Никто не останется равнодушным

  Автор:
  165

     

Все знают эту замечательную фразу:

Человеку свойственно ошибаться, а глупости свойственно упорствовать в ошибках. (Цицерон)

Я думаю, что ни один философ не станет спорить с этой истиной, считая её вполне логичной и научно доказанной.

Мы же вспомним гениального теоретика науки Карла Поппера, с лёгкой руки которого всё научное сообщество, стиснув зубы, приняло его постулат:

Если ту или иную научную теорию нельзя опровергнуть, то она научной, в строгом смысле этого слова, не является.

Поэтому на защите научных диссертаций обязательно должны присутствовать оппоненты, готовые эту теорию опровергнуть.

Так и хочется сказать словами Тертуллиана:
         Верую, ибо абсурдно. (Credo quia absurdum est).

Так вот, по поводу того, что глупости свойственно упорствовать в своих ошибках, Уильям Блейк сказал:

"If the fool would persist in his folly he would become wise".
Когда глупец настаивает на своей глупости, он может стать мудрецом.

По этому поводу в английском языке есть замечательная идиома:

      As the bell clinks, so the fool thinks.
      (Когда колокол звякнет, тогда дурак думает).

Если нечто разумное довести до абсурда (ad absurdum), глупость станет очевидной.
Если идея овладевает массами, она превращается в свою противоположность.

Вот почему так опасна религиозная пропаганда.

А теперь рассмотрим внимательно слово абсурд – absurd (ab + surd): ab – не; surd – глухой (звук)
      Absurd – не глухой (звук).

Абсурдный значит вопиющий, а бессмысленный  – это nonsence.

     Некоторым глас вопиющего в пустыне кажется бессмыслицей,

     "И сын Божий умер: это бесспорно, ибо нелепо. И, погребенный воскрес, ибо невозможно".
    Для кого-то это утверждение Тертуллиана бессмысленно, а для кого-то полно смысла.

      Можно ли это доказать или опровергнуть?
      Нет, нет, и нет!

Значит, абсурдный и бессмысленный не синонимы, как написано в нашем любимом словаре Lingvo.

Поэтому будем верить английской поговорке:

      Trust but verify.

Давайте прочём один из стихов знаменитого на весь мир Эдварда Лира, которого одни называют Гением Нонсенса, а другие – Королём Абсурда.

Сам себя он называл "Лордом Хранителем Государственной Глупости и Верховным Вздорослагателем".

      There was a Young Lady of Russia,
      Who screamed so that no one could hush her;
      Her screams were extreme,
      No one heard such a scream,
      As was screamed by that lady of Russia.

Вся хитрость в том, чтобы, сосредоточившись на минутку, увидеть эту картинку воочию, и не только увидеть, но и услышать.

Как представим эту юную леди из России, которая such extremely screamed, так и умрём со смеху.

А кто-то может и всплакнёт – жалко бедную, раз no one could hush her.

Но никто не останется равнодушным.

А на прощание ещё стишок про леди.

      There was a Young Lady of Ryde,
      Whose shoe-strings were seldom untied.
      She purchased some clogs,
      And some small spotted dogs,
      And frequently walked about Ryde.

     

А слабо выучить его наизусть за пятнадцать минут?


Дорогие Друзья!
Рекомендуем:
Увлекательный Разговорно-Фонетический Курс, полностью построенный на лимериках
“Speak Up! — Говорите Чисто!”

"Считаете ли Вы свое английское произношение идеальным?
А хотите приблизить его к таковому?"

Уверена, даже если Вы каждый день тщательно занимаетесь улучшением своего английского произношения,
Вам все равно хочется усовершенствовать его еще более.
Поэтому сегодня я рекомендую Вам
для продолжения Ваших Разговорно-Фонетический Курс
"Speak Up!" – "Говорите Чисто!"

http://at-english.ru/speakup.htm

Этот энергичный трехнедельный Разговорно-Фонетический Тренинг –
Своеобразный Бодибилдинг для языка.

Сразу хочу заверить Вас, что такого
вида тренировки произношения Вы еще не встречали ни в одной из программ Увлекательного Английского;
как всегда, мы приготовили для Вас кое-что Новенькое и интересное!
как всегда это будет не зубрежка на отвлеченном материале –
одновременно Вы будете и Тренировать Произношение,
и Усваивать новые разговорные фразы и конструкции,
и пополнять свой активный словарный запас, развивая языковые способности.

– Но основной акцент в программе сделан на постановку и коррекцию ПРОИЗНОШЕНИЯ:
интересными интенсивными приемами мы будем "сбивать с толку" Ваш речевой аппарат,
мы будем давать ему непривычную, но очень эффективную нагрузку.
В итоге качественный скачок произойдет прямо на Ваших глазах:
Ровно за три недели Ваше произношение ЗАМЕТНО улучшится.

Замечу также, что эта программа будет очень полезна не только взрослым,
самостоятельно занимающимся английским языком,
но и Школьникам.
Вы сами понимаете, что на школы рассчитывать не приходится (если только Ваши дети не обучаются в языковой спецшколе),
но в наших силах помочь им – в увлекательной форме, с удовольствием – "подтянуть" английское произношение и пополнить фразовый запас.

Прочесть о Тренинге для постановки Произношения "Speak Up! — Говорите Чисто!" подробнее:
http://at-english.ru/speakup.htm
Проходите по ссылке для оформления заказа:
http://at-english.com/cat/ord/speakup

До встречи на страницах программы!

P.S.По стоимости этот тренинг для произношения — самая доступная из наших обучающих программ,
поскольку она относится к разряду MUST HAVE,
т.е. должна быть у каждого, кто занимается английским языком и хочет прилично говорить.
P.P.S. Вы ведь действительно хотите говорить по-английски? Или только ищете оправдания, почему Вы не можете этого делать?


 

Интересная статья? Можно поделиться, кликнув на кнопку:
Комментарии на Блог
Один комментарий
  1. Markusha

    Эдварда Лира по-видимому не зря называли Королём Абсурда. Зачем молодой леди понадобились сабо и столько собачек знал, скорее всего, только он один.

Оставьте ваш комментарий или вопрос