Архив месяца: июля 2011

Как расшифровать аллегорию

  Автор:
  149

 
Интересно устроена голова человека!

Когда я писала своё Эссе о таинстве брака, я неожиданно для себя вспомнила стихотворение Уильяма Блейка «К Фирце». Оно абсолютно вписалось в ткань повествования.

Это стихотворение уже встречалось нашим читателям

в десятом уроке программы «Двенадцать уроков Увлекательного Английского», самой популярной нашей программы.

Я прочла его еще раз и, комментируя свой перевод, остановилась на строчках:

      The Sexes sprung from Shame & Pride

      Blowd in the morn; in evening died

      But Mercy changed Death into Sleep;

      The Sexes rose to work & weep.

Опять я удивилась, как здорово это сказано Блейком.

Два Пола (The Sexes) просыпаются, восстают для работы и рыданий (to work & weep).

А сегодня в четыре часа утра мой замечательный ангел мне прямо в ухо сказал:

«Авгиевы конюшни».

Вскочила я и ещё раз внимательно прочла, каким образом Геракл за один день умудрился очистить многолетние нечистоты на скотном дворе царя Авгия.

Он проломил стены в двух местах, соединил русла двух рек и мощным потоком смыл все эти “несметные сокровища”.

Если расшифровать эту аллегорию,

то человек, закупоренный сам в себе, нуждается в том,

чтобы его открыли снизу и сверху (проломили стены в двух местах),

а затем соединённые русла двух рек (сексуальную энергию двух полов (The Sexes) пустили сквозь эти проломы и мощным потоком уничтожили все нечистоты, накопившиеся за долгий срок.

Надо сказать, что операция не из приятных, недаром Блейк говорит (to work & weep).

Имеющие уши, чтобы слышать, да слышат.

   Вот видео, которое показывает нам мужчину, с которым происходят вот эти самые удивительные события, но он не понимает, что происходит, в отличие от женщины, понимающей это очень хорошо.

     Так идёт процесс превращения Homo erectus в Homo sapience.

     Кто сказал, что эволюция – это не про нас?

    


Но это еще не все тайны.

Читайте

"The point of no return"

  Точка невозврата.
ТАИНСТВО БРАКА

  Нет ничего тайного, что не стало бы явным.



   

"The point of no return"

ПРОСТО о СЛОЖНОМ:

– В чем отличие обычного брака от таинства?

– Кого касается тема таинства брака?

– Как преодолеть тупик в отношениях?

– Куда (как установили ученые) уходит любовь через три года,

и всех ли ждет эта участь?

– Как не пропустить тот миг – точку невозврата, когда любовь

вместо того, чтобы исчезнуть, может укрепиться и стать вечной?

Быть в браке – быть свободным. Возможно ли это?

– Как связаны освоение языка и таинство брака?

Кстати, тут же решается и главный вопрос жизни мужчины:

– человек ли женщина?

Кому предназначена эта работа?

Решительно всем, кто живет в этом мире,

кто любит, кто мыслит, кто верит в невозможное

и никогда не опускает руки!

WHETHER MALE OR FEMALE, YOUNG OR OLD, PEOPLE CARE ABOUT HOW THEY LIVE!

Итак, эссе готово.

Оформлено оно, как и все наши программы, в виде электронной книги формата exe со встроенным звуком, и высылается в виде ссылки для скачивания. Для чтения необходим компьютер.


КАК МОЖНО ПОЛУЧИТЬ НОВОЕ ЭССЕ


The point of no return. Таинство Брака.?


Рекомендуем, Дорогие Друзья!


Подробный Систематизированный Курс,

основанный на Методе Погружения

"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"



– Учитесь понимать английский

– Учитесь читать по-английски

– Учитесь говорить по-английски

– Учитесь воспринимать на слух английскую речь

– Увлекательные тексты,

– Живая речь

– Погружение в атмосферу реального английского языка в течение трех месяцев.

Прочтите о программе подробнее:

http://at-english.ru/12less.htm

Вы можете приобрести программу
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"

и получить

Новое Мультимедийное Эссе Ирины Арамовой,
посвященное Таинству Брака
в ПОДАРОК

Проходите по ссылке:
http://at-english.com/om/order/12less
      оформляйте заказ,
      оплачивайте программу "Двенадцать уроков Увлекательного Английского"
      и Вы получите Новое Эссе ПРОСТО В ПОДАРОК.

Если программа "12 уроков" у Вас уже есть,
пишите нам – мы предложим Вам замену, другой курс, приобретая который Вы также получите в подарок новое эссе.

Если же у Вас есть решительно все наши программы,
пишите нам – мы с радостью отправим Вам эссе просто в ПОДАРОК!

      Повторяю ссылку, чтобы ОФОРМИТЬ ЗАКАЗ:
      http://at-english.com/om/order/12less
      на программу "Двенадцать уроков Увлекательного Английского"
      и получить в подарок
      Новое Эссе, посвященное Таинству Брака.

На Ваш выбор предоставлены самые разнообразные способы оплаты – почтой, банковской картой, переводом через Сбербанк, через электронные платежные системы и др.

До встречи на страницах программы и Эссе!

Что самое главное в изучении языка?

  Автор:
  230

Правильно, слух.

Есть особая порода людей – люди, умеющие слушать.

Может быть сейчас уже есть в Лингвистических Вузах такие семинары, где учатся слушать стихи.
Как должен быть сфокусирован слух, чтобы звуком писать стихи!
Говорят, что стихи нужно обязательно слушать.
А мне чужой голос мешает, даже, когда автор читает.
Я слышу голос автора внутренним слухом. Вижу его внутренним зрением. И оно оживает.

Это Мария Степанова


ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА

* * *

Небо пегое сегодня реяло
Пробежавшим рысаком.
Точно воском, музыкой из плеера
Уши налиты битком.

Фартуком вися на милой шее,
Созерцая облака,
Все-таки как варежку нашарю
В рукаве я двойника.

И увижу: на родную хату
Туча надвигается, брюхата,
Горожанин покупает виску,
Почтальон уносит переписку.

Я и я как две американки
За туземцами следим.
Белы день и простокваша в банке.
Ложка медлит посреди.

В обещанном мною эссе, которое я хотела назвать "The More You Talk The Less I Hear", мы прочтём одно стихотворение Марии Степановой, которое в моей жизни просто произвело фурор. Но говорить о нём прежде времени я не хочу.

Скажу только, что стихотворение это называется «Желание стать ребром».

Удивительное стихотворение, в котором Мария озвучивает свой путь туда, где у мужчины отсутствует одно ребро.

Впрочем, всему свой срок. Услышите и вы.
Надо только потренировать слух – почитать стихи в тишине.

Сегодня читаем стихотворение Марии Степановой «Визитная карточка» без комментариев, так сказать.
Оно замечательное.
Других слов у меня нет.

Новое эссе готово, и оно получило название
«The Point of No Return»
  Точка невозврата.
ТАИНСТВО БРАКА

Речь в нем пойдёт о таинстве брака.
Ибо нет ничего тайного, что не стало бы явным.

   

  "The Point of No Return"
     ПРОСТО о СЛОЖНОМ:
      – В чем отличие обычного брака от таинства?
      – Кого касается тема таинства брака?
      – Как преодолеть тупик в отношениях?
      – Куда (как установили ученые) уходит любовь через три года,
        и всех ли ждет эта участь?
      – Как не пропустить тот миг – точку невозврата, когда любовь
        вместо того, чтобы исчезнуть, может укрепиться и стать вечной?
      – Быть в браке – быть свободным. Возможно ли это?
      – Как связаны освоение языка и таинство брака?
Кстати, тут же решается и главный вопрос жизни мужчины:
      -  человек ли женщина?

    Кому предназначена эта работа?
     Решительно всем, кто живет в этом мире,
    кто любит, кто мыслит, кто верит в невозможное
    и никогда не опускает руки!
    
WHETHER MALE OR FEMALE, YOUNG OR OLD, PEOPLE CARE ABOUT HOW THEY LIVE!

Итак, эссе готово.
Оформлено оно, как и все наши программы, в виде электронной книги формата exe со встроенным звуком, и высылается в виде ссылки для скачивания. Для чтения необходим компьютер.

КАК МОЖНО ПОЛУЧИТЬ НОВОЕ ЭССЕ
 
The Point of No Return. Таинство Брака.

Сначала объявление:

Внимание!
С 25 августа 2011 года повышается стоимость

Подробного Систематизированного Курса,
основанного на Методе Погружения

"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"

– Учитесь понимать английский
– Учитесь читать по-английски
– Учитесь говорить по-английски
– Учитесь воспринимать на слух английскую речь

-  Увлекательные тексты,
– Живая речь
– Погружение в атмосферу реального английского языка в течение трех месяцев.
Прочтите о программн подробнее:
http://at-english.ru/12less.htm

      А пока, дорогие друзья,
          только с 26 июля по 25 августа 2011 года –
     
Вы можете приобрести программу
      "Двенадцать уроков Увлекательного Английского"
       еще по прежней стоимости
      и получить
          Новое Мультимедийное Эссе Ирины Арамовой,
         
посвященное Таинству Брака
      в ПОДАРОК

Проходите по ссылке:
http://at-english.com/om/order/12less
      оформляйте заказ,
      оплачивайте программу "Двенадцать уроков Увлекательного Английского"
      до 25 августа, и Вы получите Новое Эссе ПРОСТО В ПОДАРОК.

Если программа "12 уроков" у Вас уже есть,
пишите нам – мы предложим Вам замену, другой курс, приобретая который Вы также получите в подарок новое эссе.

Если же у Вас есть решительно все наши программы,
пишите нам – мы с радостью отправим Вам эссе просто в ПОДАРОК!

      Повторяю ссылку, чтобы ОФОРМИТЬ ЗАКАЗ:
      http://at-english.com/om/order/12less
      на программу "Двенадцать уроков Увлекательного Английского"
      и – только с 26 июля по 25 августа – получить в подарок
      Новое Эссе, посвященное Таинству Брака.

На Ваш выбор предоставлены самые разнообразные способы оплаты – почтой, банковской картой, переводом через Сбербанк, через электронные платежные системы и др.

До встречи на страницах программы и Эссе!

Дело Мастера боится

  Автор:
  146

     Один молодой человек так мне описал свою реакцию на наши статьи на блоге, касающиеся жизни и счастья:
”Сначала я удивился, потом рассмеялся, потом заплакал, и, наконец, замолчал и начал слушать”.

Великолепное описание способности учиться жизни.

Женщины более многословны, и это печально.

Простите, если я где-то уже рассказала этот анекдот,
но повторю его для тех, кто его не слышал:

Расстроенная супруга спрашивает знакомого доктора:

«Скажите, доктор, что это за странная болезнь у моего мужа, что бы я ни говорила – он как будто не слышит, но прекрасно слышит всех остальных?»

«Сударыня, – отвечает доктор, – это не болезнь, это дар Божий!»

***********

«Многословие – сродни слабоумию, – сказал Мастер Го. – Но иногда приходится говорить на языке, который твой собеседник усвоил с детства».

Идет презентация сопряженная с мастер-классом.
   – Вопрос к Мастеру Го.
   – Пожалуйста…
   – Скажите пожалуйста, если играть в го не изучая теории, то будет ли увеличиваться уровень игры(умение играть) или нет?
В ответ Мастер Го весело рассмеялся, – Можно ли пройти через темную комнату и найти на полке нужную вещицу?

Конечно можно. Но все же проще включить свет.

Я хочу передать привет еще одному моему корреспонденту, который хотел найти вещицу в тёмной комнате, не зажигая света.

А еще Мастер Го сказал:
     – Нарушая правила, будь готов к тому, что кто-то нарушит их лучше тебя.

Еще один наш корреспондент был нам очень признателен за формулу успеха Альберта Эйнштейна, где Мастер настоятельно рекомендовал как одно из правил умение держать язык за зубами.

Внимание! Анонс!

В ближайшее время выходит наше новое эссе:
"The More You Talk The Less I Hear".
   Чем Больше Ты Говоришь, Тем Меньше Я Слышу

Речь пойдёт о таинстве брака
Ибо нет ничего тайного, что не стало бы явным.

   

Следите за рекламой!

     

*–* -*- *–* -*- *–* *-*

Дорогие Друзья!
РЕКОМЕНДУЕМ
Яркий, Красочный КУРС “Английский с умом!”
Программа Веселая, Радостная, Задорная! Именно так надо строить знакомство с английским языком!
      – интонация и ритм
      – фразовый запас
      – введение в активную речь и мн.др.
      эффективным, увлекательным способом
      – курс рассчитан не менее чем на 6 недель ежедневных занятий
      – уровень сложности – для начинающих (и не только!)
      – очень активная программа, которая поможет вам расшевелить свой язык и активизировать свои языковые способности, освободиться от страха перед языком
Вот что наши читатели пишут о программе:

"Здравствуйте, Ирина и Надежда!
Огромное вам спасибо за программу "Английский с умом". Теперь начинаю слышать английскую речь – это для меня самое трудное. Спасибо! Еще очень нравятся ваши комментарии к программе, там такие незабываемые фразы… Здорово! Я с Вами!!!!!
Надежда Шорохова."


"Очень понравился "Английский с умом!" Прелесть! Он какойто особенный! И бонусы шикарные! Хотя каждый Ваш курс – это законченный шедевр! С юбилеем Вас и нас и новых творческих открытий!
Спасибо, Светлана."

БОНУС посвящен фразовым глаголам, при помощи которого вы легко на практике:
освоите часто употребляемые фразовые глаголы
научитесь распознавать и употреблять их в контексте
узнаете основные правила образования фразовых глаголов НА ПРАКТИКЕ
научитесь чувствовать их оттенки, поймете – почему они употребляются в речи,
     и когда их уместно употреблять
полюбите  фразовые глаголы, потому что будете понимать их.
Те, кто осваивает английский язык, обычно считают фразовые глаголы одним из самых сложных моментов английской грамматики.
Но это совершенно не так, если с первых же шагов в английском языке усваивать фразовые глаголы на практике. Причем делать это можно легко, увлекательно и эффективно!

"Уважаемая Ирина!
Огромное спасибо за очередной бонус к программе Английский с умом!
С удовольствием занимаюсь по вашим программам, спасибо за ваш труд,
за ту работу, которую вы проводите, какой любовью пронизаны ваши
программы, я просто восхищаюсь!
Шаг за шагом, выполняя ваши задания, я ощущаю себя в языке
и это дает мне энергию и желание вновь и вновь возвращаться к ним
и говорить, говорить по-английски!
Спасибо вам! С любовью и благодарностью Динара."

 

Читайте подробнее:
http://at-english.ru/cleverenglish.htm
Заказать программу:
http://at-english.com/om/order/clever