Архив рубрики: Мастер-класс

Где фундамент?

  Автор:
  14

    


Как назвали науку о создании языков, об их долгой жизни и умирании, об изменении в языках и отделении их друг от друга?

Учёные назвали эту науку лингвистикой. А я мысленно представляю себе этот долгий процесс, как некую текучесть, которая инициируется людьми, многими поколенями людей.
 
Как-то раз человек-инкогнито сказал, что постигать эту науку, чтобы процесс шёл успешно, нужно с самого трудного.

И в лингвистике, и в любой другой гуманитарной науке самое трудное – это, как я думаю, целеполагание. Что я хочу узнать, и зачем мне это нужно.

А потом искать фундамент, который должен выдержать нагрузку предполагаемого здания, иначе его ждёт участь Вавилонской башни.

Никто не изучает язык ради славы. Язык – это творение людей, и через эти творения он и постигается. То есть литературные источники, или народный живой говор – вот материал для изучения языков.

Вавилонскую башню планировали построить до небес, но в небеса ни разу не взглянули. Может, думали, упрётся их башня в небесную твердь?

О том, что человечество образовалось совсем недавно, говорит тот факт, что Иван Павлов, знаменитый своим учением об условных рефлексах, которые он исследовал на животных, был уверен, что точно так же происходит и обучение человека.

С ним в ХХ веке, совсем недавно, спорил Николай Бернштейн, создавший своё учение о целеполагании.

Суть учения Бернштейна заключалась в том, что человек сначала выстраивает модель будущего действия и его цель в своей голове, рассчитывает время, необходимое ему для совершения этого действия, скручивает всё это в пружину, и в нужный момент отпускает эту мысленную пружину. И действие совершается автоматически.

По сравнению с Павловскими условными рефлексами, учение Бернштейна было невероятным прорывом, хотя известно оно было давно.

Ещё Паганини знал об этой способности работы сознания для достижения фантастической виртуозности в игре музыкантов.

Учение Бернштейна никак не встраивалось, и не могло встроиться в систему массового образования.

И даже сейчас этой способностью человеческого организма могут воспользоваться лишь единицы самых одарённых музыкантов или спортсменов при наличии у них столь же уникальных учителей.

Сопротивление системы понятно. Её нельзя упрекать в косности. Это и есть то самое неизбежное зло, которое побуждает искать третий путь для образования и детей, и взрослых разной степени одарённости.

Это действительно альтернатива, требующая фундамента, абсолютно соответствующего поставленной задаче – обучая, развивать скрытые в каждом человеке способности, когда сам процесс становится сродни искусству, дарит радость и ежедневный успех.

Этот фундамент – Вера, Надежда и Любовь. Вот сии три, которые не дадут человечеству погибнуть, чем нас постоянно стращают.

Когда человек что-то ищет ради блага людей, он обязательно это найдёт, потому что в мире всё необходимое уже существует.

Гениальные идеи, как хорошо забытое старое, возвращаются, и нет ничего, чего не было бы уже известно людям задолго до рождества Христова.

Меняются лишь внешние атрибуты, а суть остаётся неизменной.

Человек не продукт эволюции. И ошибки природы (nature's mistakes) неизбежны.

Не всегда человек способен их исправить, но что невозможно человеку, то возможно Богу.

Гораздо опасней, чем ошибки природы, ошибки самого человека. И они со временем осознаются, но чаще всего ценой огромных потерь.

И это тоже неизбежное зло или necessary evil, о чём и говорит нам два великих языка, русский и английский.

А это подарок.
Фильм "Никколо Паганини"
1 серия
https://www.youtube.com/watch?v=1oOzeooxpyU
2 серия
https://www.youtube.com/watch?v=mSAhdnR4L3Q
3 серия
https://www.youtube.com/watch?v=LPwF4nXcL6Y
4 серия
https://www.youtube.com/watch?v=kRcCUa6Nv6o 
 


 

Что есть истина?

  Автор:
  14

    
     „Что есть истина?“ Христос и Пилат,
      картина русского живописца
     Николая Николаевича Ге. 1890г.

Если какая-нибудь знаменитость вещает от имени истины, не факт, что у этого смельчака есть на это основания. Вспомним о правиле трёх Д.

Но очень часто эти основания есть у людей инкогнито. Они ни в каких иерархиях не состоят и делать себе имя, как мечтали об этом строители Вавилонской башни, не собираются.

Наоборот, никто не видит ни их лиц, не знает их имён.

Почему?

И на это у людей инкогнито есть основания.

Шекспир никому не собирался показывать свои сонеты, но так случилось, что часть из них попала в печать, и все остались в недоумении. Что это было?

Ура! Ура! Ура! Это был уникальный эксперимент.

Гениальный способ говорить о том, о чём следует молчать.

"Божественная комедия" Данте была написана в начале 14 века. Сонеты Шекспир написал в конце 16 века. Почти три столетия отделяют их друг от друга.

Но Шекспир понял, что имел в виду Данте, когда написал: "Мы истину похожую на ложь должны хранить сомкнутыми устами".

Великий Бард и до сих пор её хранит, кто бы ни пытался её взломать.

     "Тайна не терпит испытания".

Скажу только одно: когда мы читаем следующие сонеты, нам открываются и предыдущие. Не потому, что их правильно расположили, а потому, что таково свойство гипертекста – постепенное расширение сознания читающего.

Уже в первом сонете Великий Бард пишет:

     "From fairest creatures we desire increase…"

fairest creatures – самые прекрасные, самые справедливые создания.

Сегодня мы читаем 59 сонет. И постепенно начнём замечать, как расширяется наше сознание.

P.S.

Если бы Шекспир написал свою биографию (тогда-то родился, тогда-то женился…) никто бы не ожидал от него каких-нибудь сюрпризов).

Но не таков Великий Бард. Он сам навсегда большой сюрприз.

Неужели ещё есть люди, которым скучно жить?

Конечно есть, особенно среди знаменитостей. Всё они уже поняли, прокомментировали и даже перевели, и им снова стало скучно.

А нам нет. Мы и к прочитанным сонетам возвращаемся, чтобы понять, как устроен этот грандиозный гипертекст, огромный новый мир.

Он нам как воздух необходим, нам, простым людям, а не великим интеллектуалам, для которых эти сонеты – просто любовные стишки.

А я прощаюсь с вами до новой встречи!
 


 

Mistake – 3

  Автор:
  16

    

Салтыков-Щедрин как-то написал: "Легче отрешить генерал-губернатора от должности, нежели указать ему на его ошибки".

В русском языке слово ошибка бьёт прямо в лоб, особенно генерал-губернаторов. На иерархической лестнице они занимали высокое положение. И, согласно принципа Питера, их некомпетентность была почти недосягаема.

В наше время самыми некомпетентными людьми, согласно того же принципа, являются министры. В том числе и министр образования. За министром тоже должен быть надзор вышестоящей инстанции.

И вот у нас появилось альтернативное образование.
Alternative – это другая природа.

"Как это может быть, другая природа? Природа одна", – скажет кто-то.

Вовсе нет. Само слово природа говорит за себя.

Это то, что присутствует при родах другого вида людей, не рождающихся прежним способом, как рождаются животные.
 
Эта другая природа является тайной великой, и она никогда не совершает ошибок, в отличие от природы всем известной.
 
Native's mistake (ошибка природы) – слышим мы очень часто.

Но другая природа – это то, что невозможно выразить словами.

А Шекспир в пятьдесят седьмом сонете выразил эту тайну одним единственным словом "nought" – ничто.

Нет там языков, ни родного, ни чужого. Нет разделения по полу, или по национальности. Но всё наполнено живым весельем и радостью. И этому есть живое свидетельство внутри нас.

Этого можно достичь, но нельзя предугадать. Это просто случается с теми, кто не сбился с пути.

Рациональные люди называют это безумием. Но именно это безумие и есть противоядие от безумия мира.

Подобное лечится подобным (Contraria conrarius).

Где начало и где конец?

"Я," – сказал наш Спаситель.

Веселятся и нечестивые: "Хорош, мол, конец у вашего Спасителя."

Но конца у Него не будет. Он жив и будет жив вечно.

"Я и Отец – Одно" (Ин.10:30). "Кто видел Меня, тот видел Отца" (Ин.14:9).

А мы продолжаем читать сонеты Шекспира. Он тоже там, где времени нет, а есть только свобода и благодать, как сказал праведный Максим Исповедник.

Будем вырабатывать веселье внутри, как растения вырабатывают кислород от солнечного света.

Оставайтесь с нами.

Во вторник мы будем читать
Пятьдесят девятый сонет Великого Барда.