Архив месяца: мая 2011

В китайском языке нет слова ‘кризис’

  Автор:
  182

Наши вторники посвящены теме «Как сказать по-английски?»

     
“I’ve never said ‘why me?’ That’s life. I try to keep a positive attitude.
If you start feeling sorry for yourself, that’s when it gets bad.”
                                                          Rick Schwartz

Мы постоянно говорим о том, как нам выжить.
Но жизнь даётся только один раз.
И нужно жить, и жить прекрасно. Никто не может нам в этом помешать.
Правильно говорит Рик: как только мы начинаем себя жалеть, “that’s when it gets bad.”

А как по-английски ‘выживать’?
      survive – пережить (выдержать)
      sur + vive (сверх жизни, новый срок)

Это отличается от русского ‘выживать’.

В английском звучит умение сделать сверхмощное усилие, а в русском, скорее, терпение.
В английском ‘sur’ – (intensive)
В китайском языке нет слова ‘кризис’, а это понятие выражается двумя иероглифами ‘опасность’ и ‘возможность

     
          «Легкий ветерок над стрекозой».
                                    Ци Бай ши

Тяжелые жизненные обстоятельства в одночасье ломают сильных, уверенных в себе людей.
И обстоятельства часто намереваются сделать это с нами.
Дерево ломается под порывами ветра, а слабая, гибкая травинка, чуть затихнет порыв ветра, снова выпрямится.

Вот почему верующие люди говорят: «Слава Богу за всё!»

Знаменитая песня “I will survive”, которую мы сейчас услышим, – о том, как преодолеть страх и выйти из огня закалённым.

I will survive

At first I was afraid, I was petrified!
Kept thinkin’ I could never live
without you by my side
But then I spent so many nights
thinking how you did me wrong,
And I grew strong, and I learned how to get along.

And so you’re back from outer space,
I just walked in to find you here with
that sad look upon your face
I shoulda changed that stupid lock,
I shoulda made you leave your key
If I had known for just one second
you’d be back to bother me.

Go on now go, walk out the door
Just turn around now,
‘cause you’re not welcome anymore.
Weren’t you the one who tried
to hurt me with goodbye?
Did you think I’d crumble?
Did you think I’d lay down and die?

Oh no not I! I will survive!
Oh, as long as I know how to love,
I know I’ll stay alive
I’ve got all my life to live,
And I’ve got all my love to give,
I’ll survive, I will survive!
Hey hey..

It took all the strength I had not to fall apart,
And tryin’ hard to mend the pieces
of my broken heart.
And I spent oh so many nights
just feelin’ sorry for myself, I used to cry
But now I hold my head up high,

And you’ll see me, somebody new;
I’m not that chained up little girl
who’s still in love with you.
And so you felt like dropping in
and just expect me to be free,
But now I’m saving all my lovin’ for someone
who’s lovin’ me,

Go on now go, walk out the door.
Just turn around now,
‘cause you’re not welcome anymore.
Weren’t you the one who tried
to break me with goodbye?
Did you think I’d crumble?
Did you think I’d lay down and die?

Oh no not I! I will survive!
Oh as long as I know how to love
I know I’ll stay alive,
I’ve got all my life to live,
I’ve got all my love to give,
I’ll survive, I will survive!
Oh..

Go on now go, walk out the door.
Just turn around now,
‘cause you’re not welcome anymore.
Weren’t you the one
who tried to break me with goodbye?
Did you think I’d crumble?
Did you think I’d lay down and die?

Oh no not I! I will survive!
Oh as long as I know how to love
I know I’ll stay alive,
I’ve got all my life to live,
And I’ve got all my love to give,
I’ll survive, I will survive!
I will survive.

It took all the strength I had not to fall apart,
And tryin’ hard to mend
the pieces of my broken heart.
And I spent oh so many nights
just feelin’ sorry for myself, I used to cry
But now I hold my head up high,

And you’ll see me, somebody new;
I’m not that chained up little girl
who’s still in love with you.
And so you felt like dropping in
and just expect me to be free,
But now I’m saving all my lovin’
for someone who’s lovin’ me,

Go on now go, walk out the door.
Just turn around now,
‘cause you’re not welcome anymore.
Weren’t you the one who tried
to hurt me with goodbye?
Did you think I’d crumble?
Did you think I’d lay down and die?

Oh no not I! I will survive!
Oh as long as I know how to love
I know I’ll stay alive,
I’ve got all my life to live,
I’ve got all my love to give,
I’ll survive, I will survive!
I will survive.

 


ВНИМАНИЕ! 2 in 1:
Вы можете воспользоваться выгодным предложением и получить два эффективных обучающих озвученных курса по стоимости одного. Читайте внимательно, реагируйте быстро:

Особое Предложение! "Два в одном" (: – Сделайте себе подарок!
Уважаемый Читатель!

"Считаете ли Вы свое английское произношение идеальным?
А хотите приблизить его к таковому?”

Уверена, даже если Вы каждый день тщательно занимаетесь улучшением своего английского произношения,
Вам все равно хочется усовершенствовать его еще более.

Поэтому сегодня я рекомендую Вам
для продолжения Ваших Разговорно-Фонетический Курс
"Speak Up!" – "Говорите Чисто!"


http://at-english.ru/speakup.htm 

Этот энергичный трехнедельный Разговорно-Фонетический Тренинг –
Своеобразный Бодибилдинг для языка.

Сразу хочу заверить Вас, что такого
вида тренировки произношения  Вы еще не встречали ни в одной из программ Увлекательного Английского;
как всегда, мы приготовили для Вас кое-что Новенькое и интересное!

как всегда это будет не зубрежка на отвлеченном материале –
одновременно Вы будете и Тренировать Произношение,
и Усваивать новые разговорные фразы и конструкции,
и пополнять свой активный словарный запас, развивая языковые способности.

– Но основной акцент в программе сделан на постановку и коррекцию ПРОИЗНОШЕНИЯ:
интересными интенсивными приемами мы будем "сбивать с толку" Ваш речевой аппарат,
мы будем давать ему непривычную, но очень эффективную нагрузку.
В итоге качественный скачок произойдет прямо  на Ваших глазах:

Ровно за три недели Ваше произношение ЗАМЕТНО улучшится.

Замечу также, что эта программа будет очень полезна не только взрослым,
самостоятельно занимающимся английским языком,
но и Школьникам.
Вы сами понимаете, что на школы рассчитывать не приходится (если только Ваши дети не обучаются в языковой спецшколе),
но в наших силах помочь им – в увлекательной форме, с удовольствием – "подтянуть" английское произношение и пополнить фразовый запас.


Теперь перехожу к сути своего СРОЧНОГО ОГРАНИЧЕННОГО предложения.

Только Вам – нашему постоянному читателю –
и только в течение недели с 27 мая по 5 июня 2011 года
мы предлагаем эту программу в ПОДАРОК всем, кто приобретает и начинает заниматься по
ОДНОМУ ИЗ ДВУХ Систематизированных Языковых Озвученных Тренингов Методом Погружения:

Для тех, чей английский на уровне чуть выше начального:
Трехмесячный Тренинг Методом Погружения
 
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского" –
Осваивайте Английский Методом Погружения!

 
 

"Я очень доволен курсом, работаю над ним с удовольствием.
Курс великолепный – я ощутил вкус и прелесть языка! Очень хочется и впредь поддерживать знание, осваивая  первоисточники.
  Вы нашли верную нишу, без Вашего сопровождения я не смог бы освоить, например, настоящего английского поэта!
С Вашей помощью постепенно осваиваю, получая удовольствие, бурча иногда целые фразы во время одиноких прогулок… Евгений"

– Учитесь понимать английский
– Учитесь читать по-английски
– Учитесь говорить по-английски
– Учитесь воспринимать на слух английскую речь
http://at-english.ru/12less.htm

оформить заказ:
http://at-english.com/om/order/12less
 без купонов скидки (такие платежи в акции не участвуют),


Уровень сложности средний:
Методом Погружения
"I Speak English!"


http://at-english.ru/ispeak_eng.htm
Вы БУДЕТЕ Говорить по-английски!

"Огромное Вам спасибо!
    Курс действительно очень качественный!
    Намного лучше, чем я могла ожидать!
    Мне кажется, это очень правильная форма попытаться заговорить.
    В общем, курс просто превосходный!
    Я рекомендую его всем моим знакомым!
    Большое Вам спасибо!!!!!!!!!!!!!
Марина"

Эффективный Трехмесячный Тренинг Разговорной речи "I Speak English!"
прочтите подробнее о программе здесь:
http://at-english.ru/ispeak_eng.htm

оформить заказ:
http://at-english.com/om/order/ispeak
 без купонов скидки (такие платежи в акции не участвуют),

Выбирайте программу – "12 уроков" или "I Speak English",
проходите по ссылке,
оформляйте заказ
И получайте свой ПОДАРОК
Тренинг Произношения "Speak Up! – Говорите Чисто!"

Внимание!!! При оплате Почтовым Переводом дополнительная скидка 7% (рассчитайте ее сами от суммы, указанной в счете или пишите нам для уточнения суммы: at_eng@mail.ru)

Таким образом стоимость 1 дня занятий языком
      – увлекательных и эффективных –
составит всего 13 рублей.
Такая стоимость возможна только благодаря
Электронному Тиражированию наших усилий.

Ваш домашний репетитор всегда с Вами.


P.S. Сделайте Себе Такой Подарок
и Вы получите программу Увлекательных ЭФФЕКТИВНЫХ занятий на Все Лето! – Легко!
P.P.S. Уверена, Вас ждет большой успех в освоении английского языка – надо только решится и начать регулярные занятия с Интересом и Удовольствием!

Чужими зубами невозможно жевать

  Автор:
  199

Встречи по понедельникам у нас для тех, кто только собирается заняться английским.
Сегодня я прочла поговорку, которая хорошо выражает суть того, что вам предстоит.

               «Чужими зубами невозможно жевать».

Но, к сожалению, многие люди в вечной спешке не привыкли тщательно пережёвывать пищу, и отсюда несварение желудка.

     

Наш подход к изучению языка не приводит к несварению,
потому что наш девиз «Лучше меньше, да лучше».

В английском языке такой поговорки нет, но есть другая,

       The half is more than the whole.
      Половина больше, чем целое.

Смысл её в том, что, если ты имеешь сказать что-то важное,
и пытаешься это сделать из самых лучших побуждений,
сократи свою речь наполовину.

It is true of conversation as of many other things, that the half is better than the whole.
People who are fond of talking ought to beware of being lengthy.
      (A. C. Benson From College Window)

"Это верно в разговоре (общении, беседе) равно как и во многих других областях,
что половина лучше целого.
Люди, которые любят поговорить, должны избегать многословия."  Артур Бенсон, английский поэт.

Хорошо, когда родители и ребёнку не позволяют много болтать.
Обычно это происходит, если ребёнок не находит достойного собеседника,
который не пропускает мимо ушей то, что говорит милое чадо,
но, улучив минутку, может его озадачить, удивить, побудить задуматься.

     

Хотела бы еще сказать кое-что по этому поводу, но довольно.
The half is more than the hole.

More haste, less speed ≈ тише едешь, дальше будешь;
(Больше суеты, меньше толку)

Much – много, а more – больше (сравнительная степень)

Чтобы построить гараж нужно класть кирпичик за кирпичиком, но и дворцы строят так же. Правда, придумали блочные дома, но жить в них невозможно. Они не дышат.

   slow and sure – медленно, но верно

We use the “slow but sure” method.
Это наш стиль работы.

Учитесь вместе с нами, дорогие наши читатели!

Рекомендуем детям, школьникам и начинающим взрослым:
2 по стоимости 1
два эффективных озвученных тренинга
для ежедневных увлекательных занятий.
– Правильное произношение
– Базовые разговорные фразы
Грамматика на практике
– Трудные звуки – тренируем легко!
+

После трех месяцев таких занятий (больше похожих на игру) у ребенка исчезнут проблемы с языком в школе.
Это подтверждено за 4 года существования программы.

Пробное занятие можно скачать бесплатно.
 

"Здравствуйте, уважаемая Ирина Арамова!
…Я выписала программу "Merry English for Children & for You"
для своей племянницы. ТАК ТАЛАНТЛИВО сделано.
Я просмотрела много английских программ для детей, но эта – просто ЧТО-ТО!!!…
Можно сказать, что с этих пор наша любовь с Английским языком стала взаимной… :)
Сейчас мы очень легко запоминаем слова, стихи на английском языке.
Они как бы сами ложатся на какие-то невидимые полочки в моей голове, упорядочиваются."
Роксолана М.

 Прочесть о программе "Весёлый Английский" подробнее:
http://at-english.ru/kids.htm

   Скачать бесплатно демонстрационную версию программы
    "Весёлый Английский для Взрослых и Детей":
    http://at-english.ru/DEMO_MerryEng.exe 
   
если скачивание не начинается,
     кликните по ссылке правой кнопкой мыши
     и выберите "Сохранить объект как…"

Заказать полную версию программы
"Весёлый Английский для Взрослых и Детей"

и получить ПОДАРОК – 2 по стоимости 1:
http://at-english.com/om/order/merry2

Внимание!
Сделав заказ по этой ссылке,
Вы получите полную версию программы "Merry English"
и

в ПОДАРОК программу-продолжение "Flow English: говорим по-английски легко"
Делайте заказ прямо сейчас!

В течение лета – в непринужденной игровой форме –
ваш ребенок будет заниматься нашим веселым английским,
      который наши читатели уже назвали

      ШЕДЕВРОМ НАЧАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ,
и проблема с английским в школе будет забыта навсегда!!!

Программа представляет из себя
Систематизированный Тренинг,
который закладывает Надежную Базу
для дальнейших успешных занятий английским языком.

Действуйте!!!

Что может человек увидеть в глубине жизни

  Автор:
  205

        Разговор в парикмахерской.

Дама, сидящая в кресле:
      – Что-то у меня постоянно зудит голова, может я ухаживаю за волосами неправильно?
Мастер:
      – Да нет, это, скорее всего, невроз от жизни.

Устами народа глаголет истина.
     “Невроз от жизни”. Замечательно сказано – коротко и ясно.
Видать бедняга неудачно женился.

     

В прошлый раз я предложила вам цитату из Книги Экклезиаста, и, честно говоря, пожалела об этом.
Недаром в старые добрые времена к священным книгам прикасаться не позволялось.
Но, дело сделано.
      It’s done now, for good or ill.

Напомню эту цитату ещё раз:
All things have I seen in the days of my vanity:
there is a just man that perished in his righteousness,
and there is a wicked man that prolonged his life in his wickedness.

Я не буду комментировать присланные нам переводы, и уж тем более цитировать их.
Но я предлагаю прочесть эту фразу Экклезиаста еще раз внимательно.

   Он говорит о том, что Всё, увиденное им в тщете дней, это беззакония жизни:
погибший праведник, и преуспевающий злодей.
   Инверсия (изменение порядка слов) в первой части фразы
  (have I seen вместо I have seen)
  подчёркивает особую важность, а не обыденность сказанного.

     

      Взгляните на айсберг.
Над водой – то, что мы видим в тщете (в суете) дней.
Это бледное сравнение по сравнению с тем, что может человек увидеть в глубине жизни.
Потому и учил Спаситель своих учеников ходить по морю, как посуху.
Учил претерпевать беззакония жизни верою в мудрость Всевышнего, ибо только претерпевший до конца «невроз от жизни» и любви при этом не утративший, истинно спасётся.

     

А это мой вам весёлый подарок сегодня:

Good bye, my dear friends! See you soon!

*************

Внимание, Дорогие Друзья!

В честь начала лета
2 обучающих программы по стоимости 1 –
для взрослых и детей.
Успейте воспользоваться нашим выгодным предложением
улучшить Ваш английский и сэкономить значительную сумму!

 

Школьникам и начинающим взрослым:
2 по стоимости 1
два эффективных озвученных тренинга
для ежедневных увлекательных занятий.
– Правильное произношение
– Базовые разговорные фразы
Грамматика на практике
– Трудные звуки – тренируем легко!
+
Занимаясь по нашим эффективным, интересным и озвученным программам,
Вы будете расходовать всего 15(!) рублей в день.
При этом результат – ГАРАНТИРОВАН.
После трех месяцев таких занятий (больше похожих на игру) у ребенка исчезнут проблемы с языком в школе.
Это подтверждено за 4 года существования программы.

Пробное занятие можно скачать бесплатно.
Читайте подробнее ниже
Всем продолжающим занятия языком:
2 по стоимости 1
два систематизированных тренинга
помогающих значительно улучшить понимание
языка при условии ежедневных 20-тиминутных занятий.
  – Учитесь понимать английский
  – Учитесь читать по-английски
  – Учитесь говорить по-английски
  – Учитесь воспринимать на слух английскую речь
  – Тренируете Произношение эффективным способом
+
или
+

а сейчас напоминаем, что:
Осталось два дня – 27 и 28 мая –
когда Вы можете воспользоваться    
СПЕЦИАЛЬНЫМ ВЫГОДНЫМ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ:

 
      С 29 мая по завершении стартового периода
      стоимость новой программы будет увеличена на 30%.
      Вам – нашему постоянному читателю –
      мы сообщаем об этом заранее, чтобы у вас была возможность
      эффективно распорядиться своими средствами –
      ЗНАКОМЬТЕСЬ:

"The art of English:
how it is used by English speakers"

       http://at-english.ru/mastery.htm

Программа вся, целиком и полностью, нацелена
на развитие и улучшение ВАШЕГО РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО.
Уровень занимающихся – выше начального.

Основное внимание в видеопрограмме уделено пополнению фразового запаса:

  • – на примере современной разговорной речи
    – простые и верные фразы
    живая, ненадуманная речь увлеченных людей

  • – продолжаем активизировать все наши пассивные речевые запасы
    – при помощи подробных заданий и образцов
    – организуем свою речь с помощью верного ритма и интонации

  • – основный материал – видео файлы,
       в которых говорят носители
    – подробные сопроводительные задания помогут усвоить материал полностью

  • три недели основных занятий (21 день регулярной практики)
    плюс ценные бонусы, усиливающие эффективность занятий по программе.


      Программа будет интересна и полезна всем,
      кто неравнодушен как к английскому языку, так и к его носителям,
      потому что без внимания к людям язык незачем осваивать.
      Ну  и конечно, программа будет очень полезна
      как вспомогательный материал раздела Speaking
      для всех, кто готовится сдавать международные языковые тесты или экзамены.


Познакомится с подробным описанием программы Вы можете на этой странице:
http://at-english.ru/mastery.htm

            Проходите по ссылке для оформления счета на
            Новый Увлекательный и Эффективный ВидеоКурс
            "The Art of English"
            http://at-english.com/om/order/mastery
            оформляйте и оплачивайте счет
            по самой выгодной стоимости

            Счет будет действителен только до 29 мая.
            Поэтому не медлите – действуйте прямо сейчас.

 
До встречи на страницах новой видеопрограммы "The art of English", [first_name]!
И помните главный секрет успеха –
        много-много-много работы,
        отношение к жизни, как к игре,
        и умение "держать язык за зубами" (то есть не пытаться объяснять всем – как это в сущности здорово, относиться к жизни, как к игре:)

See you soon!
Действуйте!

——————————————-


ВНИМАНИЕ! 2
in 1:

 

Вы можете воспользоваться выгодным предложением и получить два эффективных обучающих озвученных курса по стоимости одного. Читайте внимательно, реагируйте быстро:

Особое Предложение! "Два в одном" (: – Сделайте себе подарок!
Уважаемый Читатель!

"Считаете ли Вы свое английское произношение идеальным?
А хотите приблизить его к таковому?”

Уверена, даже если Вы каждый день тщательно занимаетесь улучшением своего английского произношения,
Вам все равно хочется усовершенствовать его еще более.

Поэтому сегодня я рекомендую Вам
для продолжения Ваших Разговорно-Фонетический Курс
"Speak Up!" – "Говорите Чисто!"


http://at-english.ru/speakup.htm 

Этот энергичный трехнедельный Разговорно-Фонетический Тренинг –
Своеобразный Бодибилдинг для языка.

Сразу хочу заверить Вас, что такого
вида тренировки произношения  Вы еще не встречали ни в одной из программ Увлекательного Английского;
как всегда, мы приготовили для Вас кое-что Новенькое и интересное!

как всегда это будет не зубрежка на отвлеченном материале –
одновременно Вы будете и Тренировать Произношение,
и Усваивать новые разговорные фразы и конструкции,
и пополнять свой активный словарный запас, развивая языковые способности.

– Но основной акцент в программе сделан на постановку и коррекцию ПРОИЗНОШЕНИЯ:
интересными интенсивными приемами мы будем "сбивать с толку" Ваш речевой аппарат,
мы будем давать ему непривычную, но очень эффективную нагрузку.
В итоге качественный скачок произойдет прямо  на Ваших глазах:

Ровно за три недели Ваше произношение ЗАМЕТНО улучшится.

Замечу также, что эта программа будет очень полезна не только взрослым,
самостоятельно занимающимся английским языком,
но и Школьникам.
Вы сами понимаете, что на школы рассчитывать не приходится (если только Ваши дети не обучаются в языковой спецшколе),
но в наших силах помочь им – в увлекательной форме, с удовольствием – "подтянуть" английское произношение и пополнить фразовый запас.


Теперь перехожу к сути своего СРОЧНОГО ОГРАНИЧЕННОГО предложения.

Только Вам – читателю нашей рассылки –
и только в течение недели с 27 мая по 5 июня 2011 года
мы предлагаем эту программу в
ПОДАРОК всем, кто приобретает и начинает заниматься по
ОДНОМУ ИЗ ДВУХ Систематизированных Языковых Озвученных Тренингов Методом Погружения:

 

Для тех, чей английский на уровне чуть выше начального:
Трехмесячный Тренинг Методом Погружения
 
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского" –
Осваивайте Английский Методом Погружения!
 
 

 "Я очень доволен курсом, работаю над ним с удовольствием.
Курс великолепный – я ощутил вкус и прелесть языка! Очень хочется и впредь поддерживать знание, осваивая  первоисточники.

  Вы нашли верную нишу, без Вашего сопровождения я не смог бы освоить, например, настоящего английского поэта!
С Вашей помощью постепенно осваиваю, получая удовольствие, бурча иногда целые фразы во время одиноких прогулок… Евгений"


– Учитесь понимать английский
– Учитесь читать по-английски
– Учитесь говорить по-английски
– Учитесь воспринимать на слух английскую речь
http://at-english.ru/12less.htm
или
ссылка прямо на оформление заказа:
http://at-english.com/om/order/12less
 без купонов скидки (такие платежи в акции не участвуют),


Уровень сложности средний:
Методом Погружения
"I Speak English!"


http://at-english.ru/ispeak_eng.htm
Вы БУДЕТЕ Говорить по-английски!

 

 "Огромное Вам спасибо!
    Курс действительно очень качественный!
    Намного лучше, чем я могла ожидать!
    Мне кажется, это очень правильная форма попытаться заговорить.
    В общем, курс просто превосходный!
    Я рекомендую его всем моим знакомым!
    Большое Вам спасибо!!!!!!!!!!!!!
Марина"

 

 Эффективный Трехмесячный Тренинг Разговорной речи "I Speak English!"

прочтите подробнее о программе здесь:

или
ссылка прямо на
оформление заказа:
http://at-english.com/om/order/ispeak
 без купонов скидки (такие платежи в акции не участвуют),

Выбирайте программу – "12 уроков" или "I Speak English",
проходите по ссылке,
оформляйте заказ
И получайте свой
ПОДАРОК
БЛИЦ-тренинг "Speak Up! – Говорите Чисто!"

Блиц-тренинг дополнен
Бонусным Курсом, посвященным английской интонации
И Вы обязательно получите его также в ПОДАРОК

Внимание!!! При оплате Почтовым Переводом дополнительная скидка 7% (рассчитайте ее сами от суммы, указанной в счете или пишите нам для уточнения суммы: at_eng@mail.ru )

Таким образом стоимость 1 дня занятий языком
      – увлекательных и эффективных –
составит всего 13 рублей.
Такая стоимость возможна только благодаря
Электронному Тиражированию наших усилий.

Ваш домашний репетитор всегда с Вами.


P.S. Сделайте Себе Такой Подарок и Вы получите программу Увлекательных ЭФФЕКТИВНЫХ занятий на Все Лето! – Легко!
P.P.S. Уверена, Вас ждет большой успех в освоении английского языка – надо только решится и начать регулярные занятия с Интересом и Удовольствием!


Но и это еще не все!

Заканчивается учебный год,
начинаются каникулы,
а на нас просто посыпались письма от родителей,
чьи дети не справляются
со школьной программой по английскому.
Натянутые тройки, разочарование, обида!

А ведь для того, чтобы успевать,
не нужно каторжного труда!!!

 
     Достаточно слышать звучащую речь
       (а основная беда школьных программ в том,
        что детей заставляют читать на языке,
        которого они никогда не слышали),
        и заниматься по 15 минут в день за любимым компьютером
        по эффективной, систематизированной методике
        НА ПРАКТИКЕ
        с интересом и увлечением.

Если Вы решите обратиться в языковую школу,
чтобы подтянуть ребенка за лето,
Вы услышите примерно такую сумму – 5000 руб. за 2 недели по 3 раза в неделю.
Если Вы пригласите репетитора,
Вы будете выкладывать от 300 руб. за занятие.

Занимаясь по нашим эффективным, интересным и озвученным программам,
Вы будете расходовать при этом всего 15 (!) рублей в день.
При этом результат – ГАРАНТИРОВАН.
После трех месяцев таких занятий, больше похожих на игру,
у ребенка исчезнут проблемы с языком в школе.
Это проверено за 4 года существования программы.

"Здравствуйте, уважаемая Ирина Арамова!
…Я выписала программу "Merry English for Children & for You"
для своей племянницы. ТАК ТАЛАНТЛИВО сделано.
Я просмотрела много английских программ для детей, но эта – просто ЧТО-ТО!!!…
Можно сказать, что с этих пор наша любовь с Английским языком стала взаимной… :)
Сейчас мы очень легко запоминаем слова, стихи на английском языке.
Они как бы сами ложатся на какие-то невидимые полочки в моей голове, упорядочиваются."
Роксолана М.

"Дорогие мамы и папы, бабушки и дедушки, горящие желанием помочь любимому чаду преуспеть в английском!

Дорогие взрослые, все, кто начинает осваивать английский язык!

Мы создали для вас демонстрационную версию
нашей обучающей программы
    "Весёлый Английский для взрослых и детей".
    
    Приходя в книжный магазин,
    все имеют возможность полистать книгу,
    прежде чем приобрести ее.
    Такая же возможность теперь есть и у вас:
    познакомиться с программой

"Merry English" вживую,
    начать увлекательное погружение в живой, звучащий английский язык!

Учитесь радостно сами по нашей увлекательной программе и делитесь своей радостью с другими! И все у Вас получится! А мы будем радоваться вместе с вами.

Прочесть о программе "Весёлый Английский" подробнее:
http://at-english.ru/kids.htm

   Скачать бесплатно демонстрационную версию программы
    "Весёлый Английский для Взрослых и Детей":
    http://at-english.ru/DEMO_MerryEng.exe 
   
если скачивание не начинается,
     кликните по ссылке правой кнопкой мыши
     и выберите "Сохранить объект как…"

Заказать полную версию программы
"Весёлый Английский для Взрослых и Детей"

и получить ПОДАРОК – 2 по стоимости 1:
http://at-english.com/om/order/merry2

Внимание!
Сделав заказ по этой ссылке,
Вы получите полную версию программы "Merry English"
и

в ПОДАРОК программу-продолжение "Flow English: говорим по-английски легко"
Делайте заказ прямо сейчас!

В течение лета – в непринужденной игровой форме –
ваш ребенок будет заниматься нашим веселым английским,
      который наши читатели уже назвали

      ШЕДЕВРОМ НАЧАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ,
и проблема с английским в школе будет забыта навсегда!!!

Программа представляет из себя
Систематизированный Тренинг,
который закладывает Надежную Базу
для дальнейших успешных занятий английским языком.

Действуйте!!!

До встречи на страницах Увлекательного Английского!