О женщинах

  Автор:
  76

Ох, уж эти женщины-писательницы! Чего только они ни придумают, чтобы поймать читателя на крючок.

    
          Эвелин Холл

Вот, например, английская писательница Эвелин Холл (1868—1935) написала биографическую книгу о Вольтере. И назвала свою книгу "The Friends of Voltaire".

Но Эвелин Холл даже не подозревала, какое это опасное дело – писать биографии великих людей. Читатели умнее биографов хотя бы по той простой причине, что гонораров за чтение не получают.

Так вот, в книге есть эпизод сожжения книги Гельвеция "Об уме", в котором Эвелин Холл перефразирует слова Вольтера из его "Трактата о веротерпимости"  "Думайте и позволяйте другим думать тоже".

Вот какие слова придумала Эвелин Холл вместо сказанного Вольтером:

"I disapprove of what you say, but I will defend to death your right to say it".
(Я не одобряю того, что вы говорите, но буду отстаивать до конца ваше право говорить это.)

Конечно, как узнать дурака, если он молчит?

Но я не об этом.
Я о женщинах.

Вчера я смотрела фильм Владимира Хотиненко "Наследники".

Там есть один персонаж – женщина-врач, которую никто не заметил, ни критики, ни комментаторы. Скорее всего, и зрители её едва заметили, потому что эта её прозрачность – как бы пребывание уже в мире ином, очень большая удача создателей фильма.

Они точно знали, что хотели сказать. А имеющие глаза и уши увидели и услышали.

До встречи!

 


 

Интересная статья? Можно поделиться, кликнув на кнопку:
Оставьте ваш комментарий или вопрос