Когда Маргарет Тэтчер выступала против ограничения вооружений, она мотивировала это тем, что наличие оружия, грозящего уничтожением всем, есть самый надёжный гарант мира.
Только страх может остановить алчного и агрессивного человека от уничтожения всего живого, а не прекраснодушные гуманистические идеалы.
Природа человека неизменна. "С волками жить – по-волчьи выть".
Who keeps company with the wolf will learn to howl.
Правда ли, что человеку дана свободная воля, хочу - учусь по-волчьи выть, хочу - нет?
Иногда волки поют очень сладкие песни. И очень трудно им не подпевать. Очень трудно. А люди так доверчивы.
Вот пример.
Я открываю статью одного известного профессора богословия о свободе воли.
И, буквально, в первых же строках своего творения он пишет: "Свобода воли есть фундаментальное свойство человеческой природы".
Дальше можно не читать. Природа и свободная воля – две вещи несовместные.
Может ли волк не съесть барашка, если хочется ему кушать?
"Вот я посылаю вас, как овец среди волков. Итак, будьте мудры, как змии, и просты, как голуби. Остерегайтесь же людей…". (Мф.10:17)
Так говорит Спаситель Своим ученикам, которым надлежало пройти Его путь и спастись, чтобы стать сынами, а не овцами, и чтоб не были им страшны никакие волки.
Ещё один эпизод:
Один учёный батюшка ведёт светскую беседу в прямом телевизионном эфире с двумя светскими дамами. Они его пытают, профессия это или не профессия - священник. И в ходе разговора он рассказывает им про одного сельского батюшку, который был уже в возрасте и подумывал о том, кому бы передать свой приход. И вот прислали ему молодого выпускника семинарии, тот батюшке понравился, он и говорит ему, мол, есть у меня дочь невеста, женись на ней и получай мой приход, да смотри, не испорть мне приход, я за сорок лет службы ни одной проповеди не прочёл.
Дамы посмотрели на рассказчика с недоумением, чуть улыбнулись - не поняли, что всё это значит.
А тот засмеялся и ещё раз повторил со смехом, "смотри, не испорть мне приход".
Вот я и думаю теперь тоже, профессия это или нет.
Когда в Нагорной проповеди Иисус говорит: "Не судите, да не судимы будете", он не имеет в виду всякие пересуды и болтовню, которые люди в миру ведут друг о друге.
Он имеет в виду, суждения о Слове Божьем и о Его деяниях.
И тот сельский батюшка, который не смел после Слова Божьего, после обязательного во время литургии чтения Евангелия, говорить проповеди от себя, не лучший ли профессионал?
И я вспомнила призыв, который дошёл до нас от одного из величайших учителей 19 века Бенджамина Джоветта (Benjamin Jowett):
Never retreat. Never explain. Get it done and let them howl.
Никогда не отступай. Никогда не объясняй. Сделай это и пусть они воют.
Мы продолжаем читать Евангелие.
Я приготовила для всех наших дорогих читателей сюрприз.
В преддверие Светлого Христова Воскресения
новое Эссе, которое мы назвали Его словами: "Милости прошу…".
Эссе это - бонус к нашим Евангельским чтениям на английском языке,
к программе "The Narrow Way".
И мы приглашаем Всех
оставшиеся недели поста
посвятить ежедневным Евангельским чтениям на английском языке.
Вся мировая культура, литература, музыка пронизана Евангельскими мотивами,
а язык – особенно английский – несет в себе Евангельскую мудрость в метафорах, афоризмах, идиомах.
Поэтому этот наш проект имеет самое прямое отношение к изучению английского языка.
Присоединяйтесь -
Вашей душе тоже нужен отдых.
Впитывать мы будем не слова, а Слово,
и результат удивит Вас самих.
Потому что впитывать будут не только уши и глаза,
но и каждая клеточка – так мы устроены.
Эта программа доступна всем, независимо от языкового уровня,
и останется она с Вами на долгие-долгие годы.
"Скажи мне, что читаешь, и я скажу кто ты".
Уверена, что увижу в числе читателей этой программы
большинство наших постоянных читателей,
но также призываю и тех, кто до сих пор еще не решился приступить к нашим занятиям –
очень хочу видеть вас на страницах этого курса.
Это будет безупречное знакомство.
Итак, представляем Вам программу
"The Narrow Way": Читаем вместе Евангелие на английском языке,
о которой вы можете прочесть подробнее:
https://at-english.ru/blog/the-narrow-way-vy-s-nami
Для оформления заказа проходите по этой ссылке:
http://at-english.com/om/order/gosp
А если у Вас уже есть программа "The Narrow Way" и
Вы хотите получить новое эссе "Милости прошу...",
пожалуйста, напишите нам - мы с удовольствием отправим Вам ссылку!
А я прощаюсь с вами до новой встречи.
Good bye!
