STEP#7 Look for the helpers


 

Забавную историю рассказал однажды наш читатель Борис.

Ему приходилось по работе бывать в Голландии, где он познакомился с голладнцем Рольфом, который мечтал освоить русский язык и для этого, как он выражался, "много раз спал с Наташей" — включал на ночь аудиозаписи уроков русского языка, где были записаны диалоги с некоей Наташей. Несмотря на это, успехи его были более, чем скромны. )

Конечно, эта прекрасная мечта не оставляет людей – учиться во сне. В восьмидесятые годы даже американцы приезжали к нам за разработками обучающей системы изучения иностранных языков во сне. Однако, освоение языка – это процесс активный, и без собственного присутствия вряд ли с ним можно справиться.

Хотя кое-что все-таки можно сделать для развития слуха во сне – расскажу об этом в конце.

Мы уже говорили, что мы не можем услышать многие звуки иностранного языка, потому что не привыкли к ним. А если мы их не слышим, мы не можем их произносить правильно и запоминаем хуже, чем более привычные для нашего слуха звуки.

Человек, который не обладает музыкальным (тренированным) слухом, с большим трудом будет запоминать слова, основанные на тех гласных, которых нет в русском языке.

Слух надо, в буквальном смысле этого слова, тренировать.

В этом смысле обучение пониманию английского языка на слух – это физическая тренировка для наших ушей. Надо приучить слух распознавать другие звуки, и этот процесс происходит физически (две крошечные мышцы среднего уха работают с новыми звуками – они физически напрягаются и расслабляются во время активного восприятия новых для них вибраций звука, и таким образом происходит их тренировка).

Конечно, можно пустить этот процесс на самотёк, как многие и делают (почему и считают это невероятно сложным навыком).

Тренируясь правильно, можно значительно сократить время, требуемое на освоение этого навыка.

Как только ваши уши будут "обучены", вы будете в состоянии запоминать и понимать слова и фразы гораздо быстрее, а также значительно улучшить их произнесение.
 

ТРИ НАШИХ ПОМОЩНИКА
 – СЛУХ, АРТИКУЛЯЦИЯ И ПАМЯТЬ –
РАБОТАЮТ ТРИЕДИНО

Включайте их в работу одновременно, если хотите действительно добиться быстрой отдачи от своих занятий-тренировок для развития понимания английской речи на слух.

Как это делать правильно, в двух словах не расскажешь – это именно процесс тренировки. И весь этот процесс – из пяти этапов – мы проходим с вами на практике в комплексном курсе "Понимать по-английски быстро".

Пишет Людмила из Белоруссии:

Добрый день, Ирина и Надежда.
Огромное спасибо вам за уроки "Понимать по-английски быстро" – они оказались гораздо интереснее, чем я ожидала.
К моей радости после недели занятий я кое-что начала слышать в английских песнях – отдельные слова, иногда – фразы. Раньше все слова шли сплошным потоком.
Действительно начала различать немного речь – не сравнить с тем уровнем, с которого начинала эти занятия. Похоже, что метод действует.

С уважением и благодарностью за вашу работу
Люда

Кстати, осталось всего 3 дня до повышения cтoимocти курса. Успейте воспользоваться выгoдным предложением для постоянных подписчиков.
 

Итак, седьмой шаг будет звучать так:

ШАГ#7 Нужен фитнесс для ушей

Жалоба на плохую память – самый распространенный #мем среди изучающих английский язык. Развивайте слух на звуках английского языка – и вы будете потрясены тем, как откликнется память.

Мы готовим сейчас небольшой мастер-класс, посвященный именно СЛУХОВОЙ ПАМЯТИ, тому, как использовать природно заложенную в нас слуховую память для того, чтобы быстрее научиться понимать английский на слух.

Это будет очень интересный эксперимент! – Не пропустите.

Слушайте правильно, и ваше отношение к этому занятию очень скоро изменится.
Вы и сами удивитесь, как скоро активные упражнения для развития слуха станут приносить вам удовольствие и радость.

И, наконец, пришло время
ПРАКТИЧЕСКОГО ЗАДАНИЯ

опять на основе диалога о чае из фильма "Бесстрашный".

/ Напомню вам высказывание известного немецкого педагога А. Дистервега:
   "Лучше рассмотреть одну вещь с десяти разных сторон,
    чем десять вещей только с одной стороны".
/

Ваша задача – постараться запомнить только по слуху первые две фразы:

Слушайте:

P.S.

Возвращаясь к вопросу об обучении во сне, единственное, что вы можете сделать для своего слуха – это ни в коем случае не засыпать под телевизор.

Лучше включайте музыку Моцарта – слушание музыки тренирует лингвистический слух, это факт (не говоря уже о целебном воздействии музыки Моцарта – если вам интересна эта тема, найдите книжечку, которую написали практикующие врачи "Руки в музыке искупай").

А те, у кого есть наша программа "The Art of English", могут ещё заглянуть сейчас в потрясающий бонус к программе  – "Как научиться понимать на слух?", в котором великолепно продемонстрирована связь музыкального и лингвистического слуха.

Я готовлю ещё два письма для вас. И завтра ждите очень интересную штуку, без которой можно не ждать устойчивого результата в понимании английской речи на слух.

А также связанное с ней задание для слуховой практики, основанное на результате сегодняшнего задания, так что делайте обязательно!
 



Осталось только 3 дня, Друзья!

С 1 марта повышается cтoимocть

Комплекта
"Понимать английский на слух"

 для Достижения навыков понимания беглой речи на английском языке

Автор: Ирина Арамова

"Самые эффективные, действенные шаги к уверенному пониманию!"

 
Познакомиться с описанием>>>
в связи с дополнением комплекта
новыми бонусами


Стoимoсть Комплекта с 1 марта 2017 года
повысится
с 7 575 руб. до 8 732 pyб.

Выгодная стoимoсть
 – только для подписчиков –
только до 28 февраля
7 575 руб.+ 3 213 руб.=10 788 руб.
8 732 pyб.+ 3 213 руб.=11 945 руб.
3 787 рyб.

5 месяцев – этого достаточно
 для развития навыка понимания беглой речи на английском языке


Познакомиться с описанием>>>

 

Зaкaзaть Комплект "Понимать английский на слух"
http://at-english.com/cat/ord/promptly50

и получить подарок:

Практический ВидеоТренинг
для улучшения понимания английской речи на слух

"How To Listen
Хочешь говорить, научись слушать"


 

Можете ли Вы сказать с уверенностью:

"Я свободно понимаю по-английски на слух"?

*Если "Да, легко" – Вы можете не читать дальше.


Если Вы только мечтаете ответить "Да! Легко!",  
Эта программа создана специально для Вас:
 

Однажды мы получили письмо от дедушки, внучка которого потеряла слух.

Школа от глухой девочки отказалась, на дом учителя приходили всего на 2-3 часа в неделю, остальные занятия предлагались платно, что, конечно, не по карману семье пенсионера.

Тогда дедушка взялся за дело сам – он занимался с глухой Ритой (так зовут внучку) самостоятельно по тем предметам, по которым мог. А к нам он обратился с просьбой помочь девочке с английским.

За эти два года Риточка освоила все наши обучающие программы  с помощью дедушки и слухового аппарата. Английский в школе она сдавала наравне со сверстниками, и получила "отлично" на экзамене.

Рита после школы собиралась поступать в медицинское училище. И, мы уверены, что она его уже успешно закончила.


И именно ей и ее дедушке мы посвятили программу "How to listen"

Виктору Ивановичу и Риточке,
а также всем людям, чьи упорство и энтузиазм достойны уважения и восхищения,
 ПОСВЯЩАЕТСЯ

Вы знаете что для понимания речи на слух недостаточно просто выучить побольше слов? 

  В моей "копилке" истории и письма от людей, которые годами учили английский язык, знают массу слов, но по-прежнему мечтают научиться понимать звучащую речь на слух, ведь без понимания нет никакой речи о разговорных навыках. 

  Раньше считалось, что для понимания речи достаточно иметь пресловутый "словарный запас" с одной стороны, и знание грамматики  – с другой. 

  Однако, выясняется, что процесс понимания совершенно в ином – понимание начинается с поиска смысла. Весь процесс понимания речи всегда направлен на контекст, на смысл. 
  Большинство людей, изучающих иностранный язык, пытаются понять каждое отдельное слово, неизбежно упуская смысл в целом. (Родную речь так воспринимают люди, больные шизофренией. Кстати, "грамматико-переводной" метод, при помощи которого нас обучали в школе именно таков. – Удивительно ли, что ни один человек по школьной программе язык не освоил!)

И это понятно: речь – это не просто набор слов. Поль Сопер в своей книге "Основы искусства речи" пишет: 

  "
Речь – есть нечто большее, чем
механически производимый ряд звуков… Речь
– это человек в целом
". 

Говорящий не просто закидывает нас словами так же, как метают дротики в висящий на двери дартс. Его речь – это посыл информации активному слушателю. 

И умению активно слушать и понимать надо учиться!

 
Эту программу, а также новые бонусы,
 вы и получите в подарок:



Выгодная стoимoсть
 – только для подписчиков –
только до 28 февраля
7 575 руб.+ 3 213 руб.
8 732 pyб.+ 3 213 руб.
3 787 рyб.

Познакомиться с описанием>>>
 

Зaкaзaть Комплект

"Понимать английский на слух"

http://at-english.com/cat/ord/promptly50


 



Действуйте, Друзья!

Вот что пишут наши читатели о программе:

Уважаемая Ирина!
Я потрясен результатом, три месяца регулярных занятий, и я сам себе до конца не верю – я не просто стал понимать звучащую английскую речь, я ловлю себя на том, что мне мешают субтитры. Слушаю и понимаю безо всяких подсказок. Причем чем дальше, тем лучше, как будто занятия дали мне хороший пинок толчок)))
Спасибо вам огромное, очень жду, что еще интересного вы для нас придумаете,
с уважением Арсений Кудряшов
 


Здравствуйте, Ирина и Надежда!
Программа классная, мне нравится, пожалуй, даже очень.
С уважением,
Надежда


Огромное спасибо! Я не знала английский совсем, в школе и в институте изучала французский. Именно такой способ изучения языка я искала. До этого пробовала разные учебники, а сама не могла ни говорить, ни понимать – не хватало уверенности, мешали психологические барьеры. А теперь я понимаю даже фильмы, хоть и не все ещё, но всё равно, хочется прыгать от счастья. Ещё раз спасибо!
С уважением. Наталья Корикова


Здравствуйте Ирина и Надя,

Огромное спасибо за всю вашу работу и именно за этот курс. Скажу почему. Все ваши программы, которые я проходила, очень увлекательны, жизненны, наполнены светом и мудростью. Но лично мне "Понимать по-английски быстро", принесла прекрасное чувство уверенности в себе. Пару дней назад я была на интервью для новой работы. В начальных требованиях не было знания английского языка, но вдруг меня попросили рассказать CV на английском и задавали вопросы. К моему собственному удивлению, я стала говорить без особого напряжения. Отдаю себе отчет, что это следствие активных занятий в последний месяц и особенно с микрофоном. Работу получила.
Прошу вас, сотворите еще один подобный курс. Обязательно буду участвовать.
А поэтому, и Вам и себе желаю прежде всего здоровья, веселого настроения и много хороших людей вокруг.

С нетерпением жду новой совместной работы.
Спасибо за все.

С уважением,
Анна



Задать вопрос нашей службе поддержки:

Понравился урок? Поделитесь им с другими:
Оставьте ваш комментарий или вопрос