Кому нужны уши
Let’s return to our muttons. = Let’s get back to the subject.
Вернемся к нашим баранам. = Вернемся к предмету нашего обсуждения.
What is a workman without his tools? ≈ без топора не плотник; без косы и сена не накосишь
Зачем нужны уши людям, изучающим иностранный язык?
Казалось бы, очень глупый вопрос. Уши нужны и тем, кто говорит на своем родном языке.
Однако опыт показывает, что человек умеет очень ловко отключать слух, когда он не хочет что-то слышать.
Анекдот на эту тему:
Приходит к врачу женщина и говорит:
— Доктор, у моего мужа очень странная болезнь. Как только я начинаю говорить, он ничего не слышит.
Доктор ей на это отвечает:
— Мадам, это не болезнь, это – дар Божий.
Эта болезнь — не слышать то, что говорят, проявляется уже у детей. И, чем старше они становятся, тем ярче она проявляется.
Представляете, сколько энергии мы тратим на то, чтобы в чем-то убедить своих детей, мужей и еще кого-нибудь в чем-нибудь, а они просто-напросто отключают слух.
Просто чудеса изобретательности должен проявлять тот, кто до сих пор не потерял надежду быть услышанным.
Вся беда заключается в том, что все мы ужасно многословны.
Послушаем, что по этому поводу говорит мудрый английский язык:
to talk the hind leg off a donkey — заговорить, утомить многословием
А когда человек согласен с чем-то сказанным, он восклицает:
hear! hear! — правильно! правильно! (конечно! конечно)
Слышите, он кричит: Слышу! Слышу!
Дабы не утомить вас многословием свою новый разговорно-фонетический курс мы назвали коротко: "Speak Up!"
————————————————-
Новый Разговорно-Фонетический Курс
"Speak Up!" — "Говорите Чисто!" 
Этот энергичный трехнедельный Разговорно-Фонетический Тренинг —
Своеобразный Бодибилдинг для языка.
Сразу хочу заверить Вас, что такого
вида тренировки произношения Вы еще не встречали ни в одной из программ Увлекательного Английского;
как всегда, мы приготовили для Вас кое-что Новенькое и интересное!
как всегда это будет не зубрежка на отвлеченном материале —
одновременно Вы будете и Тренировать Произношение,
и Усваивать новые разговорные фразы и конструкции,
и пополнять свой активный словарный запас, развивая языковые способности.
- Но основной акцент в программе сделан на постановку и коррекцию ПРОИЗНОШЕНИЯ:
интересными интенсивными приемами мы будем "сбивать с толку" Ваш речевой аппарат,
мы будем давать ему непривычную, но очень эффективную нагрузку.
В итоге качественный скачок произойдет прямо на Ваших глазах:
Ровно за три недели Ваше произношение ЗАМЕТНО улучшится.
Замечу также, что эта программа будет очень полезна не только взрослым,
самостоятельно занимающимся английским языком,
но и Школьникам.
Вы сами понимаете, что на школы рассчитывать не приходится (если только Ваши дети не обучаются в языковой спецшколе),
но в наших силах помочь им — в увлекательной форме, с удовольствием — "подтянуть" английское произношение и пополнить фразовый запас.
