In vino veritas

  Автор:
  123

    

Кто только не цитировал знаменитую сократовскую фразу, ‘я знаю только то, что ничего не знаю’.

Ей вторит русская поговорка, ‘век живи, век учись – всё равно дураком помрёшь’.

Однако прежде Сократа (470/469 г. до н. э). философ Гераклит (544—483 гг. до н.э.), печальный рыцарь науки, говорил: ‘многознание уму не научает’.

Но тоже строил Вавилонскую башню до небес, чтобы сделать себе имя. И сделал. Башню построил до середины и сам её и разрушил.

До сих пор его цитируют: Многознание уму не научает.

Но это впрок никому не идёт. Вопрос остался открытым.

    

Что же научает человека уму? Ведь каждый хочет быть умнее другого.

Никто не хочет быть счастливым ?

Конечно, хочет, но много ли мы видим счастливых людей?

Умных много, а счастливых нет.

А народная мудрость гласит:

     Fools have fortune (дуракам счастье).

Когда умные да разумные, сославшись на занятость, отказались идти на званый пир, дурак не отказался. Он пришёл и сел тихонько сзади.

Тому, что он там увидел, и сейчас никто не верит!

Он увидел, как вода претворилась в прекрасное вино.
(Иоанн гл.2 )

И сам он это вино пил.

А умным да деловым ничего не досталось.

Это правда, что дуракам счастье, давно сказано, давно доказано.

Как сказал пророк: "Что было, то и будет, и нет ничего нового под солнцем".

По-прежнему гости, званые на пир, предпочитают кислый виноград прекрасному вину. А потом удивляются, что это с их детьми происходит?

Все знают это знаменитое IN VINO VERITAS. Но мало кто знает, что это значит? Не о пьянстве же, в самом деле, речь.

Нет, не о пьянстве.

Давайте рассмотрим картинку, древний символ вечного времени и непрекращающейся жизни.

Наверху написано IN VINO VERITAS. Под надписью – гроздь винограда.

Циферблат, символизирующий круговорот времени.
Слева – лев рыкающий, справа – лев охраняющий:

Внизу – буква М, в латинском алфавите называется мем – вода.

Окунуться в воду – вернуться к истокам, заново родиться, прежде умерев. Отсюда – обряд христианского водного крещения. Погружение в воды – погружение в смерть перед новым рождением.

Но вот ещё один сюрприз – рядом с виноградной гроздью написано слово fecit, что на латыни означает Oн сделал (He made it).

Он претворил воду, Слово Своё, в вино.

Вино приносит людям радость. А радость – основа добродетели. Так говорят те, кто это вино вкусил.

Прочтём ещё раз последние строчки тридцать пятого сонета Великого Барда.

     Such civil war is in my love and hate
     That I an accessary needs must be
     To that sweet thief which sourly robs from me.

Соучастники в любви и в ненависти, которые так необходимы друг другу, крадут втайне друг у друга эту sourly (кислоту), и избавляют от оскомины. Постепенно они учатся не привносить чувства в отношения. Любящая пара, где два в одном, каждый постепенно теряет свой вес, воруя друг у друга грехи.

Они уже не могут давить друг на друга, а любовь остаётся неизменной. И постепенно вино любви вытесняет кислоту.

Читайте вслух, читайте по-английски. Делайте свою работу честно.

P. S.
Зачем нужно новое рождение, и новое тело?

Да сказано, что "никто не вливает молодого вина в
мехи
ветхие". Это говорили все Евангелисты (Мф. 9:17) (Мк. 2:21-22) (Лк. 5:37—39).

И скажу вам по секрету, что больше всего заблуждаются на этот счёт верующие крещёные христиане, которых вокруг нас тьмы, и тьмы, и тьмы. И это не потому, что они не умеют читать. А потому что отцы их ели кислый виноград, кривясь. И эту мину передали детям по наследству.

А для прекрасного вина нужно время, выдержка и терпение.

Оставайтесь с нами.



 

Интересная статья? Можно поделиться, кликнув на кнопку:
Оставьте ваш комментарий или вопрос