"Освобождение голоса"

  Автор:
  406

     Теперь пришло время нам поговорить о голосе, которым мы говорим по-русски, а теперь еще и по-английски.
Есть замечательная книга Кристин Линклейтер «Освобождение голоса».
Там она очень много говорит о языке, о речи и голосе.
Рассказывать об этой книге нет смысла.
Её нужно читать.
Вот ссылка:
http://linklater.ru

Линклэйтер Кристин

Кристин Линклэйтер (Kristin Linklater) родилась 23 апреля 1936 года, она известный вокальный тренер, тренер по диалекту, преподаватель, актриса и режиссер. В настоящее время Кристин является руководителем отделения актерского мастерства на факультете искусств Колумбийского Университета.

Кристин выросла в Оркни Айслс, Шотландия, ее учителями в Лондонской Академии музыки и драматического искусства были Бертрам Джозеф и Ирис Уоррен.

В течение 1960-х годов она работала в США в театре Гатри в Миннеаполисе, в Стратфордском Шекспировском фестивале в Канаде и Негро ассамблее, а также обучала молодых актеров.

Кристин Линклэйтер является членом-основателем «Shakespeare & Company», которая в течение многих лет находилась в бывшей резиденции писателя Эдита Уортона.

Линклэйтер покинула «Shakespeare & Company» в середине 1990-х годов. Она разработала собственный подход, чтобы развивать голоса актеров. Ее работа направлена на освобождение природных функций голосового механизма по сравнению с развитием вокальной техники. Работы Кристин на тему голоса включают в себя «Освобождение голоса» (1976) и «Освобождение голоса Шекспира» (1992).

***

И еще один подарок я приготовила для вас.

А я прощаюсь с вами до следующей встречи.
                               Ever yours Irene
                               See you soon!

P.S.

Вчера я прочла комментарий чей-то о методе Кристины по освобождению голоса.

Автор пишет: “Интересно, конечно, но что-то не очень похоже на наши традиции; скорее, это какие-то восточные дела…”

И пришла мне в голову мысль, что слово tradition произошло от латинского корня trado.

Так вот, trado, помимо других значений, еще означает выдавать, предавать.

И, как я неоднократно в жизни убеждалась, предать дело традиции, во избежание хлопот, значит, перестать искать истину.

А истина и здесь не так проста, как кажется на первый взгляд.
Ведь голос – это весь человек.

Руки могут обмануть, если их контролировать, глаза тоже неизвестно, каким светом светятся. А голос – это визитная карточка человека. Не только, что и как говорит человек, поведает нам о нём многое, то и сам тембр голоса не обманет того, кто имеет уши.

Читайте вслух, дорогие мои друзья.

Учитесь вместе с нами!


Дорогие Друзья!

9 ноября исполнится пять лет нашему Интернет-проекту «Увлекательный Английский».

Пять лет назад мы не могли даже представить, что наша затея выльется в такой живой, развивающийся онлайн-проект, что столько читателей будут дышать с нами в одном ритме!
А сколько еще тайн и открытий впереди!
Спасибо большое всем, кто пишет нам чудесные и добрые письма. Спасибо всем, кто вдохновенно делится с нами своими успехами.
      “Ирина, Вы удивительный человек!
       Я рада, что познакомилась с Вами, пусть и по интернету.
       Мне нравится, что Вы не только с удовольствием занимаетесь обучением (и это у Вас здорово получается), но и делитесь с окружающими своими открытиями других талантливых людей – художников, поэтов, писателей, певцов и других неординарных личностей.
    Дай Бог Вам сил и здоровья!
       С уважением, Татьяна Дружинина

Я каждый вечер, прибегая с работы, переделав какие-то не очень интересные домашние дела, сажусь перед компьютером и, с замиранием сердца, с предвкушением встречи с чем-то пронзительно интересным,- открываю свою почту для встречи с Вами. Огромное спасибо за все! Валентина Тельнова

Честно говоря, всегда считал себя человеком обладающим чувством юмора, но прожив 3 года в Великобритании могу сказать, что не только для меня, но и для многих других бывших “советских” людей юмор англичан кажется плоским и примитивным. Надо по-настоящему любить эту страну и народ, чтобы понять их менталитет и то, что собственно “в этом смешного” :-))). Спасибо Вам Ирина за труд,обыскав весь интернет, я случайно наткнулся на Ваш сайт, и только Вы со своим подходом к изучению английского смогли вызвать интерес к нему. Leonard

В день рождения проекта мы желаем всем вставать утром пораньше и выкраивать хотя бы час в день почитать-поговорить по-английски.
И вашим успехам будут завидовать все!И конечно же, , – что за день рождения без подарков!

Как и обычно, в свой день рождения мы делаем подарки Вам –
только в честь ПЯТИлетия проекта:

Мы сформировали ПЯТЬ пакетов программ с постепенным усложнением для самых разных уровней владения языком.

назвали их условно
    – “Разговорный 1 (с нуля)”
    – “Разговорный 2 (начальный)”
    – “Разговорный 3 (ниже среднего)”
    – “Разговорный 4 (ближе к среднему)”
    – “Разговорный 5 (средний)”

Каждый пакет состоит из трех программ,
получить которые Вы сможете по стоимости одной.
Пакеты составлены таким образом, что программы значительно усиливают друг друга, давая большую отдачу от занятий.

Внимание! Предложение действует только в течение 3 недель с 21 октября по 12 ноября 2010 года.
Рекомендуем Вам воспользоваться им – день рождения бывает раз в году.

Вы можете приобрести как один, так и несколько пакетов


ИТАК,
если Вы только начинаете осваивать английский язык (уровень начальный, можно заниматься с детьми)

рекомендуем Вам
пакет программ “Разговорный 1” –


программы “Merry English”, “Flow English” и “Speak Up! – Говорите Чисто!”
Всего ТРИ ПРОГРАММЫ по стоимости одной
только с 21 октября по 12 ноября 2010 года:

Проходите по ссылке для оформления счета:
http://at-english.com/cat/ord/merry
и выбирайте удобный Вам способ оплаты.
Вы получите программу для эффективных и увлекательных ежедневных занятий
не менее чем на 5 месяцев.

      Результатом Ваших занятий будет:
        –  улучшение понимания английского языка,
        – формирование разговорных навыков
        –  развитие языковых способностей, что очень важно, если Вы решили всерьез заниматься английским языком.

     
Все задания расписаны по дням,
      каждая фраза озвучена
      все упражнения ПРАКТИЧЕСКИЕ (Вы тренируете сразу все навыки – слышу, понимаю, говорю, читаю, пишу).
      Вся грамматика объясняется НА ПРАКТИКЕ – на простых и понятных примерах.
      По окончании занятий Вы получите рекомендации по продолжению обучения.
На протяжении всего курса Вы в любой момент можете написать нам – задать вопрос, уточнить то. что показалось непонятным. Мы обязательно ответим Вам.

Отметим, что для начинающих осваивать английский язык этот этап является НЕОБХОДИМЫМ, именно на этом этапе закладывается база, фундамент, на котором будут основываться Ваши дальнейшие занятия. Перескочить этот этап нельзя!

ВАШИ ДЕЙСТВИЯ:
1. Вы принимаете решение – действительно ли Вам подходит именно этот пакет (это так, если Вы только начинаете осваивать английский язык). Только в период с 21 октября по 11 ноября 2010 года  – в честь пятилетия проекта Увлекательный Английский – Вы получите три программы по стоимости одной.

2. Вы проходите по данной ссылке:
http://at-english.com/cat/ord/merry 
и оформляете счет на программу “Merry English For Children and For You!”

3. Вы оплачиваете стоимость курса и получаете три программы вместо одной, если успеете это сделать с 21 октября по 12 ноября 2010 года (экономия составит 33 евро – около 1400 руб.).

3. Вы занимаетесь в течение пяти месяцев
и получаете отличный результат.

Внимание!!! ВАЖНО!!!
После совершения оплаты
ОБЯЗАТЕЛЬНО отправьте нам
уведомление по эл. почте: at_eng@mail.ru 

К Вашему сведению, занятия с репетитором сейчас стоят не менее 300 руб. (обычно гораздо больше) – за пять месяцев Вы затратите на репетитора не менее 6000 руб, занимаясь один раз в неделю. Вы можете преспокойно сэкономить эти деньги и получить даже лучший результат, занимаясь ежедневно по нашим озвученным, увлекательным и эффективным программам, не выходя из дома!


если Вы продолжаете осваивать английский язык
пакет программ “Разговорный 2” (уровень чуть выше начального)

программы Двенадцать уроков Увлекательного Английского, Английский с умом и “Волшебный курс Only Love по стоимости одной
Всего ТРИ ПРОГРАММЫ по стоимости одной
только с 21 октября по 12 ноября 2010 года:

Проходите по ссылке для оформления счета:
http://at-english.com/om/order/12less
и выбирайте удобный Вам способ оплаты.
Вы получите программу для эффективных и увлекательных ежедневных занятий
не менее чем на 6 месяцев.

      Результатом Ваших занятий будет:
        –
улучшение понимания английского языка,
        – формирование
разговорных навыков
        – развитие языковых способностей, что очень важно, если Вы решили всерьез заниматься английским языком.

      Все задания расписаны по дням,
      каждая фраза озвучена
      все упражнения ПРАКТИЧЕСКИЕ (Вы тренируете сразу все навыки – слышу, понимаю, говорю, читаю, пишу).
      Вся грамматика объясняется НА ПРАКТИКЕ – на простых и понятных примерах.

     Программы помогут Вам
      освоить на практике структуру английских предложений
       освоить очень важные и эффективные способы усвоения новых слов и фраз,
       улучшить и поставить правильное произношение,
      поработать с тембром голоса.
Эти навыки очень важны для всех, кто серьезно занимается языком.

По окончании занятий Вы получите рекомендации по продолжению обучения.
На протяжении всего курса Вы в любой момент можете написать нам – задать вопрос, уточнить то. что показалось непонятным. Мы обязательно ответим Вам.


ВАШИ ДЕЙСТВИЯ:
1. Вы принимаете решение – действительно ли Вам подходит именно этот пакет (это так, если Вы только начинаете осваивать английский язык). Только в период с 21 октября по 11 ноября 2010 года  – в честь пятилетия проекта Увлекательный Английский – Вы получите три программы по стоимости одной.

2. Вы проходите по данной ссылке:
http://at-english.com/om/order/12less 
и оформляете счет на программу “Двенадцать уроков Увлекательного Английского”

3. Вы оплачиваете стоимость курса и получаете три программы вместо одной, если успеете это сделать с 21 октября по 12 ноября 2010 года (экономия составит 46 евро – около 1970 руб.).

3. Вы занимаетесь в течение шести месяцев
и получаете хороший результат.

Внимание!!! ВАЖНО!!!
После совершения оплаты
ОБЯЗАТЕЛЬНО отправьте нам
уведомление по эл. почте: at_eng@mail.ru 

К Вашему сведению, занятия с репетитором сейчас стоят не менее 300 руб. (обычно гораздо больше) – за шесть месяцев Вы затратите на репетитора не менее 7200 руб, занимаясь один раз в неделю. Вы можете преспокойно сэкономить эти деньги и получить даже лучший результат, занимаясь ежедневно по нашим озвученным, увлекательным и эффективным программам, не выходя из дома!


если Вы углубленно осваиваете английский язык
рекомендуем Вам
пакет программ “Разговорный 3 (уровень ближе к среднему)” –

программы “I Speak English!”, “Speak English Every Day” и “Музыкальный портрет Эллы Фитцджеральд” по стоимости одной
Всего ТРИ ПРОГРАММЫ по стоимости одной
только с 21 октября по 12 ноября 2010 года:
   

Проходите по ссылке для оформления счета:
http://at-english.com/om/order/ispeak
и выбирайте удобный Вам способ оплаты.
Вы получите программу для эффективных и увлекательных ежедневных занятий
не менее чем на 5 месяцев.

      Результатом Ваших занятий будет:
        –
улучшение понимания английского языка,
        – формирование
разговорных навыков
        – развитие языковых способностей, что очень важно, если Вы решили всерьез заниматься английским языком.

      Все задания расписаны по дням,
      каждая фраза озвучена
      все упражнения ПРАКТИЧЕСКИЕ (Вы тренируете сразу все навыки – слышу, понимаю, говорю, читаю, пишу).
      Вся грамматика объясняется НА ПРАКТИКЕ – на понятных примерах.

     Программы помогут Вам
      – освоить Вам употребление временных форм НА ПРАКТИКЕ,
      – помогут уточнить и поставить правильное произношение
      –  получить великолепную разговорную практику
      – существенно пополнить словарный и фразовый запас.
Эти навыки очень важны для всех, кто серьезно занимается языком. Вы сможете сделать значительный шаг вперед по сравнению со своим настоящим языковым уровнем.

ВАШИ ДЕЙСТВИЯ:
1. Вы принимаете решение – действительно ли Вам подходит именно этот пакет (это так, если Вы целеустремленно и углубленно осваиваете английский язык). Только в период с 21 октября по 12 ноября 2010 года  – в честь пятилетия проекта Увлекательный Английский – Вы получите три программы по стоимости одной.

2. Вы проходите по данной ссылке:
http://at-english.com/om/order/ispeak 
и оформляете счет на программу “I Speak English!”

3. Вы оплачиваете стоимость курса и получаете три программы вместо одной, если успеете это сделать с 21 октября по 12 ноября 2010 года (экономия составит 27 евро – около 1150 руб.).

3. Вы занимаетесь в течение пяти месяцев
и получаете хороший результат.

Внимание!!! ВАЖНО!!!
После совершения оплаты
ОБЯЗАТЕЛЬНО отправьте нам
уведомление по эл. почте: at_eng@mail.ru 

К Вашему сведению, занятия с репетитором сейчас стоят не менее 300 руб. (обычно гораздо больше) – за пять месяцев Вы затратите на репетитора не менее 6000 руб, занимаясь один раз в неделю.
Вы можете преспокойно сэкономить эти деньги и получить даже лучший результат, занимаясь ежедневно по нашим озвученным, увлекательным и эффективным программам, не выходя из дома!


если Вы продолжаете углубленно осваивать английский язык
рекомендуем Вам
пакет программ “Разговорный 4 (уровень ближе к среднему)” –

программы “Keep Talking”, “Up The Icy Hill! – БЛИЦ-тренинг разговорной речи и “Читаем Шедевры в Оригинале: Эдгар По поэма ВОРОН”.
Всего ТРИ ПРОГРАММЫ по стоимости одной
только с 21 октября по 15 ноября 2010 года:

Проходите по ссылке для оформления счета:
http://at-english.com/om/order/keeptalk
и выбирайте удобный Вам способ оплаты.
Вы получите программу для эффективных и увлекательных ежедневных занятий
не менее чем на 6 месяцев.

      Результатом Ваших занятий будет:
        –
улучшение понимания английского языка,
        – формирование
разговорных навыков
        – развитие языковых способностей, что очень важно, если Вы решили всерьез заниматься английским языком.

      Все задания расписаны по дням,
      каждая фраза озвучена
      все упражнения ПРАКТИЧЕСКИЕ (Вы тренируете сразу все навыки – слышу, понимаю, говорю, читаю, пишу).
      Вся грамматика объясняется НА ПРАКТИКЕ – на простых и понятных примерах.

     Программы помогут Вам
      уточнить понимание временных глагольных форм НА ПРАКТИКЕ,
      получить великолепную разговорную практику
      существенно пополнить словарный и фразовый запас.
Эти навыки очень важны для всех, кто серьезно занимается языком. Вы сможете сделать значительный шаг вперед по сравнению со своим настоящим языковым уровнем.

ВАШИ ДЕЙСТВИЯ:
1. Вы принимаете решение – действительно ли Вам подходит именно этот пакет (это так, если Вы целеустремленно и углубленно осваиваете английский язык). Только в период с 21 октября по 12 ноября 2010 года  – в честь пятилетия проекта Увлекательный Английский – Вы получите три программы по стоимости одной.

2. Вы проходите по данной ссылке:
http://at-english.com/om/order/keeptalk 
и оформляете счет на программу “Keep Talking”

3. Вы оплачиваете стоимость курса и получаете ТРИ программы вместо одной, если успеете это сделать с 21 октября по 12 ноября 2010 года (экономия составит 34 евро – около 1450 руб.).

3. Вы занимаетесь в течение шести месяцев
и получаете хороший результат.

Внимание!!! ВАЖНО!!!
После совершения оплаты
ОБЯЗАТЕЛЬНО отправьте нам
уведомление по эл. почте: at_eng@mail.ru 

К Вашему сведению, занятия с репетитором сейчас стоят не менее 300 руб. (обычно гораздо больше) – за шесть месяцев Вы затратите на репетитора не менее 7200 руб, занимаясь один раз в неделю.
Вы можете преспокойно сэкономить эти деньги и получить даже лучший результат, занимаясь ежедневно по нашим озвученным, увлекательным и эффективным программам, не выходя из дома!


если Вы углубленно всерьез осваиваете английский язык и хотите довести до совершенства свои разговорные навыки
рекомендуем Вам
пакет программ “Разговорный 5 (средний)” –

программы “Speak! Speak! Speak!”, “The Little School of Brilliant English” и Читаем Шедевры в Оригинале: ГАМЛЕТ” .
Всего ТРИ ПРОГРАММЫ по стоимости одной
только с 21 октября по 12 ноября 2010 года:
 

Проходите по ссылке для оформления счета:
http://at-english.com/om/order/spspsp
и выбирайте удобный Вам способ оплаты.
Вы получите программу для эффективных и увлекательных ежедневных занятий
не менее чем на 6 месяцев.

      Результатом Ваших занятий будет:
        –
улучшение понимания английского языка,
        – формирование
разговорных навыков
        – развитие языковых способностей, что очень важно, если Вы всерьез занимаетесь английским языком.

      Все задания расписаны по дням,
      каждая фраза озвучена
      все упражнения ПРАКТИЧЕСКИЕ (Вы тренируете сразу все навыки – слышу, понимаю, говорю, читаю, пишу).
      Вся грамматика объясняется НА ПРАКТИКЕ – на простых и понятных примерах.

В основе программ лежит техника осознанного построения разговорной речи.


Занимаясь по программам Вы освоите эффективный АЛГОРИТМ гарантированного улучшения разговорной речи.
Эти навыки очень важны для всех, кто серьезно занимается языком. В разговорной речи Вы сделаете значительный шаг вперед по сравнению со своим настоящим языковым уровнем.

ВАШИ ДЕЙСТВИЯ:
1. Вы принимаете решение – действительно ли Вам подходит именно этот пакет (это так, если Вы целеустремленно и углубленно осваиваете английский язык, и хотите вывести свои разговорные навыки на новый уровень). Только в период с 21 октября по 12 ноября 2010 года  – в честь пятилетия проекта Увлекательный Английский – Вы получите ТРИ программы по стоимости одной.

2. Вы проходите по данной ссылке:
http://at-english.com/om/order/spspsp 
и оформляете счет на программу “Speak! Speak! Speak!”

3. Вы оплачиваете стоимость курса и получаете ТРИ программы вместо одной, если успеете это сделать с 21 октября по 12 ноября 2010 года (экономия составит 23 евро – около 1000 руб.).

3. Вы занимаетесь в течение шести месяцев
и получаете гарантированный результат.

Внимание!!! ВАЖНО!!!
После совершения оплаты
ОБЯЗАТЕЛЬНО отправьте нам
уведомление по эл. почте: at_eng@mail.ru 

К Вашему сведению, занятия с репетитором сейчас стоят не менее 300 руб. (обычно гораздо больше) – за шесть месяцев Вы затратите на репетитора не менее 7200 руб, занимаясь один раз в неделю.
Вы можете преспокойно сэкономить эти деньги и получить даже лучший результат, занимаясь ежедневно по нашим озвученным, увлекательным и эффективным программам, не выходя из дома!

Дерзайте! До встречи!

P.S. Предложение получилось действительно Праздничным. И Ваши занятия будут Результативными!
Уверены, что Вы обязательно подберете себе подходящий набор программ.
Ну, а если какая-то из программ у Вас уже есть, пишите нам – мы поможем подобрать Вам подходящую замену!

До встречи на страницах Увлекательного Английского!

Интересная статья? Можно поделиться, кликнув на кнопку:
Оставьте ваш комментарий или вопрос