Есть русская поговорка: "Сколько голов – столько умов".
Кто-то из острословов воспользовался возможностью позубоскалить и прибавил: "но голов больше".
Английский язык такую ошибку не совершил.
Английская поговорка говорит: "Many men, many minds." (Много людей, много мнений).
Это правда. Свои мнения имеют большинство людей по любому поводу. Но мнение, к счастью, это ещё не истина. Это всего-навсего мнение.
Вообще слово mind, скорее, "способность к мышлению", которой Бог одарил людей не в равной степени, иначе мы лишились бы таких литературных шедевров, как "Горе от ума".
Английский язык удивительно точен.
Вот, к примеру, цитата из Джона Ирвинга, известного американского писателя:
Your memory is a monster; you forget - it doesn't. It simply files things away. It keeps things for you, or hides things from you - and summons them to your recall with a will of its own. You think you have a memory; but it has you! (John Irving)
Твоя память – это монстр; ты забываешь – она нет. Она просто собирает их в досье. Она хранит вещи для тебя или прячет их от тебя – и призывает их назад по своему собственному желанию. Ты думаешь, что ты владеешь памятью, но это она владеет тобой! (Джон Ирвинг)
Это очень верное наблюдение, но происходит это с теми людьми, которые продолжают вопрошать жизнь, и никогда не устают это делать, и тогда память – верный слуга, напоминает нам, что мы об этом уже думали, и вот теперь пришло время подумать снова.
Я, в своё время, когда читала что-нибудь, и это надо было обдумать всерьёз, всегда писала подробный конспект статьи или брошюры, делала выписки из книг и цитаты в записные книжки. У меня накопилось их немало, целые папки. И когда память требовала что-то вспомнить, я тут же вспоминала, где, в каком месте это может у меня лежать. Я даже вспоминала, как выглядит этот конспект, и легко его находила.
Я помню, как Надя привезла мне из Питера маленькую очень редкую брошюру: "Звуки индийской раги". Я за два дня написала конспект, и мы отослали книжечку обратно с огромной благодарностью. Никакая информация не была для нас случайной, она всегда вписывалась в тот круг вопросов, которые нас интересовали.
И я точно знаю, что память действительно владеет нами, но только в том случае, когда голова наша и сердце наше – не помойка, а хранительница сокровищ.
Сегодня я читала афоризмы о памяти разных-разных людей. И моя сокровищница открылась не по моей воле для цитаты из Брехта: "Легкомысленный человек, не знающий истины, изъясняется абстрактно, высокомерно и неточно".
Приходится сейчас уже избегать таких людей, потому что сердце отзывается на эти речи просто физической болью.
Неоценимую услугу нам оказывает английский язык, лаконичный, точный и умный.
И ещё одна цитата из польского журнала "Пшекруй":
"Самая плохонькая ручка лучше самой хорошей памяти".
Дорогие наши читатели, это чистая правда.
Это вообще очень хорошо – писать,
а занимаясь изучением языка – это просто необходимо.
Если что-то в прочитанном вас зацепило, и вы ещё это напишете красиво и старательно, это запомнится, и найдёт место в вашей сокровищнице.
А я прощаюсь с вами до следующей встречи.
И рекомендую, Дорогие Друзья!
Обучающую Систему Развития Памяти при изучении английского языка.
Одновременно учим английский язык и развиваем память.
И - главное - для ее развития Вам не надо будет придумывать ассоциации, не надо будет ничего "учить".
Ваша память будет Оттачиваться в процессе освоения английского языка, становиться более Ёмкой, Подвижной и Отзывчивой.
Итак, с Удовольствием Представляем Вам
Программу
"Your Memory Is Excellent!"
Программа будет интересна и полезна всем,
кто неравнодушен к английскому языку
и хочет свободно извлекать из своей памяти в нужный момент нужные слова.
Программа вся, целиком и полностью, нацелена на развитие Ваших языковых способностей - особенно памяти.
Уровень занимающихся - выше начального.
Что же Вы получите в программе курса?
Курс состоит из трех объединенных тренингов:
Всего 14 недель ежедневных занятий английским языком по специальной системе -
время достаточное для того, чтобы
активизировать и развить свою память,
и пополнить свой словарный и фразовый запас
множеством новых слов и выражений.
Вам будет высылаться по одной части в неделю, но время для занятий Вам необходимо находить КАЖДЫЙ день - не менее 40 минут.
Живой голос - в том числе "носителей" - будет звучать для Вас.
Масса тонкостей, которые позволят Вам отточить Вашу память и освободить ее от ненужной работы.
При помощи этой Трехмесячной Программы,
содержащей Эффективную Систему Развития Памяти при изучении английского языка,
которая позволит Легко Запоминать и Отточить свою Память
(без зубрежки, "ассоциаций" и других мнемотехник,
от которых у любого заболит голова):
при помощи которой Вы:
- За три месяца увлекательнейших занятий Вы отточите свою память и обучите ее работать лучше и эффективнее;
- за три месяца Вы настроите свое восприятие на легкое запоминание и воспроизведение английского языка, его слов, фраз, выражений, которые так необходимы при общении
- за три месяца вы совершенно избавитесь от всех лишних, ненужных для вашей памяти усилий
в Увлекательной, Интенсивной, Систематизированной Уникальной Программе!
Какой результат получите вы, занимаясь по материалам этой программы?
- вы освободите свою память и сможете наслаждаться всеми ее возможностями без проблем!
Только представьте:
Не надо мучительно подбирать слова, не надо краснеть за себя.
Вы легко можете говорить, слова поспевают за мыслями, и вы чувствуете себя свободно.
ИТАК, Эффективная Система Развития Памяти при изучении английского языка,
которая позволит Легко Запоминать и Отточить свою Память
(без зубрежки, "ассоциаций" и других мнемотехник, от которых у любого заболит голова),
представлена в Программе
"Your Memory Is Excellent!"
Прочесть о программе подробнее:
http://at-english.ru/memory.htm
Заказать программу:
http://at-english.com/cat/ord/memory
Но это еще не всё!
К сожалению, по техническим причинам, мы вынуждены будем и эту программу снять с продажи.
И сделаем это уже через несколько дней - 11 февраля.
С 11 февраля программа больше не будет представлена в нашем каталоге.
А до этого времени у нас есть для Вас очень выгодное предложение:
Итак, самостоятельная стоимость тренингов, входящих в состав курса составляла
1 700 р. + 1 560 р. + 1 660 р. = 4 920 р.
В составе объединенного курса "Your Memory Is Excellent!" их стоимость сейчас составляет 3 178 р. (-35%)
И только с 3 по 11 февраля - перед ликвидацией курса - мы предлагаем Вам скидку в размере 50%.
То есть стоимость курса для Вас сейчас составит всего 1 589 р.
(экономия 3 331 р.)
Чтобы воспользоваться скидкой,
при оформлении заказа по этой ссылке:
http://at-english.com/cat/ord/memory
в поле "Купон скидки" обязательно введите кодовое слово close,
счет автоматически будет рассчитан с учетом скидки в размере 50% - то есть на сумму 1 589 р.
Действуйте!
До встречи на страницах эффективной и увлекательной комплексной обучающей программы, Дорогие Друзья!