«Из наслаждений жизни одной любви музЫка уступает,
но и любовь – мелодия».
А.С. Пушкин
Сегодня на рассвете мой ангел произнёс одно только слово: влияние.
Ну, думаю, неспроста.
Послушала, как звучит это слово - влияние (от литься, вливаться).
На человека влияет то, что в него вливается, изливается, льётся, особенно в детстве.
Лучше всего – музыка. Только она может литься.
Но только прекрасная, самая лучшая в мире музыка.
Английское слово influence (влияние) тоже произошло от корня flow (from Latin fluere) (течь, струиться).
Посмотрим, что говорят о влиянии умные люди.
Man's nature is not essentially evil.
Brute nature has been know to yield to the influence of love.
You must never despair of human nature.
Mahatma Gandhi
Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society.
Mark Twain
"Нет силы более разрушительной, чем умение представлять людей в смешном виде".
Томас Маколей
И в жизни это очень рискованное дело.
Чем-то очень раздражённая дама покупает в магазине метлу.
- Вам завернуть, или сразу полетите? - самым любезным тоном спрашивает продавец.
В анекдоте это очень смешно. Но попробовал бы кто-нибудь так пошутить на рабочем месте.
И ещё один афоризм - простой, как всё гениальное.
A joke is a very serious thing.
Winston Churchill
В 2004 году вышла книжечка в издательстве New York Crown Business "The Fred Factor" by Mark Sanborn.
Фрэд был обыкновенным почтальоном. Впрочем, нет, он был необыкновенным почтальоном.
В предисловии к своей книжке (она маленькая, всего 100 страниц) Марк Сэнборн пишет:
"Возможно, вы оказываете огромное влияние на других людей и даже не знаете об этом. Нам нужно обращать пристальное внимание не только на основные последствия наших действий, но и на второстепенные, которые становятся своего рода кругами на воде нашей жизни, расходящимися вокруг нас. Никогда не знаешь, кто тебя слушает и кто следит за тобой. Наши жизни, если перефразировать Шекспира, - это спектакли на сцене".
Трудно быть открытым, щедрым и честным с другими людьми.
Но, как говорил мудрейший,
Always do what you are afraid to do.
Ralph Waldo Emerson
А я прощаюсь с вами до следующей встречи.
Good bye!
РЕКОМЕНДУЕМ:
"The Little School of Brilliant English"
"Маленькая Школа Великолепного Английского"
http://at-english.ru/the_blue-cross.htm – Читайте подробнее>>
Для всех, кто хочет говорить по-английски нешаблонно.
