You may gape long enough ere a bird fall into your mouth
Спасибо всем, кто поздравил нас с ДНЕМ ЗНАНИЙ.
Если поздравляют – значит, праздник.
Если праздник – значит подарки.
Мы получили и красивые открытки с музыкой, и замечательные фотографии,
и сами приготовили вам подарок к этому дню, дню знаний.
You may gape long enough
ere a bird fall into your mouth
Too many people spend their lives waiting for something good to happen and eventually end up nowhere.
Shakespeare said
"There is a tide in the affairs of man, which, taken at the flood, leads on to success ".
"Sow when dry, set when wet" our ancestors would say, or note:
"The early bird gets the worm”
Lessons from nature are all around us and from time to time someone crystallizes them into a saying or proverb.
Be active seek wisdom and one day you might create your own proverb.
Too many people spend their lives waiting for something good to happen and end up nowhere (закончить ничем).
Shakespeare said
"There is a tide (прилив) in the affairs (в делах) of man, which, taken at the flood (подхваченный потоком), leads on (ведет) to success".
"Sow (пили) when dry, set when wet" our ancestors (предки) would say, or note:
"The early bird gets the worm".
Lessons from nature are all around us and from time to time someone crystallises (оформит) them into a saying or proverb.
Be active seek (в поисках) wisdom and one day you might create your own proverb.
* * * * * * *
«Память у меня лучше, чем у моей дочери! Я еще помню свой первый поцелуй, а она уже не помнит своего первого мужа». Жанна Голоногова
* * * * * * *
You may gape long enough
ere a bird fall into your mouth
сентября 4, 2009 at 08:33
Огромное спасибо за подарок! Как всегда умный,веселый и полезный!
сентября 5, 2009 at 20:40
Огромное спасибо за поздравление! Предлагаю на обсуждение такой Proverb
«If you’ve lost your cost, dont be mad that you’ll get frost!’
сентября 6, 2009 at 07:05
Предлагаю такой русский аналог «Береги честь смолоду»