Будем осторожны!
Where is the Life we have lost in living?
Where is the wisdom we have lost in knowledge?
Where is the knowledge we have lost in information?
T.S. Eliot. Chorus from "The Rock", I.
Взгляните на этот портрет внимательно.
Итальянец Умберто Эко – сын учёности и познания.
Имя Умберто Эко – одно из самых популярных в современной культуре Западной Европы. Лингвист, эстетик, историк средневековой литературы, критик и эссеист, профессор Болонского университета и почётный доктор многих университетов Европы и Америки, автор десятков книг, число которых он ежегодно увеличивает с невероятной скоростью.
Русский язык говорит: "выше головы не прыгнешь".
Английский ему вторит: there's a limit to what you can do.
Однако он был способен на многое ради славы: "Первостепенная обязанность культурного человека – всегда быть готовым переписать энциклопедию". (Из правил жизни)
Из письма Умберто Эко внуку:
"Дорогой внук! Учи наизусть.
Память подобна мускулам ног, если ее перестаешь упражнять, она становится дряблой. Наступит день, и ты состаришься, но ты будешь чувствовать, что прожил тысячу жизней, как если бы ты участвовал в битве при Ватерлоо, присутствовал при убийстве Юлия Цезаря, побывал в том месте, где Бертольд Шварц, смешивая в ступке различные вещества в попытке получить золото, случайно изобрел порох и взлетел на воздух (и так ему и надо!). А другие твои друзья, не стремящиеся обогатить свою память, проживут только одну собственную жизнь, монотонную и лишенную больших эмоций".
А вот совет другого человека своему сыну, имени его я не помню, да это и не важно.
"Если ты хочешь состояться, постарайся остановить свои достижения, а потом собери их все вместе и вырви с корнем.
И тогда ты сможешь сделать невозможное, ибо, что невозможно человеку, то возможно Богу".
Кстати, средневековье, колыбель оккультизма, так интересовало Умберто Эко не потому ли, что очень уж ему хотелось прыгнуть выше головы. Но, увы, напрасный это труд и кончается плохо.
Сам себя кумир современной интеллектуальной элиты называет трагическим оптимистом, я думаю, по одной простой причине, что он не хочет признавать своего поражения. Как бы ни была вместительна его голова, сам он – колосс на глиняных ногах.
В одном из своих высказываний, которых у него полно по любому поводу, он сказал, что вся мировая культура пытается понять, что же всё-таки такое – бесконечность.
Увы, это то, что не может поместиться в голове.
Я не нашла ни одного отрицательного отзыва о работах Умберто Эко. Одни только дифирамбы и восторги.
"Горе вам, когда все будут говорить о вас хорошо, ибо так поступали с лжепророками отцы их" (Еванг. от Луки 6:26)
Может ли человек поставить себе в заслугу то, что он живёт, дышит, любит?
Изучать новый язык, и вообще язык – это и значит любить, жить и дышать.
Остановимся – и дышать будет нечем.
Тем не менее, будем осторожны в выборе авторов.
И мы продолжаем читать по-английски.
На этом я прощаюсь с вами до следующей встречи.
И НАПОМИНАЮ, Дорогие Друзья!
УСПЕВАЙТЕ
на Новогоднюю супер-распродажу -
дарим Огромные скидки!
Осталось чуть больше трех дней!
Небывало выгодная возможность
самостоятельно улучшить разговорную речь и понимание английского языка и его временных форм в новом году.
Только до пятницы, 19 декабря,
вы можете приобрести
лучшие разговорные тренинги Увлекательного Английского
с максимальной скидкой до 80%.
Тренинги, созданные для тех, кто хочет
учиться говорить и думать на английском языке.
Чтобы в Новом году начать говорить по-английски, вам не придется перерывать весь Интернет в поисках доморощенных рецептов того, как надо учиться говорить и думать по-английски.
Не надо тратить массу своего времени на эти поиски.
Все уже придумано! - Пользуйтесь:)
Сегодня мы настоятельно рекомендуем Вам для начала и продолжения эффективных занятий английским языком тренинги, которые разработаны специально для вас с заданиями на каждый день.
ИТАК, рекомендуем, Дорогие Друзья:
Успейте забрать
лучшие разговорные тренинги
Увлекательного Английского
всего за 20% от их реальной стоимости!!!
Пользуйтесь сами и делайте тёплые, добрые, волшебные подарки близким!!!
А также мы подготовили комплекты с подарками для тех, кто занимается английским для души, или даже хочет попробовать свои силы во французском языке.
Успейте воспользоваться
Небывало Выгодным Предложением!
Только с 15 по 19 декабря 2014 года
Все подробности здесь:
http://at-english.ru/talk/speaking.htm
Отдельное предложение для начинающих с нуля:
http://at-english.ru/talk/speaking0.htm
Вы можете получить максимальное количество подарков.
Действуйте сейчас!
ВАШИ ДЕЙСТВИЯ:
1. Вы принимаете решение, что в Новом году Вы хотите уже начать говорить по-английски (уровень от самого начального и выше)
2. Вы проходите по этой ссылке и выбираете самый лучший для себя комплект:
http://at-english.ru/talk/speaking.htm
Отдельное предложение для начинающих с нуля:
http://at-english.ru/talk/speaking0.htm
и получаете самые лучшие подарки
Ваша экономия составляет до 80%.
Стоимость одного дня интенсивных практических занятий
составит для Вас всего около 13 руб.
Это возможно только благодаря электронному тиражированию наших уроков.
И при этом Вы постоянно будете чувствовать нашу помощь и поддержку – все задания расписано подробно по дням, все программы озвучены, и грамматика изучается тоже только на практике.
Основное же внимание уделяется пониманию языка (как письменного, так и на слух) и развитию Вашей разговорной речи на английском языке.
Действуйте!
Проходите по ссылке:
http://at-english.ru/talk/speaking.htm
Выбирайте Ваши подарки, способные помочь Вам
понимать и говорить по-английски, они ждут Вас!
А если какой-то из предложенных тренингов у Вас уже есть,
Вы сможете написать нам - мы обязательно предложим Вам замену.
See you soon, Дорогие Друзья!
