Never look directly at the sun

  Автор:
  53

"Never look directly at the sun. Instead, look at the sunflower."
― Vera Nazarian, The Perpetual Calendar of Inspiration


Madeleine Peyroux

Instead

Madeleine Peyroux (Мадлен Пэйру) — американская джазовая певица, композитор, гитаристка.
Родилась в Америке в 1974 году, а в 14 лет вместе с матерью уехала в Париж.

Мадлен начала петь в возрасте пятнадцати лет, после того, как открыла для себя искусство уличных музыкантов в Латинском Квартале Парижа. Вскоре она бросила школу, а потом и ушла из дома. В шестнадцать Мадлен присоединилась к группе The Lost Wandering Blues and Jazz Band, и в течение двух лет гастролировала по Европе. Тот опыт, который она получила, послужил основой для ее первого альбома Dreamland. Этот альбом был выпущен в 1996 году и получил высокую оценку критиков.
12 июля 2007 года Мадлен Пиру получила звание Лучшей Международной Джазовой Исполнительницы (BBC Jazz Awards).
   The BBC Jazz Awards were set up in 2001 and had the status of one of the premier jazz awards in the UK. There were awards for Best Musician, Best Vocalist, Rising Star, Best Album, Jazz Innovation.

Обратите внимание на произношение Мадлен. Безусловно, это американский английский, но благородный и приближенный к классическому английскому, хотя более открытые гласные и режут, я думаю, изысканный слух британцев.

Пойте вместе с Мадлен.

А я прощаюсь с вами до следующей встречи
и рекомендую, Дорогие Друзья:

    Многие наши читатели пишут, что не могут учить слова   –
    тут же начинает болеть голова,
    и через день-два такого запоминания «списков»
    приходит отвращение к языку
    и пропадает желание заниматься.

Знакомы Вам такие ощущения?  – И дело не только в этом!

Попробуйте-ка зазубрить значения многозначного слова!

РЕКОМЕНДУЕМ,  Дорогие Друзья:

"Гарантированный Рецепт,
Как Легко и Навсегда
Избавиться от Головной Боли
при Запоминании
Новых Английских Слов,
и Воскресить Свою Память,
Без Усилий Приняв в Активный Словарный Запас
287 Новых Слов и Выражений"

“Speak English Every Day!
— Слова Зубрить Не Надо!

Следуя Четкому, Увлекательному и Точному Образцу
в программе ”Speak English Every Day!”, 
у которой совершенно нет аналогов,
Вы будете одновременно:
 — Легко пополнять свой словарный запас,
 — Безболезненно Пробудите свою Память (и возраст здесь ни при чем),
 — Тренируя Свою Разговорную речь и Восприятие Звучащей Речи на Слух.

    Подробнее:
     http://at-english.com/3week.htm
    Заказать:
     http://at-english.com/om/order/week

В декабре мы объявили о том, что по техническим причинам прекращаем продажи этого увлекательного тренинга.
И вот теперь — после небольшой реконструкции — этот курс снова в строю!
Мы рады объявить вам, что теперь занятия по этому курсу возможны как с компьютеров с ОС Windows, так и для компьютеров Mac,  а также для смартфонов (включая Android).

И в связи в перевыпуском программы стоимость ее с 4 апреля повышается на 50%.
  4 апреля программа вновь появится в нашем каталоге
  уже по новой стоимости.

А Вам — нашим постоянным читателям и подписчикам —
мы хотим предоставить возможно до этого времени приобрести
этот яркий, увлекательный и эффективный тренинг
еще по прежней стоимости.

Стоимость: 1468 руб. только до 4 апреля —
                                      и только для Вас: 979 руб.



Пять недель ежедневных интересных и интенсивных разговорных занятий.
Уровень — чуть выше начального.

Заказать:
http://at-english.com/om/order/week

“Speak English Every Day!”
— Слова Зубрить Не Надо!

 

Что пишут те, кто уже занимался по программе "Speak English Every Day":

"Здравствуйте, Ирина.
Как Вы правы, когда пишите, что наше личное творчество — это самый лучший способ изучения языка (проникновения в глубину языка). Если ты хочешь сделать перевод, ты сначала разберёшься со всеми смысловыми оттенками слова, и увидишь это слово с разных сторон, объёмно. Как, например, со словом “lather”. Когда я размышляла над названием, я смешала два основных значения этого слова: «пену (во всех её вариантах)» и «волнение (возбуждение, тревогу)», и пришла к формулировке: «искусственно вызванное волнение». После непродолжительного взбивания «пены» с «волнением», на поверхность всплыло слово «ажиотаж». Так что мой вариант названия – «Ажиотаж в пути». Я бы назвала «Ажиотаж по ходу следования", но это как-то очень уж витиевато.

После моего предыдущего перевода вы поощрили меня продолжать. Вот…продолжаю.
У меня было несколько вариантов перевода. Высылаю два из них.

АЖИОТАЖ В ПУТИ.

Под этой плитой
Погребён Браун, Джон
Придорожной рекламой
Взволнован был он

и

Под этой плитой погребли
Джона Брауна
Большого ценителя (поклонника, любителя)
Придорожной рекламы

Иду окунуться в очередное "исследование", чтобы прийти к новым "маленьким открытиям"!!!

Ирина"


"Вы всегда сразу отвечаете на мои вопросы, но я не пишу Вам "спасибо",чтобы по пустякам не отвлекать. Хотя "Спасибо" — это культура общения. Извините.
Этот урок уже покруче будет. Но ведь на ласковых заданиях язык не выучишь.
Честное слово, я Вами восхищаюсь с каждым нажатием кнопки. У меня Ваших 8 программ + эта девятая. И каждая имеет, помимо темы, свое лицо, очень интересное оформление, изумительно увлекательные, красочные, веселые, интеллектуальные задания с неожиданной подачей материала, а как Вы увлекаете меня "порыться" яркой, сопутствующей информацией! А какая поддержка! Плюс — все "замешено" на большой любви к своему делу и ученикам!
Примите мое искреннее восхищение, Уважаемая Ирина!" Татьяна Казакова
 

Действуйте!
Заказать по суперцене — только до 4 апреля:

http://at-english.com/om/order/week

 

Но это ещё не всё, Дорогие Друзья!

У нас есть для Вас Очень Выгодное Предложение!

   Только  с 27 марта по 4 апреля
  
Вы можете получить этот курс просто в ПОДАРОК,
   приобретая комплексную программу для развития памяти
   при изучении английского языка
   "Your Memory Is Excellent!"

   Программа состоит из двух объединенных курсов
 
These Awful Men    +
By heart means By Heart

Прочесть о программе подробнее:
http://at-english.ru/memory.htm

Заказать комплексную программу:
http://at-english.com/om/order/memory

и получить в Подарок
обновленный курс
"Speak English Every Day! — Слова Зубрить Не Надо"


Что Вы получите?

  — полную программу занятия для эффективного развития памяти при изучении английского языка
 
— материал для ежедневных занятий английским языком на протяжении 3 месяцев
 
гарантированное пополнение словарного запаса, не менее чем на 300 слов и фраз
 
— развитие грамотности и чувства языка

За 3 месяца ежедневных увлекательных занятий
 
— Вы улучшите свой разговорный английский
  — Вы улучшите произношение и дикцию
  — Вы активизируете свой пассивный словарный запас и заставите его работать на вас
  — Вы Навсегда Избавитесь от Головной Боли при Запоминании Новых Английских Слов,
  — и Воскресите Свою Память

Ваша выгода:

приобретая комплексную программу
"Your Memory is Excellent",
 Вы получаете в подарок программу
 "Speak English Every Day: Слова Зубрить Не Надо!".

 Вы оплачиваете только 3915 руб. 2447 руб.,
 экономя при этом 1468 руб.
 Напомню, что предложение действует только до 4 апреля.

Действуйте быстро!

     Заказать комплексную программу:
    http://at-english.com/om/order/memory
  
и получить в Подарок
    обновленный курс
    "Speak English Every Day! — Слова Зубрить Не Надо"

Возникшие вопросы, пожалуйста, задавайте: at_eng@mail.ru

Пользуйтесь выгодной возможностью повысить эффективность своих занятий английским языком!

Действуйте, Дорогие Друзья!

Интересная статья? Можно поделиться, кликнув на кнопку:
Комментарии на Блог
Один комментарий
  1. Пинбэк: "Include me out" | Учить Английский с Ириной Арамовой

Оставьте ваш комментарий или вопрос