Здравствуйте, уважаемый читатель!
Этот Озвученный Самоучитель построен на чтении вслух адаптированного текста приключенческого романа Чарльза Диккенса "Приключения Оливера Твиста". Конечно, это не язык оригинала – лишь адаптированный, значительно сокращенный пересказ. Но для учебных целей – научиться распознавать структуру предложения, тренировать произношение, усваивать простейшие разговорные конструкции – этот текст хорошо подходит.
Работайте с текстом так, как Вам будет удобно:
– Вы можете просто следить за сюжетом, слушая текст и запоминая по ходу слова и конструкции. Если Вы будете читать с нами так каждый день, Вы углубите свое понимание временных форм, пополните словарный запас.
– Вы можете тщательно прорабатывать каждый отрывок, тренироваться говорить вместе с диктором, выписывать новые для Вас слова. Это будет уже Ваш активный речевой запас.
По ходу дела мы будем давать Вам небольшие советы, комментировать трудные временные формы. Самоучитель рассчитан на людей, изучавших английский язык в средней школе – с некоторым словарным запасом, пониманием форм глаголов to be & to have, и знакомых с английским словообразованием.
Если текст пока еще сложноват для Вас, начните с "Бесплатных озвученных уроков английского "с нуля". Подписаться на них можно здесь: https://at-english.ru/study/
Если Вы случайно здесь,
ЗАПОЛНИТЕ форму ниже и получите Полный Доступ
к Бесплатному Практическому Самоучителю
"Как изучать английский язык:
Путь с сердцем"
СОДЕРЖАНИЕ
Переходите к занятиям:
День 1. The Young Woman
День 2. An orphan
День 3. The Workhouse
День 4. Mr.Bamble
День 5. Back to the large Workhouse
КАК ПОДРОБНО РАБОТАТЬ С ТЕКСТОМ:
1. Включите звук и потренируйте слуховое восприятие. Слушайте отрывок несколько раз, стараясь понять его содержание.
2. Включайте звук еще раз и следите глазами по тексту. Уточните смысл отрывка. Незнакомые слова даны внизу под текстом.
3. Перепишите отрывок от руки, повторяя каждое слово.
4. Повесьте его перед собой – слушайте и читайте вслух чем чаще, тем лучше. В идеале – через неделю Вы должны легко пересказывать его по памяти.