Сознание плодотворности труда есть одно из самых лучших удовольствий. Люк де Вовенарг, 18 век
В серьезных делах следует заботиться не столько о том, чтобы создавать благоприятные возможности, сколько о том, чтобы их не упускать. Франсуа де Ларошфуко, 17 век
Многие молодые люди и, я полагаю, не только молодые, часто покупаются на множество предложений в Интернете изучать английский язык самостоятельно и бесплатно.
Как говорят оптимисты, ничего невозможного нет. Есть тому примеры.
Как же быть одновременно и учителем, и учеником?
Для начала я напомню латинскую поговорку
similis similil gaudet – подобное подобное радует.
Каков учитель, таков и ученик.
В этом тандеме "учитель – ученик" есть третье действующее лицо – это сам язык.
Создаётся иерархия: Язык – учитель – ученик.
Язык учит учителя, а учитель учит ученика.
Кто посредник между языком и учителем?
Ответ один – книга.
Теперь их уже четверо.
Так изучали язык те, кто сумел сделать это самостоятельно, они читали. Читали медленно и вдумчиво.
Это наиболее интенсивный способ – медленное чтение.
Но нужно, чтобы учитель не забывал об ученике. О том, что он должен будет всё прочитанное объяснить ученику. Ни одного пропущенного слова, ни одной непонятой мысли. И тогда ученик действительно будет подобен учителю.
Каждый ли способен на такой подвиг?
Увы, нет! Человек оказывается в своей собственной западне.
Остаётся признать, что бесплатный сыр действительно бывает только в мышеловке.
И тут на помощь приходим мы – книги есть, лучшие авторы, всё приготовлено для чтения.
Всё прочитано и прокомментировано. Проделана такая работа, которую ни один самодеятельный учитель сделать не сможет.
Но есть ещё одна хитрость в нашем деле.
Для того, чтобы работа была проделана, нужна разность температур.
Сравните температуру учителя и температуру ученика.
Чем холоднее ученик, тем горячее учитель. Но если оба теплохладны – деньги на ветер.
Это второй закон термодинамики.
Энтропия – тепловая смерть, это потеря системой способности совершать работу. Это происходит в замкнутых системах, где количество энергии постоянно.
Так происходит в замкнутой системе ученик-учитель.
Однако, если третьим и главным действующим лицом становится язык, то эта система, является открытой, что и обеспечивает ей приток энергии.
Тепловая смерть ей не грозит.
Это обеспечивается знанием вывода из второго закона термодинамики:
"Движущая сила любого процесса должна быть, во-первых, минимальной и, во-вторых, равномерной".
Этим объясняется наш неизменный принцип:
Тише едешь – дальше будешь: more haste, less speed.
И окончательный вывод звучит так:
Для получения максимального полезного эффекта
понимание педагогического процесса
должно быть помножено на искусство
учителя.
А я прощаюсь с вами, дорогие наши читатели, до следующей встречи.
Good bye!
Внимание, Дорогие Друзья!
Если вы уже некоторое время изучаете английский язык
и чувствуете, что пора переходить к формированию беглого понимания английского языка,
ПРЕДСТАВЬТЕ – вы слушаете английскую речь
и вдруг обнаруживаете, что вы ПОНИМАЕТЕ!
Сначала, пусть не с первого прослушивания,
а со второго, с третьего,
а потом начинаете буквально ловить налету!
И это не отдаленная расплывчатая цель. Это возможно!
И довольно быстро.
Главное – знать, ЧТО делать и КАК делать. Разбить одну глобальную цель, на маленькие, достижимые.
Именно этот принцип мы положили в основу Нового Уникального Интерактивного Курса, тренирующего Беглое Понимание Английской Речи на Слух.
И сегодня всех, кто решительно настроен научиться бегло понимать английский язык,
я приглашаю присоединиться к программе
"Как понимать по-английски быстро! –
Учимся понимать речь со скоростью мысли"
на самых выгодных условиях.
ВНИМАНИЕ, Дорогие Друзья! –
с 20 апреля стоимость этого важного тренинга существенно повышается ,
в связи с его комплектацией новым великолепным бонусом.
Мы приняли решение укомплектовать программу
просто уникальным бонусом –
материалами тренинга "Hear Much: Понимать носителей на слух",
самостоятельная стоимость которого составляла 4640 руб.
Но Вам – нашему постоянному читателю –
мы предоставляем потрясающую возможность
(только до 20 апреля) получить этот СУПЕР-бонус
Совершенно БЕСПЛАТНО,
приобретая с 3 по 20 апреля
программу "Понимать по-английски быстро: Учимся понимать речь со скоростью мысли".
А с 21 апреля стоимость программы существенно увеличится.
Вы можете воспользоваться этим предложением уже сегодня.
Вот ссылка для оформления счета:
http://at-english.com/om/order/prom50
только с 3 по 20 апреля 2013 года
Вы можете приобрести уже обновленный курс
еще по прежней стоимости,
т.е. просто получить бонус стоимостью 4640 руб. в ПОДАРОК.
Прочтите о программе "Понимать по-английски быстро" подробнее:
http://at-english.ru/promptly.htm
ВАШИ ДЕЙСТВИЯ:
1. Вы обдумываете и принимаете решение.
2. Вы оплачиваете программу "Понимать по-английски быстро! – Учимся понимать речь со скоростью мысли" и получаете в ПОДАРОК для самостоятельного изучения тренинг "Hear Much: Понимать носителей на слух"
в рамках эксклюзивного предложения.
3. Вы активно занимаетесь по программам в течение двух месяцев
и получаете отличный результат.
На Ваш выбор предоставляются различные варианты оплаты
программы “Понимать по-английски быстро!":
Чтобы выбрать удобный способ оплаты,
проходите по ссылке
http://at-english.com/om/order/prom50
Программы Интересные, Эффективные и Очень Полезные!
ГЛАВНАЯ ЗАДАЧА – научиться понимать английскую речь быстро и без "внутреннего" перевода.
Обдумайте все как следует и Действуйте!
Ваш Надежный Проводник в Увлекательном мире Английского,
Ирина Арамова
Кстати, Гарантирую Вам,
что в результате занятий
Вы попадете Новую Волну ИНТЕРЕСА к английскому языку.
Вперед, вперед, и только вперед – и беглое понимание английского на слух уже не за горами!
До самой скорой встречи на страницах Разговорной Программы!
Пинбэк: Новый Конкурс - Уникальный Приз | Учить Английский с Ириной Арамовой