Мне часто задают вопрос, должен ли быть процесс изучения иностранного языка бесконечным?
И мне тут же хочется ответить словами Альберта Эйнштейна:
   "Бесконечной может быть только человеческая глупость".

Молодожёны тоже думают, что их любовь будет бесконечной, а через три года обнаруживают, что от любви не осталось и следа.
Часто "любовь" к иностранному языку заканчивается ещё раньше, потому что мало кто себе представляет, что он хочет получить в конечном итоге.
  Знаменитый Рон Хаббард говорил, что преуспевает в жизни тот, кто любое начатое дело способен продолжить и закончить.
  Начать не трудно, продолжать труднее, но ещё труднее закончить. Для этого мы должны чётко сформулировать для себя нашу цель.
   Всё это относится и к изучению иностранного языка.

   Любое художественное произведение тоже имеет начало, продолжение и конец.

   Если мы разбираем, к примеру, "Немейского льва" Агаты Кристи, мы изучаем его шаг за шагом полностью от начала до конца. Всё расписано по дням и по часам (программа "Improve Your English").
  Закончив эту программу, человек испытывает полное удовлетворение от хорошо проделанной работы. Самые целеустремленные обязательно прочтут этот рассказ ещё раз с самого начала.
   Если работу начать и бросить, естественно, этого чувства не возникнет. Нужно только начать, что легко, продолжать, что труднее, и закончить с сознанием исполненного долга.
   Трудно себе даже вообразить, сколько можно извлечь из одного хорошо написанного рассказа, особенно если он для вас и прочитан и разобран по косточкам.
   Короче говоря, интерес к языку приходит в процессе, а процесс можно продлевать сколько угодно. Главное, чтобы каждый новый этап имел начало, продолжение и конец.
   Даже, если мы хотим усвоить новую скороговорку или выучить афоризм, мы делим эту работу на три этапа:
      — знакомство,
      — наслаждение процессом
      — и результат.

И так во всём.
   Hard work, big results

     

"Think big, act big, believe big and the results will be big".

Учитесь вместе с нами, дорогие наши читатели.
Прощаюсь с вами до следующей встречи.

"Речь на английском — пожалуй, это самое большое, что я ненавижу в
английском, потому-что, когда деловой разговор, то настолько быстро говорят,
что ничего не разберешь. Хотя когда и медленно говорят, я разве что
некоторые общие слова разбираю типа You, I am, Hello, ну и прочее
простейшее, а что сложнее — тупик. Вот в чём проблема!".

   Это письмо я прочла в Интернете. Его написал молодой человек из города
Гусь-Хрустальный.

Да, это, действительно, камень преткновения (stumbling stone) —
восприятие речи на слух, её понимание.

Кто-то из доброхотов советует: "Запиши на диск короткую радиопередачу, а
потом попытайся её записать слово в слово".
   Очень интересно! Как же он запишет текст слово в слово, если он ни слова
не понимает!

Главное условие понимания звучащей речи — это умение слышать и узнавать
ключевые слова, в которых вся суть.
А для этого их нужно узнавать и в родной речи.

Пример:
"Всегда прощай своих врагов — ничто не досаждает им больше".

Надеюсь, что мысль понятна?
А теперь, то же по-английски:
   "Always forgive your enemies — nothing annoys them so much".

Каждое из этих слов должно быть слушателю известно.
Причём не только, что оно значит и как звучит, но и как оно пишется и
произносится.

Значит: слышу, понимаю, могу произнести и написать.

И так каждое слово. А ещё грамматическую конструкцию фразы, и все связующие
мысль слова.
Чтобы этому научиться, нужно этому специально учиться.
И начинать с простого.

А ещё нужно иметь здоровое честолюбие. Как у Ирины Слуцкой.
Она всегда была очень смелой, решительной и талантливой во всём, что делает.

Недавно она нарисовала "потрясающую" бабочку для благотворительного
аукциона картин. При номинальной стоимости рисунка в пятьсот рублей, её
продали за две тысячи.

Она неплохо и очень смело говорит по-английски.

И уж точно не стала мириться с тем, что "наши" по-английски, в принципе, не говорят.
Ещё она учится в театральном институте, и снимается в кино.
И всё это она успевает, будучи мамой двух детей.

Конечно, это особая одарённость и бьющая через край жизненная энергия.
Не каждому дано.

Но "на нет и суда нет".
      What can’t be cured must be endured.

А это подарок всем, у кого есть комплексы по поводу их английскогоJ!
Так говорит по-английски наш министр спорта Виталий Мутко. От всего сердца (from the heart)!

    
Речь Виталия Мутко в Цюрихе во время представления российской заявки на
проведение Чемпионата мира по футболу 2018 года.

Учитесь вместе с нами, дорогие наши читатели.
И не забывайте заглядывать на наш блог:
http://at-english.ru/blog/chemu-tak-raduyutsya-muzhchiny

А я прощаюсь с вами до следующей встречи.

   
Русский физик Орест Данилович Хвольсон (1852 — 1934)
(http://www.phys.spbu.ru/library/history/personalia/khvol)
однажды написал брошюру под названием "Двенадцатая заповедь Кошута", которая гласит:
   "Не пиши о том, чего не знаешь".
   Кто такой Кошут?
   Лайош Кошут — известный венгерский юрист и политик, который славился замечательным красноречием, выдающимся аналитическим умом вместе с безусловной честностью и неподкупностью.

Эта брошюра Хвольсона была его реакцией на ставшим известным факт подтасовки результатов эксперимента известным учёным-биологом (не буду называть его имени) в угоду свой теории.
  Таких фактов история науки, и не только науки, знает немало.
  Это говорит о том, что человеку вообще, даже учёному, трудно признаваться в своих ошибках, особенно если это угрожает его карьере.

  Я знала одного человека, который совершенно серьёзно говорил, что он скорее даст отсечь себе руку, чем признается детям, что он чего-то не знает.
  Но ведь это так приятно, выйти из-под собственной крыши на свободу, и увидеть, что жизнь совсем не то, что мы до сих пор о ней думали.
  Но рассказывая об этом, мы не должны забывать, что человек, которому мы попытаемся об этом поведать, будет затыкать уши, только бы не узнать, что он ошибается.
  Но он не знает, что эта правда значительно облегчит ему жизнь.

Все знают, что "практика есть критерий истины".
Нужно только испытать это новое, приложить к этому голову. А вот этого-то и не хочется. Придётся что-то делать. Ужас, как не хочется.
  И всё же двадцать из ста будут пробовать и получат неплохие результаты, а пятеро из них получат блестящие результаты. (Почти по закону ПАРЕТТО 80/20)

   Помните, я говорила недавно о конституции человека (см. http://at-english.ru/blog/grozit-li-nam-novaya-epidemiya).
   Это некий конгломерат генетических особенностей человека, присущих именно ему.
  Обычно о конституции человека говорят как о некоем неизменяемом природном явлении. Недаром, конституция – это неизменяемый закон.

  Например, американские учёные из национального института здравоохранения (National Institutes of Health of Maryland) пришли к выводу, что хорошая или плохая память передаётся по наследству вместе с некоторыми особенностями мозга.
  Может быть, это и верно, но только отчасти.
  И это напрямую связано с проблемой нашей способности к образованию и к изучению языков.

Великий Ференц Лист утверждал: "Техника пианиста рождается из духа".
Из духа рождается и речь.
Дух – это и есть понимание смыслов.
  Это опережающее влияние смысла на выбор выразительных средств.
  Всё это происходит за доли секунды, когда человек говорит, или пишет, или играет, и это меняет природные свойства человека на божественные.

Мы не память должны тренировать, а понимание.
Память вторична, понимание первично.
Понимать интересней, чем учить. Понимание – это приоритет человека.

Именно поэтому мы и говорим о духовной стороне образования, как о первейшей необходимости.

***

Возвращаюсь к началу, к двенадцатой заповеди Кошута:
   "Не пиши, о чём не знаешь".

  Вот известный факт: если человек, желая сбросить лишний вес, начинает заниматься в фитнес-клубе или начинает бегать, то, даже если какие-то сдвиги и происходят, то только временные, если уровень его сознания остался прежним.
  С изменением сознания меняется и конституция человека. И возвращение к прежнему весу становится невозможным, даже, если человек больше никогда не будет заниматься спортом.
  Зри в корень (get at the root of something).

Афоризм на память.
    After reaching 50, I began to wonder what the root of life is.
                              Yo Yo Ma (американский виолончелист китайского происхождения)

А это подарок:
http://music.ivi.ru/watch/YoYo-Ma-Vivaldis-Cello-Winter—Gloria-16538

Внимание, Дорогие Друзья!

ПРОСТО В ПОДАРОК Вы обязательно получите
Волшебный Курс Английского Языка
"ONLY LOVE!"
      
            Как правильно выбрать подходящий именно Вам курс?
            Если Ваш уровень чуть выше начального,
            Вам подойдет программа "Двенадцать уроков Увлекательного Английского плюс mp3"
                  Прочтите о программе подробнее:
                  http://at-english.ru/12less.htm
                  Оформить заказ:
                  http://at-english.com/om/order/12less
                   ("Купоны скидки" в акции не участвуют)
            Оплачивайте свой заказ до 8 марта,
            и Вы обязательно получите в ПОДАРОК
            Волшебный Курс Английского Языка
        "ONLY LOVE!"

            Если Ваш языковой уровень ближе к среднему,
             Вам подойдет программа "I Speak English"
                  Прочтите о программе подробнее:
                  http://at-english.ru/ispeak_eng.htm  
                  Оформить заказ:
                  http://at-english.com/om/order/ispeak  
                   ("Купоны скидки" в акции не участвуют)
            Оплачивайте свой заказ до 8 марта,
            и Вы обязательно получите в ПОДАРОК
            Волшебный Курс Английского Языка
        "ONLY LOVE!"
           
             Таким образом Вы получите программу для ежедневных эффективных занятий
             английским языком на 6 месяцев.
             И гарантированное развитие Ваших языковых способностей:
                    — улучшение понимания письменной речи и понимания речи на слух
                    — существенное пополнение словарного и фразового запаса
                    — освоение новых способов изучения английского языка (на практике!)
             А также прикосновение к живому, настоящему английскому языку,
             И много-много интересного!
             Оформляйте заказ прямо сейчас.

  А если Вы давно мечтаете приобщить любимого человека к Вашему увлечению английским языком,
  то лучше средства Вы не найдете —
  ПОДАРИТЕ ему наш Волшебный Курс
  "Only Love!"
    Прочтите о программе подробнее:
     http://at-english.ru/love.htm  
    И наслаждайтесь совместным творчеством!
    "Only Love" — Праздничное Настроение на всю Весну!
    Оформляйте заказ на Волшебную программу "Only Love!" по этой ссылке:
    http://at-english.com/om/order/love 

До встречи на страницах Увлекательного Английского!