«In and Out»

  Автор:
  57

Одна дама в телевизоре сказала во всеуслышание, что она готова на что угодно, лишь бы только не быть вот такой, и она состроила страшную гримасу. Это она решилась на пластическую операцию.

   

Однако секрет красоты очень прост.

"If you have good thoughts they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely".
Если у вас хорошие мысли, они будут светиться на вашем лице, как лучи солнца, и вы всегда будете выглядеть прекрасно.

Эти слова принадлежат Роалду Далу, одному из самых красивых мужчин на Земле.

   

Бытует мнение, что мужчине совсем не нужна красота, но не все женщины с этим согласны.

В "Школе злословия" Таня и Дуня, её ведущие, когда злословили о семейном счастье, вывели свою формулу: "Женщина должна быть умной, а мужчина красивым".

Это, конечно, шутка, в которой есть доля правды. А у Роальда Далла жена была и умной, и красивой. И было у них пятеро детей.

   
           Патриция Нил

Пишут, что Роалд в школе не блистал успехами, за что страдал от издевательств и сверстников, и учителей, но очень много читал. Он был как раз из тех детей, которым противопоказана обычная школа. Именно они обладают объёмным видением и не способны воспринимать бессмысленность. О своих школьных впечатлениях о написал в книге "Мальчик".

Первой, как всегда, его заметила Америка. "Нью-Йорк таймс" писала о нём:

"Гротескное воображение, способность разглядеть анекдотическую ситуацию, оборачивающуюся самым неожиданным образом, жестокое чувство юмора, с каким лучше наносить раны, и точно рассчитанный, экономный стиль".

У нас его воспринимают по-разному.
Кто-то в восторге, кому-то не нравится вообще,
особенно добропорядочным гражданам.
Например, один наш товарищ написал по поводу
одной из лучших книг Роалда Далла "Матильда":

"Очень жалею, что поленился прочитать все рецензии и остановился на первых двух, а также прочитал всего несколько страниц на фото. И вот теперь понимаю, что эту книгу ребенку не дам ни в 12+, никогда.
Хотите воспитать Человека, почитайте ребенку Любовь Воронкову".

Что ж, Льву Толстому, например, не нравился Шекспир. Он его просто ненавидел. У Шекспира тоже было врождённое видение мира, а у Толстого было обычное линейное мышление, как у большинства людей, и совсем неважное чувство юмора.

Шекспир говорил, что непонимание поэзии самоубийственно для человека, а Толстой говорил, что поэт – это человек, который идёт, приплясывая за плугом.

Ещё древние говорили: Suum cuique (воздавать каждому свое, то есть по его заслугам).

Совсем скоро мы выпускаем нашу новую программу, которую мы назвали "In and Out of English". Мы будем читать Роалда Далла.

   
"In and Out" – это идиома. (Войти и выйти). Это как учиться плавать под водой, каждый раз всё глубже и глубже.

А мне остается только сообщить о результатах конкурса.

Напомню условия конкурса:

Вы получили 4 афоризма.
Все слова этих афоризмов мы поменяли местами (перепутали). И предлагаем вам собрать все слова в нужном порядке, записать то, что у вас получилось, и прислать нам.

Мы решили выбрать трёх победителей:

— за первый присланный правильный ответ приз получает Hélène Veslovskaya

— выбранный случайно правильный ответ  был от Гиголян Анны (выбор проводился с помощью онлайн-генератора случайных чисел — всего был прислан 81 правильный ответ)

—  за творчески оформленный ответ главный приз также достается Тине Яхонтовой.
Вот всем подарок от неё:

ПРИЗЫ:
Победители получают в подарок новую программу "In and Out of English"


О программе мы ещё расскажем вам подробно.

Остальные участники конкурса, также приславшие верные ответы на все 4 афоризма, получают не менее полезный поощрительный приз.

Это новый трехчасовой практикум "Понимайте английский на слух!"

Призы будут отправлены всем участникам конкурса сегодня в течение дня.
Если до завтра вы не получите письмо со ссылкой, пожалуйста, напишите нам.

А я прощаюсь с вами до следующей встречи!
 

Интересная статья? Можно поделиться, кликнув на кнопку:
Оставьте ваш комментарий или вопрос