Как не зайти в тупик, изучая английский язык

  Автор:
  75

 Считается, что исследование значений слов – прерогатива исключительно учёных-этимологов. Все они передрались-переругались, а бедному человеку где истину искать?
Приходится своей головой её добывать, если таковая имеется в наличии.

Вот, пример: два русских слова ‘вежды’ и ‘невежды’.

    Я знал любовь, но не знавал надежды.
    Страдал один, в безмолвии любил.
    Безумный сон покинул томны вежды,
    Но мрачные я грёзы не забыл.
    А.С. Пушкин
    "Князю Горчакову" (1817)

Исторически славянское слово ‘вежды’ связаны с глаголом ‘видеть’.
И автор статьи по этимологии, решивший поделиться с нами своими соображениями по этому поводу (имя автора я не нашла) пишет: "А слово ‘невежда’, тоже старославянское, совершенно с ним не связано.
Невеждой называют малообразованного человека, неуча или человека, неосведомлённого в какой-то области".

Ой-ой-ой, очень рискованно давать такие определения, имея в виду других.
Но речь не об этом. Речь идёт о том, имеет ли слово ‘невежда’ отношение к слову ‘вежды’.
Если рассуждать умозрительно, то это два разных слова. Одно образовано от видеть, другое – от ведать.

Сколько бы мы ни спорили, без третейского судьи тут не обойтись. Кого же выберем третейским судьёй?
Выберем английский язык.

Слово ‘невежда’ по-английски – ignoramus. Тот, кто игнорирует, то, чего он ни знать, ни видеть не хочет.
И для меня становится очевидным, что английское "I see" – я понимаю, напрямую связано с умением видеть суть вещей, понимать их.
Кстати, в английском языке умозрительныйspeculative, спекулятивный. Все знают, что спекулировать – это продавать нечто по завышенной цене.
Поэтому самые умные философы, в конце концов понимали, что умозрение ведёт в тупик.
Людвиг Витгенштейн, немецкий философ, от которого ожидали, что он скажет новое слово в философии, оставил это занятие, будучи уже на вершине своей славы.
Рассказывают, что однажды он был приглашён на какой-то учёный симпозиум по философии. Он пришёл на заседание в шортах и с рюкзаком за спиной. У дверей его встретили импозантные мужи, один из которых посмотрел на Людвига подозрительно и сказал: "Боюсь, что здесь собираются философы".
   "Я тоже этого боюсь!" – услышали они в ответ.
Но, оставив философию, умнейший из людей так и не нашёл упокоения. И в разговоре со своим коллегой Друри, который записывал все их разговоры, он сказал, что, когда он понял, что зашёл в тупик, он решил "обратиться к религии" (цитирую дословно).
Но, увы, привычка к умозрению была сильнее его. И теперь он решил продать свой ум по завышенной цене.
Увы, участь его была предрешена. Дальнейший путь был для него закрыт, потому что "Бог есть любовь".

Люди любой страны, любого языка для того приходят в мир, чтобы учиться видеть и понимать, чтобы открылись у них глаза и уши. И в трактовке языка лучше опираться на своё видение, а не на чужие спекуляции.
Недаром нам сказано: "Бодрствуйте!"

На этом я прощаюсь с вами, дорогие наши читатели, до следующей встречи.

И напоминаю, что остался последний день, когда вы можете воспользоваться наиболее выгодным предложениям для улучшения разговорной речи:

Рекомендуем, Дорогие Друзья:

   ПРЕДСТАВЬТЕ — вы говорите по-английски плавно, свободно
   и довольно легко!
   Сначала язык не очень будет слушаться,
   а постепенно — по мере занятий
   вы начнёте говорить все быстрее и быстрее!
   И не когда-нибудь в будущем.
   Мы предлагаем Вам сделать это
   ровно за 6 недель.

Как сделать свою речь на английском свободной?

Увлекательный Новый ВидеоТренинг
"Говорить по-английски быстро!"
Открываем Секреты
Беглой Английской Речи


У вас неплохой словарный запас, вы неплохо понимаете по-английски, а когда начинаете говорить, чувствуете, что приходится подбирать каждое слово и скорость речи ниже, чему у двухлетнего ребенка?
Накопили достаточный языковой опыт, а бегло говорить так и не получается? —

Рискните и начните!
Этот увлекательный тренинг похож на американские горки — страшно, захватывает дух, но очень увлекательно, и эмоций — море!
А результат — формирование навыков беглой речи за шесть недель ежедневных занятий.

Вы действительно заговорите по-английски быстрее
после прохождения этого увлекательного тренинга.

Для этого мы используем особый алгоритм,
с помощью которого эффективность занятий значительно усиливается.

    Новый курс с помощью великолепных образцов речи
    и точной системы ежедневных заданий
    поможет Вам получить только правильный разговорный опыт.

Напомню, что речь идет о новом уникальном видеокурсе, тренирующем
беглость английской речи.

Новый видеокурс получился очень необычным!
Так мы еще никогда с вами не занимались.
Сразу оговорюсь, что он не для начинающих.

Новый видеотренинг создан для тех, кто хочет ускорить свою речь,
и совершить своеобразный прорыв  к беглой плавной речи на английском языке.

Решайтесь — это очень интересно!

Что в программе "Говорить по-английски быстро!"  НА ПРАКТИКЕ?

Развитие эффективных разговорных навыков:

      1. Умение понимать на слух не отдельные слова, а фразы и диалоги целиком. 

      2. Умение грамотно говорить именно по-английски, а не "по-русски английскими словами".
      Попытка перевода с русского на английский в речи — это серьёзная ошибка, мы её избегаем. — Говорим по-английски  быстро и правильно!

      3.  Ускоряем речь очень оригинальным и увлекательным способом. Это похоже на захватывающую дух игру, а результат будет удивительным.

    4. Интонация и произношение. Продолжаем тренироваться каждый день.

    5. Существенное пополнение словарного и фразового запаса самым эффективным способом.

Подробнее о курсе мы ещё будем рассказывать на следующей неделе.

А сегодня у нас сообщение для наших постоянных читателей.

Курс стартует завтра,
и только до этого времени у вас есть возможность
приобрести новый удивительный видеотренинг "Говорить по-английски быстро!"
по самой выгодной стоимости.

Заказать:
http://at-english.com/cat/ord/speak 

Стоимость: сегодня последний день
                    только для Вас:
1781 руб.
Через день стоимость курса составит 2404 руб.
И после завершения тестового периода увеличится еще на 35%.
Поэтому действуйте прямо сейчас.

Шесть недель ежедневных интересных и интенсивных разговорных занятий.
Уровень — выше начального.

Заказать:
http://at-english.com/cat/ord/speak

 

Вас ждет не учение с мучением, а учение с наслаждением:

 — Точная система заданий на каждый день

 — Очень интересные диалоги — только разговорная речь

 — Совершенствование своих разговорных навыков увлекательным способом

 — Современная методика, обеспечивающая настоящий прорыв

Рискнуть и попробовать!
Рискнуть и выиграть!
 

Действуйте, Дорогие Друзья!

Предложение действительно сегодня последний день.

Заказать:
http://at-english.com/cat/ord/speak

Кликните по ссылке, чтобы выбрать удобный способ оплаты

P.S. Этот курс будет весьма интересен мужчинам.
         Есть у нас некоторые программы, которые мужчины посчитали слишком "женскими".
         Уважаемые мужчины! Обещаем вам захватывающий сюжет, острую интригу и
незабываемые ощущения.


Заказать:
http://at-english.com/cat/ord/speak

Кликните по ссылке,
воспользуйтесь самыми выгодными условиями
для улучшения своей разговорной речи
 

P.P.S. Особенно эффективен это тренинг будет в комплексе с комплектом "Понимать по-английски быстро!" (подробнее о тренинге здесь: http://at-english.ru/promptly.htm )

         Поэтому у Вас есть уникальная возможность
         существенно сэкономить
         и приобрести две эффективнейшие программы
         "Понимать по-английски быстро" и "Говорить по-английски быстро"
          по стоимости одной.

          Только с 23 апреля по 15 мая — в честь старта нового тренинга —
          приобретая комплект "Понимать по-английски быстро",
          Вы получите новый Видеотренинг "Говорить по-английски быстро" В ПОДАРОК.

        Заказать "две по стоимости одной":
        
http://at-english.com/cat/ord/prom50
  

  Такой Комплексный Эффективный Тренинг поможет вам улучшить в разы ваши разговорные навыки.


 — Как понять, подходит ли мне этот курс, смогу ли я с ним справиться?

   Если вы наш постоянный читатель, регулярно занимаетесь по нашим программам, вы можете не сомневаться — вам это курс будет полезен и интересен.
  Также новый видеокурс подойдет всем, кто хочет улучшить свои разговорные навыки, кому не хватает практики, кому интересно, на что он способен. Это очень интересный, новый опыт, который поможет эффективно вывести свою речь на новый уровень.

 — Что я получу в рамках Вашей акции?
   Я прочитала , что к программе "Понимать по-английски быстро!" прилагаются 2 бонуса — тренинги Hear Much и OLD STORY.
   Есть спец.цена, и я могу приобрести "Говорить" и "Понимать" по одной цене.
   Получу ли я бонусы тоже?

    Действительно, в рамках акции мы предлагаем приобрести также программу "Понимать по-английски быстро", чтобы комплексные занятия "Говорить" и "Понимать" были гораздо эффективнее. Поэтому мы сохраняем все бонусы к программе. Вы получите весь комплекс. — Фактически, 4 разговорных тренинга по стоимости одного.

 — Как построены программы — в них есть стихи, песни? Или больше текстов?

   В курсах "Понимать по-английски быстро" и "Говорить по-английски быстро" стихов и песен нет вообще.
Оба курса практические, очень подробные. Основаны на текстах и видео.
   Также хочу обратить ваше внимание на то, что программы сопровождены подробными заданиями на каждый день. Вы четко понимаете, что и как необходимо делать, чтобы достичь наивысших результатов  — говорить и понимать по-английски увереннее.

Возникшие вопросы, пожалуйста, задавайте.
 

Действуйте прямо сейчас, Друзья!
Воспользуйтесь наиболее выгодным предложением для постоянных читателей.

Интересная статья? Можно поделиться, кликнув на кнопку:
Оставьте ваш комментарий или вопрос