Многие люди жалуются, что не могут учить слова   –
    тут же начинает болеть голова,
    и через день-два такого запоминания “списков”
    приходит отвращение к языку
    и пропадает желание заниматься.

Знакомы Вам такие ощущения?  – И дело не только в этом!

Попробуйте-ка зазубрить значения многозначного слова!

Давайте попробуем взять сейчас маленькое стихотворение
и с его помощью одновременно и
словарный запас пополнить, и учиться говорить,
и структуру фраз усвоить,
и временные формы английских глаголов.
А бонусом – тренировка произношения!

Оно называется

      The Puzzled Centipede

A centipede was happy quite,
Until a frog in fun
Said, “Pray, which leg comes after which,”
This raised her mind to such a pitch,
      She lay distracted in the ditch
      Considering how to run.
 

1. Сначала найдем все слова на КТО и ЧТО (существительные)

      centipede – сороконожка
      frog – лягушка
      leg – нога
      mind – ум
      pitch – напряжение
      ditch – канава

2. in fun – в шутку

3. Теперь действия – кто и что делал (глаголы, и сюда же причастия, деепричастия)

      was – была (пр.вр. от to be)
      said – сказала (пр.вр. от to say)
      pray – молю, прошу
      comes – идет (3-е лицо, наст. вр. от to come)
      raised – вызывать, провоцировать (пр.вр. от raise)
      lay distracted –лежала смущенная
      сonsidering – обдумывая
      to run – бежать

3. Какой:

      happy – счастливый
      such a pitch – такое напряжение

4. Располагаем местоимения, где нужно:

      which leg – какая нога
      after which – за какой (after – предлог)
      She – она

5. Предлоги:

      after which – за какой
      in fun – в шутку
      in the ditch – в канаве
      until – до тех пор, пока

6. Наречие (Как)

      how to run – как бежать
      happy quite – счастлива вполне

7. Артикли

      a centipede – неопред.
      a frog – неопред.
      a pitch – неопред.
      the ditch – определенный

Теперь расцветим, чтобы понять структуру фраз:

A centipede was happy quite,
Until
a frog in fun
Said, “Pray, which leg comes after which,”
This raised her mind to such a pitch,
      She lay distracted in the ditch
      Considering how to run.

Нарисуйте схему расположения рифмованных строчек

      funrun (1 и 6)
      Whichpitchditch (2, 3, 4)

А теперь слушайте и повторяйте вслух вслед за мной:

   A centipede was happy quite,
   Until a frog in fun (точки нет, интонация повышается)
   Said (пауза) “Pray, which leg comes after which,” (пауза)
   This raised her mind to such a pitch, (так удивилась!)
   She lay distracted in the ditch (лежит обессиленная в канаве)
   Considering how to run (соображая, как ходить).

А теперь мысленно разыграйте эту сценку в лицах.

Весь разбор делайте вслух, все слова прочитывайте не один раз.

И, наконец, запишите весь стих по памяти, проверьте, исправьте ошибки, запишите еще раз.

В течение четырех дней, читайте его наизусть, желательно перед публикой или зеркалом. И если вы повторите его ещё несколько раз в течение месяца, я даю вам гарантию, что вы никогда не забудете все новые слова, с которыми сегодня познакомились, ни через десять, ни через двадцать лет.

Достаточно будет только вспомнить первое слово “A centipede”.

Я не случайно выбрала это стихотворение о бедной сороконожке.
То же случается и с нами, когда нас учат языку по учебникам.

Вместо того, чтобы, пользуясь природной способностью, ловить язык, буквально, на лету и сразу начинать учиться говорить, нас учат грамматике – в итоге, полный паралич, “лежим в канаве и не знаем, как ходить”).

РЕКОМЕНДУЕМ, ДРУЗЬЯ:

Беспрецедентный Курс английского языка для развития Памяти в любом возрасте!


"Гарантированный Рецепт,
Как Легко и Навсегда
Избавиться от Головной Боли
при Запоминании
Новых Английских Слов,
и Воскресить Свою Память,
Без Усилий Приняв в Активный Словарный Запас
287 Новых Слов и Выражений"

“Speak English Every Day!
– Слова Зубрить Не Надо!


Следуя
Четкому, Увлекательному и Точному Образцу
в программе ”Speak English Every Day!”, 
у которой совершенно нет аналогов,
Вы будете одновременно:
 – Легко пополнять свой словарный запас,
 – Безболезненно Пробудите свою Память (и возраст здесь ни при чем),
– Тренируя Свою Разговорную речь
и Восприятие Звучащей Речи на Слух.

    Подробнее:
    http://at-english.ru/3week.htm

.

Стоимость: 2 051 руб.
только для постоянных читателей скидка 50%: 1 025 руб.

Пять недель ежедневных интересных и интенсивных разговорных занятий.
Уровень – чуть выше начального.

Заказать:
http://at-english.com/cat/ord/week50
Для получения скидки в размере 50%
оформите счет по этой ссылке 

“Speak English Every Day!”
– Слова Зубрить
Не Надо!

Понравился урок? Поделитесь им с другими:
Оставьте ваш комментарий или вопрос