Внимание!
Дорогие читатели!
Пожалуйста, несмотря на жару, потрудитесь прочесть и понять этот таинственный отрывок из "Портрета Дориана Грея" Оскара Уайльда.

Кстати, воспринимайте чтение текста, как тест:

    если Вам сложно понять этот простой, но интересный отрывок,
    даже с опорой на данные внизу слова,
    тогда очень внимательно отнеситесь к предложению ниже –
    через три месяца увлекательнейших ежедневных занятий
   Вы будете такие тексты щелкать как орешки
    и сможете самостоятельно "с листа" читать их вслух.

1890, Oscar Wilde:
        "The picture of Dorian Gray", Chapter I

Слушайте:

   

"Dorian Gray? Is that his name?" said Lord Henry, walking across studio towards Basil Hallward.
"Yes, that is his name. I didn’t intend
to tell it to you."
"But why not?"
"Oh, I can’t explain. When I like people immensely I never tell their names to any one. It seems like surrendering a part of them.
You know how I love secrecy. It is the only thing that can make modern life wonderful or mysterious to us.
The commonest thing is delightful if one only hides it.
When I leave town I never tell my people where I am going. If I did, I would lose all my pleasure. It is a silly habit, I dare say, but somehow

it seems to bring a great deal romance into one’s life. I suppose you think me awfully foolish about it?"
"Not at all," answered Lord Henry, laying his hand upon his shoulder,
-"not at all, my dear Basil". 

Большой привет владельцам мобильных телефонов ;-)
______________
    intend – намереваться, планировать
    explain – объяснять
    immensely – безмерно, весьма, очень, сильно, чрезвычайно
    surrender – сдаваться; капитулировать
    secrecy – секретность; конфиденциальность
    commonest – простейший
    delightful – восхитительный
    hide – прятать, скрывать
    lose – терять
    pleasure – удовольствие
    habit – привычка
    bring – приносить
    a great deal – используются в литературной вместо much и many с неисчисляемыми
сущ.
    romance – романтика
    suppose – полагать, думать
    awfully – ужасно
    foolish – глупый
    shoulder – плечо

* * *
"Тот, кто не признаёт единственности истины, не знает, что такое ложь…
Это люди безнравственные, причём безнравственность не делает их привлекательными…
Их порочность состоит не в нравственной слепоте, а в словарном запасе и отсутствии воображения. Они не вмещают бесконечной множественности лжи при единой истине"… Оскар Уайльд

Как просто сказано!
В словарном запасе и отсутствии воображения!
Только большой художник может так сказать.

"Портрет Дориана Грея" – один из лучших образцов английской прозы: выразительные диалоги, текст объёмный, живой и понятный язык.

* * *

   Один из наших читателей написал нам,
    что его удивляет изобретательность,
    с которой мы побуждаем его
    заниматься английским языком.

Нет ничего удивительного.
Тут действует принцип сообщающихся сосудов:
        я долго, очень тщательно выбираю тексты для Вас,
        листаю свои записные книжки,
        слушаю, читаю, ищу,
        пока не наткнусь на то, что нужно.
        Ищу сверхзадачу, тему. 
        Если интересно мне – интересно и вам.
        Читаю внимательно,
        детально разбирая каждую строчку,
        чтобы сделать текст
играющим, сверкающим, искрящимся,
        радующим глаз и ухо.
        И делаю это для вас – моего "отсутствующего «противника»" – как для себя самой.

Почему «противника»?
Есть такая наука «Сопротивление материала». Жаль, что не преподают её в педагогических вузах.
Когда-то давно в пору юношеского максимализма на педсовете в музыкальной школе, родилась формула: "Если ученица на перемене играет «Собачий вальс», то её педагог напрасно тратит на неё время".
Если ученик прилежно учит то, что задала на уроке учительница, и не пробует играть с листа рапсодии Листа и концерты Рахманинова, он не тот солдат, который хочет быть генералом, а потому, как известно, плох.

Читайте вслух – входите во вкус.
ЛЮБОВЬ ПРИХОДИТ НЕ СРАЗУ.

А я прощаюсь с вами до следующей встречи!
И РЕКОМЕНДУЮ:

Возвращение!

Трехмесячный Практический Курс

Разговорного Английского

 "I Speak ENGLISH!"
  Максимальный Результат!

 Только до 10 июня –
 в 3 раза дешевле!

  Читайте внимательно:

    Я гарантирую Вам, что через 3 месяца занятий
    Вы углубите свое понимание английского языка,
    усовершенствуете свое произношение,
    овладеете эффективными способами запоминания слов,
    учиться и воспринимать язык Вам станет заметно легче.

Ответьте, пожалуйста, на такой вопрос (только не смейтесь надо мной):

    "Когда Вы разговариваете с друзьями или по работе,
     Вы в это время перебираете лихорадочно в уме
     падежи, склонения и спряжения,
     а также временные формы нашего языка?

     А в детстве, когда Вы учились говорить,
     Вы поступали так?"

    Так кто же Вас сможет убедить,
    что Вы научитесь говорить по-английски,
    изучая грамматические правила?

Скорее – бросайте все учебники
и подписывайтесь на
Практический Разговорный Курс

    "I
Speak ENGLISH!"

    http://at-english.ru/ispeak_eng.htm 
     Вторая ступень – уровень выше начального

Вы можете начать заниматься уже сегодня!
Скорее нажимайте на ссылку,
зарезервируйте свою копию программы
и готовьтесь получать очень полезные подарки!

    Оформить заказ:
   

http://at-english.com/cat/ord/ispeak

Все, кто занимался и занимается по нашим программам знает, что
"Увлекательный Английский" – это не еще одно, очередное учебное пособие.
Это действительно эффективный и результативный современный МЕТОД.

 С 2013 года программа "I Speak English!"- по техническим причинам –
 была недоступна в нашем каталоге.
 И вот – наконец! – возвращение!
     – Теперь можно заниматься и на любом компьютере, и на планшете, и даже смартфоне.

      ТОЛЬКО ДО 10 ИЮНЯ – еще по стоимости 2013 года!
      11 июня 2015 года программа вернется в каталог,
      и стоимость её возрастёт в 3 раза.

         Вас, как своего подписчика я предупреждаю об этом заранее,
          чтобы Вы смогли наиболее эффективно управлять своими средствами.
          И получить хорошие и ценные подарки, по самой выгодной стоимости,
          на самом деле способные приблизить Вас к достижению желаемого успеха!

 
   "Уважаемая Ирина!
Я хотела бы выразить благодарность за ваши замечательные программы, я начала заниматься по ним в 2011 году практически с нулевыми знаниями и через полгода устроилась работать в гостиницу администратором на ресепшен.

   Я изучала английский в школе с первого класса, но знала его очень посредственно – алфавит могла пропеть и читала тексты маленькие и большие, смутно понимая о чем они.

  На момент когда я попробовала Ваши программы мне было 20 лет.
   Я занималась по дням, как указано в программе,
   и сразу стала работать по приложению от I speak English! –
   в среднем занималась каждый день по полчаса,
   не пропускала никакого материала, старалась не пропускать дни!
И произошел такой момент… стало по-настоящему очень нравиться заниматься, я прорабатывала 2 урока из I speak English, повторяла вчерашний материал и занималась по 1 уроку из keep talking=)  То есть я больше часа в день занималась по вашим программам (и еще столько же общалась в интернете).

Разговаривать по-английски было моей огромной мечтой, и благодаря вам и вашим замечательным работам она осуществилась!

С уважением,
Ольга Черкасова"

 С первых же шагов с программой "I Speak English!"

Вы Узнаете, что Важно для овладения разговорной английской речью

Вы На практике Освоите наиболее эффективные способы тренировки (но не зубрежки) разговорных навыков 

Вы Будете говорить по-английски красиво и правильно (сначала вместе со мной, а затем и самостоятельно)

Пошаговый алгоритм развития разговорной английской речи программы поможет Вам:

Тренировать Умение воспринимать Английскую речь на слух

Улучшить свое Английское Произношение

Перевести свой пассивный словарный запас в Активный и начать активно использовать его, а также значительно пополнить свой словарный запас достаточным количеством новых слов

Развивать свою способность воспринимать и запоминать новые фразы и выражения и правильно использовать их в своей речи

Углубить Понимание Английского языка

Заниматься Целеустремленно и Эффективно и Достичь максимально быстрых результатов

Вы Будете Говорить по-Английски!



НЕ ПРОПУСТИТЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ БОНУСЫ:

   
  Разговорный Тренинг Английский Временных глагольных форм
   "Веселые истории, рассказанные англичанином"
    Увлекательные задания на усвоение временных форм на практике!
Этот практикум помогает тренировать верное употребление английских глаголов в своей речи.

ЭТОТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ БОНУС И ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ ПОДАРКИ ВЫ НАЙДЕТЕ В ПРИЛОЖЕНИИ К ЭФФЕКТИВНОЙ ОБУЧАЮЩЕЙ ПРОГРАММЕ "I SPEAK ENGLISH!"

     Читайте о программе подробнее:
    http://at-english.ru/ispeak_eng.htm
(если ссылка не открывается, скопируйте ее и вставьте в адресную строку Вашего браузера)

P.S. Я не обещаю Вам, что через три месяца Вы будете говорить на английском, как на родном языке.
Я обещаю Вам ПОМОЧЬ мобилизовать все Ваши языковые резервы, раскрепоститься и преодолеть барьер страха и неуверенности.

Учите Английский язык с Интересом и Удовольствием!

Торопитесь получить свои Подарки! ТОЛЬКО ДО 11 ИЮНЯ по самой выгодной стоимости!

    Оформить заказ:
   http://at-english.com/cat/ord/ispeak

P.P.S. Еще пару слов о Программе "I Speak English!":

Программа рассчитана на три месяца ежедневных эффективных занятий, высылается по одному уроку в неделю, но для занятий нужно находить 20 минут каждый день.
Уроки высылаются в электронном виде – либо в виде ссылок для скачивания файлов программы на компьютер, либо в виде бессрочного онлайн-доступа (удобно для занятий на Mac, планшетах и смартфонах).
Кроме того, программа укомплектована двумя ОЧЕНЬ полезными бонусами, которые необходимы каждому, кто действительно хочет научиться говорить по-английски.

Верните себе СЕМЬ лет Жизни!

"Дорогая Ирина!
Ваши программы вернули мне Семь Лет Жизни ровно за 12 недель плюс 35 дней!
Все время, что я потратила на изучение (безуспешное) языка в школе, я считала безвозвратно потерянным.
ВАШИ ПРОГРАММЫ ОБРАТИЛИ ВРЕМЯ ВСПЯТЬ!

Я добросовестно занималась каждый день, как Вы и рекомендовали, по Вашей замечательной программе "Двенадцать уроков Увлекательного Английского", а затем освоила программу "Маленькая Школа Великолепного Английского".
Сначала мне казалось, что я вообще ничего не понимаю,
но сейчас любой текст (!!!), который еще недавно был для меня непонятным, как китайские иероглифы, стал для меня открытым!
Я ПОНИМАЮ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК!!!

Я поняла, что школьные знания не утрачены.
Просто при помощи Ваших чудесных программ они сложились в стройную систему.

Я вспомнила все слова, которые считала безнадежно забытыми!
А главное – я СТАЛА ПОНИМАТЬ предложения и тексты, в которые складываются эти слова, ХОТЯ СОВСЕМ НЕДАВНО (всего четыре месяца назад) ЭТО БЫЛО ДЛЯ МЕНЯ СОВЕРШЕННО НЕВОЗМОЖНО.
Я понимаю то, что читаю по-английски, даже если читаю мельком, вскользь (например, спам, который приходится грудами удалять из ящика). Я даже немного разочарована – мне казалось раньше, что Английский – это Язык Небожителей (настолько недоступна была для меня мечта его освоить!). А сейчас я понимаю, что английским – увы – (как и Великим и Могучим Русским) тоже пользуются, чтобы напихать в мой ящик вирусов и назойливых предложений :-)

А Ваши программы великолепны! Они оригинальны, эффективны и
Они меня просто окрыляют!
Теперь очень хочу начать говорить по-английски, ведь я уже многое из того, что слышу – понимаю на слух.
Примите, пожалуйста, мой заказ на программу "I Speak English!"

С ОГРОМНЫМ УВАЖЕНИЕМ и Благодарностью!

Александра Милославская"
 

Оформить заказ:
http://at-english.com/cat/ord/ispeak
 

Только по 10 июня 2015 года
 не 5 127 руб. 
а 1 794 руб.
стоимость 2013 года
только до возвращения программы в каталог

С помощью простого подсчета легко определить, сколько для Вас будет стоить одно занятие: 3 месяца умножить на 30 дней = 90 дней занятий.

5127руб. 1 794 руб. разделить на 90 дней = 56 руб. 19 руб. за один день увлекательных  и эффективных занятий.

И это только благодаря современной цифровой технике, которая позволяет вам, где бы вы ни жили, великолепную возможность заниматься со мной английским языком каждый день.
Представьте себе, сколько бы запросил репетитор, который согласился бы работать с Вами по Вашему желанию в любой момент, в любое время дня и ночи, терпеливо и неизменно качественно?


Действуйте, Дорогие Друзья!
 

Понравился урок? Поделитесь им с другими:
Оставьте ваш комментарий или вопрос