Английский без головы?

     Представьте себе, что человек, который начал осваивать язык,
     берёт "тематические словарики", которые очень любят создавать
     "специалисты в обучении" языкам,
     и пробует выучить, например, слова, относящиеся
     ко времени и к сезонам года:
          time
          age         
          epoch
          season
          spring
          winter
          period

Это плохое образование.
Хорошее образование, когда язык познаётся живой, настоящий.

Дело в том, что слова – это всего лишь названия.
Стоит изъять их из контекста, и тут же теряется смысл. 
А теряется смысл – теряется способность мыслить.
Подумать не о чем – не работает память.

Как видите, логическая цепочка проста.
А главное, мы её проверяли на практике сотни раз.
Без живого интересного контекста, вызывающего искренние эмоции, изучение слов и фраз, как и их грамматической структуры, имеет очень низкую эффективность.

Только ценный в художественном и смысловом отношении контекст позволяет выпорхнуть содержимому клетки, которой является слово, во всей своей красе.

      

Сквозь слово мы должны видеть сущность самой вещи, видеть саму действительность. 
А глядя в список слов мы увидим лишь её упаковку.

    Что же сделает человек, которые ценит себя –
    своё время, силы, свою голову, наконец?

    Потому что забивая свой ум никчемными фразами,
    он ухудшает качество своей жизни,
    напрямую зависящее от того,
    чем его голова наполнена.
    А ещё вернее – как она устроена:
    развивает ли он и приводит в гармонию её содержимое,
    либо давно махнул рукой,
    а то и вовсе никогда не брал на себя за это ответственность.

Мы во всех наших программах работаем над
осмысленным взращиванием в себе нового языка.

Однако не забудем, что есть в русском языке слово беспутный.

Как бы ни любил Бог человека, но свободу воли Он не отменял:

     Хочешь – иди; не хочешь, на печи сиди.

Итак, перед нами текст, который при должном рассмотрении принесёт немало пользы изучающему английский язык.

        

Если вы недавно начали осваивать язык,
вам будет полезно расцветить его вместе с нами,
чтобы подчеркнуть грамматическую структуру текста
(кто, что делает):

     It was the best of times, it was the worst of times,
    
it was the age of wisdom, it was the age of foolishness,
    
it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity,
    
it was the season of Light, it was the season of Darkness,
    
it was the spring of hope, it was the winter of despair,
    
we had everything before us, we had nothing before us,
    
we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way —
     in short,
the period was so far like the present period,
     that
some of its noisiest authorities insisted on its being received for good or for evil,
     in the superlative degree of comparison only.

            Ch. Dickens. A Tale of Two Cities.

Даже если вы ни слова не знаете по-английски, взглянув на расцвеченный текст, вы заметите ритм текста, его парность, на которую уже настраивает нас заголовок 'A Tale of Two Cities'.

Послушайте – уловите красоту ритма, особое очарование текста:

It was the best of times, it was the worst of times,
Это было лучшее изо всех времен, это было худшее изо всех времен;
it was the age of wisdom, it was the age of foolishness,
это был век мудрости, это был век глупости;
it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity,
это была эпоха веры, это была эпоха скептицизма;
it was the season of Light, it was the season of Darkness,
это была пора Света, это была пора Мрака;
it was the spring of hope, it was the winter of despair,
это была весна надежд, это была зима отчаяния;
we had everything before us, we had nothing before us,
у нас было все впереди, у нас не было ничего впереди…
we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way —
мы все направлялись прямиком к Небесам, мы все направляли прямиком в противоположную сторону
in short, the period was so far like the present period,
если коротко, эта эпоха была так далека от настоящего,
that some of its noisiest authorities insisted on its being received for good or for evil,
что некоторые из её наиярчайших авторитетов настаивали на её признании к добру или к злу,
in the superlative degree of comparison only.
но только в превосходной степени сравнения.

И после того, как для вас текст ожил, зазвучал, зацепил,
можно вникнуть в него глубже.

Пишите текст от руки – строчка за строчкой,
пробуйте расцветить самостоятельно.

Читайте вслух вместе с диктором, делайте это эмоционально – рисуйте в воображении картину за картиной, которые передают строки.

   Скачайте звук в свой смартфон,
   слушайте, говорите, пишите текст под диктовку.

И вам никогда не придётся учить слова и фразы, потому что они органично встраиваются в память не мёртвым грузом, а живой звучащей речью.
И грамматические явления – артикли, превосходная степень сравнения (the best – the worst) и мн. другое будут для вас не пустой нагрузкой на память.

   Хотите с интересом и удовольствием
   осваивать разговорную речь
   на осмысленных, красивых текстах и диалогах?

    
С нашими программами вам не придётся заниматься поиском подходящей литературы, копаться в словарях и разбираться в грамматических явлениях. Мы вам поможем осваивать грамматику из практики – с постепенным усложнением и обязательно с практическим применением в речи.

Все тексты озвучены,
вы получаете подробные объяснения и задания на каждый день занятий,
одновременно тренируя понимание на слух и умение говорить.
Пополняя легко и непринужденно свой словарный и фразовый запас,
так что в момент речи все необходимые слова сами будут соскакивать у вас с языка.

     Вам остаётся только получать удовольствие от процесса
     и каждый день получать видимый результат.

Ведь для успешных занятий английским не нужно каторжного труда!!!
Нужно слышать звучащую речь
и заниматься по 15 минут в день за любимым компьютером
по эффективной, систематизированной методике
НА ПРАКТИКЕ – с интересом и увлечением.

РЕКОМЕНДУЕМ, Друзья:

ТОЛЬКО ДО 9 августа!

Aкция "Английский на лето"
 

Пакет Программ
"Начальный 2"

освоив этот пакет программ,
вы
значительно улучшите понимание английского языка


включает в себя программы:

1. "Well Begun Is Half Done"
     Трёхмесячный Тренинг

Увлекательные диалоги для всех, кто хочет ГОВОРИТЬ.
— Диалоги не тренировочные – самые настоящие,
— занятия — с изюминкой,
— разговорных фраз — море,
а главное — мы сразу будем развивать ловкость языка,
т.е. учиться ГОВОРИТЬ по-английски!

2. "Английский С Умом"
Разговорный английский для начинающих:

Часть 1. "Английская интонация"
Часть 2. "Понимать по-английски"
Часть 3. "Говорить по-английски"
Часть 4. "Понимать носителей"
  Бонус 1. "Понимать без перевода"
  Бонус 2. "Фразовые глаголы"
  Бонус 3. "Как задавать вопросы"
 

Преимущества:

  – полное погружение в атмосферу живого реального английского языка на протяжении 5-ти месяцев

  – творческие интересные задания

  – развитие языковых способностей

  – учимся говорить и понимать

  – грамматика на практике

 Чувствуйте себя уверенно!

Этот набор программ рассчитан на читателей, продолжающих самостоятельно осваивать английский язык. В целом пакет рассчитан на пять месяцев ежедневных занятий с гарантированным улучшением познаний в английском языке примерно вдвое по сравнению со стартовым уровнем (при условии, что заниматься вы будете ежедневно и выполнять все увлекательные задания). 

Как можно получить эти программы по льготной стоимости?

ВАШИ ДЕЙСТВИЯ:

1. Вы принимаете решение – действительно ли Вам подходит именно этот пакет (это так, если вы когда-то учили английский язык, но думаете, что всё забыли).

2. Вы проходите по данной ссылке:
http://at-english.com/cat/ord/begun 
и оформляете счет на программу "Well Begun Is Half Done"

3. Вы оплачиваете льготную стоимость курса и получаете 2 программы вместо одной.

4 649 р. + 2 222 р. + 1 435 р. = 8 306 р.
2 325 р. (экономия 5 981 р.)
.

3. Вы занимаетесь в течение пяти месяцев
 и получаете хороший результат.

К Вашему сведению, занятия с репетитором сейчас стоят не менее 500 руб. (обычно гораздо больше) – за пять месяцев Вы затратите на репетитора не менее 10000 руб, занимаясь всего лишь один раз в неделю.
– Вы можете преспокойно сэкономить эти деньги и получить гораздо лучший результат, занимаясь ежедневно по нашим озвученным, увлекательным и эффективным программам, не выходя из дома! 

   Заказать>>>
   стоимость только до 9 августа 2 325 руб.

Действуйте сейчас!

Понравился урок? Поделитесь им с другими:
Оставьте ваш комментарий или вопрос