«Чужими зубами невозможно жевать».

Но, к сожалению, многие люди в вечной спешке не привыкли тщательно пережёвывать пищу, и отсюда несварение желудка.

Наш подход к изучению языка не приводит к несварению,
потому что наш девиз «Лучше меньше, да лучше».

В английском языке такой поговорки нет, но есть другая,

       The half is more than the whole.
      Половина больше, чем целое.
Смысл её в том, что, если ты имеешь сказать что-то важное,
и пытаешься это сделать из самых лучших побуждений,
сократи свою речь наполовину.

It is true of conversation as of many other things, that the half is better than the whole.
People who are fond of talking ought to beware of being lengthy.
      (A. C. Benson From College Window)

"Это верно в разговоре (общении, беседе) равно как и во многих других областях,
что половина лучше целого.
Люди, которые любят поговорить, должны избегать многословия."  Артур Бенсон, английский поэт.

Хорошо, когда родители и ребёнку не позволяют много болтать.
Обычно это происходит, если ребёнок не находит достойного собеседника,
который не пропускает мимо ушей то, что говорит милое чадо,
но, улучив минутку, может его озадачить, удивить, побудить задуматься.

Хотела бы еще сказать кое-что по этому поводу, но довольно.
The half is more than the hole.

More haste, less speed ≈ тише едешь, дальше будешь;
(Больше суеты, меньше толку)

Much – много, а more – больше (сравнительная степень)

Чтобы построить гараж нужно класть кирпичик за кирпичиком, но и дворцы строят так же. Правда, придумали блочные дома, но жить в них невозможно. Они не дышат.

   slow and sure — медленно, но верно

We use the “slow but sure” method.
Это наш стиль работы.

Учитесь вместе с нами, дорогие наши читатели!

Рекомендуем детям, школьникам и начинающим взрослым:
2 по стоимости 1
два эффективных озвученных тренинга
для ежедневных увлекательных занятий.
— Правильное произношение
— Базовые разговорные фразы
— Грамматика на практике
— Трудные звуки — тренируем легко!
+

После трех месяцев таких занятий (больше похожих на игру) у ребенка исчезнут проблемы с языком в школе.
Это подтверждено за 4 года существования программы.
Пробное занятие можно скачать бесплатно.
 

 Прочесть о программе "Весёлый Английский" подробнее:
http://at-english.ru/kids.htm

Действуйте!!!

     Забавные загадки.

и еще:
What English word has three consecutive double letters?
                Ответ в следующем выпуске.

Ещё один способ учиться языку.

Мы обязательно испробуем его
в нашей новой программе
“Simple English”

и вы на практике поймёте, что освоение языка — это творчество и радость.
Программа наша выходит буквально на днях.
Ждите сообщения!

Учитесь вместе с нами!

Дорогие Друзья!
Рекомендуем:
для тех, чей уровень английского чуть выше начального
«Двенадцать уроков Увлекательного Английского»
Осваивайте Английский Методом Погружения!

Мы создали для вас демонстрационную версию
нашей обучающей программы
    «Весёлый Английский для взрослых и детей».
    
    Приходя в книжный магазин,
    все имеют возможность полистать книгу,
    прежде чем приобрести ее.
    Такая же возможность теперь есть и у вас:
    познакомиться с программой «Merry English« вживую,
    начать увлекательное погружение в живой, звучащий английский язык!

Учитесь радостно сами по нашей увлекательной программе и делитесь своей радостью с другими! И все у Вас получится! А мы будем радоваться вместе с вами.

Прочесть о программе «Весёлый Английский» подробнее:
http://at-english.ru/kids.htm

                          Good bye!
                          See you next time!

Чтобы в пятницу веселиться, нужно славно потрудиться.

Grasshopper and Ant story of Hard Work bring Success

One cold, frosty day in the middle of winter
a colony of ants was busy drying out some, grains of corn,
which had grown damp during the wet autumn weather.

The moral: We must work hard and not rely on the kindness of others for our daily needs.

*******

Дорогие Друзья!
Если Вам еще сложно прочесть такой текст самостоятельно,
рекомендуем:

«Дорогие мамы и папы, бабушки и дедушки, горящие желанием помочь любимому чаду преуспеть в английском!

Дорогие взрослые, все, кто начинает осваивать английский язык!

Мы создали для вас демонстрационную версию
нашей обучающей программы
    «Весёлый Английский для взрослых и детей».
    
    Приходя в книжный магазин,
    все имеют возможность полистать книгу,
    прежде чем приобрести ее.
    Такая же возможность теперь есть и у вас:
    познакомиться с программой «Merry English« вживую,
    начать увлекательное погружение в живой, звучащий английский язык!

Учитесь радостно сами по нашей увлекательной программе и делитесь своей радостью с другими! И все у Вас получится! А мы будем радоваться вместе с вами.

Прочесть о программе «Весёлый Английский» подробнее:
http://at-english.ru/kids.htm

   Скачать бесплатно демонстрационную версию программу
    «Весёлый Английский для Взрослых и Детей»:
    http://at-english.ru/DEMO_MerryEng.exe 
    если скачивание не начинается,
     кликните по ссылке правой кнопкой мыши
     и выберите «Сохранить объект как…»

Заказать полную версию программы
«Весёлый Английский для Взрослых и Детей»
и получить ПОДАРОК — 2 по стоимости 1:
http://at-english.com/om/order/merry2
Внимание! Сделав заказ по этой ссылке,
Вы получите полную версию программы «Merry English»
и в ПОДАРОК программу-продолжение «Flow English: говорим по-английски легко»
Делайте заказ прямо сейчас!

А я прощаюсь с вами, дорогие наши читатели.

                          Good bye!
                          See you next Friday!
 

А если Вы уже преодолели начальный уровень,
РЕКОМЕНДУЕМ:
«Двенадцать уроков Увлекательного Английского»
Осваивайте Английский Методом Погружения!

Совершенствуйте свой Английский с любого уровня! 

Прочесть подробнее:
http://at-english.ru/12less.htm

Заказать программу «Двенадцать уроков Увлекательного Английского»:
http://at-english.com/om/order/12less
Внимание!
Для получения скидки постоянного читателя в размере 35%
введите в поле «Купон скидки» кодовое слово «learn«.
Счет автоматически будет рассчитан с учетом скидки.

До встречи на страницах Увлекательного Английского!

Размяли язык, а теперь прочтём известную считалку.
Слабо запомнить с трёх раз наизусть?

. one 1

One little Indian boy making a canoe,
Один маленький индейский мальчик, делающий каноэ,
Another came to help him and then there were two.
Другой пришел помочь ему, и значит их стало двое.

Two little Indian boys climbing up the tree,
Два маленьких индейских мальчика, карабкающихся на дерево,
They saw another one and then there were three.
Они увидели другого мальчика, и значит их стало трое.

Three little Indian boys playing on the shore,
Три маленьких индейских мальчика, играющих на берегу,
They called another one and then there were four.
Они позвали еще одного, и значит их стало четверо.

Four little Indian boys learning how to dive,
Четыре маленьких индейских мальчика, учащихся нырять,
The older one taught them and then there were five.
Старший мальчик научил их, и значит их стало пять.

Five making arrows then from slender shining sticks
Пятеро делающих стрелы из тонких блестящих прутьев,
One came to lend a bow and then there were six.
Один пришел одолжить стрелу, и значит их стало шесть.

Six little Indian boys wishing for eleven
Шесть маленьких индейских мальчиков, желающих стать одиннадцатью
One only could they find and then there were seven.
Одного лишь смогли они найти, и значит их стало семь.

Seven little Indian boys marched along in state,
Семь маленьких индейских мальчиков маршировали вперед в беспорядке,
One joined the growing line and then there were eight.
Один присоединился к возросшему строю, и значит их стало восемь.

Eight little Indian boys camping near the pine
Восемь маленьких индейских мальчиков, расположившихся возле сосны
One came with bait for fish and then there were nine.
Один пришел с  наживкой для рыбы, и значит их стало девять.

Nine little Indian boys growing to be men,
Девять маленьких индейских мальчиков, выросших в мужчин,
Captured another brave and then there were ten.
Захватили другого индейского воина, и значит их стало десять.
. . . . . . . . . .

ten 10

Учитесь вместе с нами — с интересом и радостью, дорогие наши друзья!

БОНУС посвящен фразовым глаголам, при помощи которого вы легко на практике:
освоите часто употребляемые фразовые глаголы
научитесь распознавать и употреблять их в контексте
узнаете основные правила образования фразовых глаголов НА ПРАКТИКЕ
научитесь чувствовать их оттенки, поймете – почему они употребляются в речи,
     и когда их уместно употреблять
полюбите  фразовые глаголы, потому что будете понимать их.
Те, кто осваивает английский язык, обычно считают фразовые глаголы одним из самых сложных моментов английской грамматики.
Но это совершенно не так, если с первых же шагов в английском языке усваивать фразовые глаголы на практике. Причем делать это можно легко, увлекательно и эффективно!

«Уважаемая Ирина! Огромное спасибо за очередной бонус к программе Английский с умом! С удовольствием занимаюсь по вашим программам, спасибо за ваш труд, за ту работу, которую вы проводите, какой любовью пронизаны ваши программы, я просто восхищаюсь! Шаг за шагом, выполняя ваши задания, я ощущаю себя в языке и это дает мне энергию и желание вновь и вновь возвращаться к ним и говорить, говорить по-английски! Спасибо вам! С любовью и благодарностью Динара.«

Читайте подробнее:
http://at-english.ru/cleverenglish.htm
Заказать программу:
http://at-english.com/om/order/clever

Внимание! — Только для наших постоянных читателей — праздничная скидка:
только при оплате с 12 по 19 января 2011 года
Вы получаете скидку в размере 30%.

Чтобы воспользоваться скидкой,
      проходите по ссылке для оформления счета:
      http://at-english.com/om/order/clever
     и в поле «Купон скидки» введите кодовое слово «1219«.
Счет будет автоматически рассчитан со скидкой 30%.

До встречи на страницах программы!

осталось всего шесть дней, когда по условиям
АКЦИИ
Вы можете оплатить одну программу и получить еще одну БЕСПЛАТНО
Подробности — в конце выпуска. Действуйте быстро!
—————————-
      Боже, как летит жизнь!

      Не пора ли и за дело браться?

      Да какие могут быть дела в пятницу!

      Разве только помечтать вместе с нами, как это здорово быть большим-пребольшим медведем.

Включайте звук:

*******

Наверняка вы удивились, когда услышали слова “snew” и “friz”.

Их нет ни в одном словаре.

“snew” – идет снег (snow)

“friz” – морозить (it freezes)

Это Алан Милн изменил правильные слова, чтобы получилась рифма.

too – snew
fris – his

Многие спрашивают, можно ли уродовать слова в угоду рифме?

Филологи, конечно, найдут научное обоснование любому варианту, и почему можно, и почему нельзя.
А мы скажем просто: кому-то нельзя, а кому-то очень даже можно.

У Крылова в басне «Квартет», правда, не слово изменено, а буква неправильно читается.

Но как это здорово звучит, особенно, если эту неправильную букву прочесть не робко, мол, извините, так уж получилось, а, наоборот, сделать на ней акцент.

Прочтите сами вслух:

      Расселись, начали квартЕт;
      Он все-таки на лад нейдЕт.

У поэтов правильный слух , не так ли?

Однако вернёмся к нашему медведю.

Включите еще раз  звук.

If I were a bear,

I’d sleep all the winter in a big fur bed.

Если вы будете читать это стихотворение и ярко представлять себе всё, что чувствует его герой, то впечатления ваши будут яркими, удовольствие полным, и стихотворение запомнится легко после нескольких попыток прочесть его, не глядя в текст.

Конечно, если будет на то ваша воля.

Good bye!

**********
 

Уважаемые Читатели!
Напоминаем, что осталось всего несколько
когда по условиям АКЦИИ
Вы можете оплатить одну программу и получить еще одну БЕСПЛАТНО

Так что действуйте быстро!
При оплате с 26 по 31 декабря Вы получите в подарок еще одну программу.

Для всех наших радостных, активных, интересующихся и интересных читателей
мы подготовили замечательное, экономичное предновогоднее предложение!

      — Если вы понимаете,
         что добиться успеха
         можно только регулярными, систематизированными занятиями,
      — Если вам нравится все новое и интересное,
      — Если вы настроены освоить-таки английский язык,
         воспользуйтесь Выгодным Предновогодним Предложением
         и проведите незабываемые рождественские каникулы,
         погружаясь в живой мир английской речи.


Читайте внимательно:

Итак, в честь наступающего Нового Года
для вас сформированы пять пакетов программ для увлекательного и эффективного усвоения английского языка:
      — Начальный — 1,
      — Начальный — 2,
      — Разговорный — 1,
      — Разговорный — 2,
      — Разговорный (интенсив).

Каждый пакет состоит из двух программ, получить которые Вы сможете по стоимости одной.

Каждый пакет составлен таким образом, что работая с ними Вы получите бОльшую отдачу от занятий — программы в каждом пакете «работают» друг на друга, усиливая эффективность занятий.

Предложение действует только с 26 по 31 декабря 2010 года.
Рекомендуем Вам
воспользоваться им.

   Выбирайте, какое подходит именно Вам:
    http://at-english.ru/ny2011.htm
    если ссылка не открывается из письма,
    скопируйте ее,
    введите в адресную строку Вашего Интернет-обозревателя
    и нажмите Enterна клавиатуре

Действуйте сейчас:
http://at-english.ru/ny2011.htm

]]>