Похвала женщине
Не удивляйтесь, что сегодня, в день 8 марта, в женский праздник, вы видите перед собой портрет мужчины.
Именно этот мужчина произнес лучшую похвалу женщине, которую я когда-либо слышала, но одновременно он произнес и хвалу себе.
Блез Паскаль – один из величайших умов Франции …
Все знают это имя хотя бы из учебника физики.
http://www.peoples.ru/science/physics/paskal/
Это ему принадлежат слова:
«Я много учился и много знаю, и я верую, как бретонский крестьянин, но если бы я знал больше, то веровал бы, как бретонская крестьянка».
И он знал, что говорил, ибо открыта была ему божественная истина в его собственном опыте.
Истина, которая, как сам он утверждал, открывается только избранным.
Ему же принадлежат самые лучшие слова о любви:
«В любви молчание дороже слов. Хорошо, когда смущение сковывает нам язык: в молчании есть свое красноречие, которое доходит до сердца лучше, чем любые слова. Как много может сказать влюбленный своей возлюбленной, когда он в смятении молчит, и сколько он при этом обнаруживает ума».
Однако он же предостерегал от впадения в крайности. Он говорил, что нужно коснуться той крайности и другой, а самому расположиться между ними.
Сам Паскаль провел всю свою жизнь в обществе двух уникальных женщин, своих сестер Жильберты и Жаклин.
Имея фантастические дарования, сестры были его помощницами и любовью всей его жизни, особенно младшая Жаклин, которая получила редкий поэтический дар.
Жаклин Паскаль XVII век.
Итак, вернемся к молчанию, ибо это один и из наших постулатов:
Прежде, чем учиться говорить по-английски, нужно научиться молчать.
Поговорка «слово – серебро, а молчание – золото», есть во всех европейских языках.
la parole est d'argent, le silence est d'or (французский)
speech is silver, silence is golden (английский)
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold (немецкий)
a parola è d'argento, il silenzio è d'oro (итальянский)
en boca cerrada no entran moscas (испанский)
А в английском еще есть такая идиома:
“a close mouth catches no flies “
А наша современница сказала:
«Не всякий молчащий – золото»
Наташа
Портрет нашей современницы в костюме XVIII века
Художник Вячеслав Полещук
http://art-blagovest.ru
http://artist-retro.com
Поздравляю всех наших читателей с праздником.
Будьте счастливы!
* * * * * * * * * * * * *
Рекомендуем:
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"
Осваивайте Английский Методом Погружения!
- Учитесь понимать английский
- Учитесь читать по-английски
- Учитесь говорить по-английски
- Учитесь воспринимать на слух английскую речь
Прочтите подробнее:
http://at-english.ru/12less.htm
Увлекательные тексты,
- Живая речь
- Погружение в атмосферу реального английского языка
До встречи на страницах программы!
марта 30, 2010 at 12:38
Пожалуйста, под моим портретом «Девушка в красном» (Наташа в костюме XVIII века), разместите ссылочку на один из моих сайтов: http://art-blagovest.ru или http://artist-retro.com
С уважением, художник Вячеслав Полещук.