“Вдвоём на льдине”

  Автор:
  156

    

Нет на белом свете ничего такого, чего бы уже не было. Апокалипсис. Казалось бы всему конец.

И доблестное наше искусство уже выносит миру приговор.

Ларс фон Триер в своём последнем фильме "Меланхолия" не то, чтобы пророчит гибель миру, но ясно даёт понять, что нет смысла миру существовать. Один конец.

А наш Иван Бунин не говорит обо всём мире, он говорит о России, которая давно уже ждёт конца света.

И вот дождалась наконец. Книг уже никто не читает, читают только рекламные объявления где? что? почём?

"А древо жизни пышно зеленеет". Люди-то остались со своими проблемами, вопросами, желаниями. Осталось искусство, которое вечно, и, конечно же любовь, на которой мир стоял, стоит и стоять будет.

А мы с вами, дорогие наши читатели, посмотрим сегодня замечательный наш фильм "Вдвоём на льдине".

        
     https://www.youtube.com/watch?v=HwLToZAsF7c

До встречи!

P.S. А в английском языке нет такого слова вдвоём.

 


 

Потомство Шекспира

  Автор:
  155

    

      "Познайте истину и истина сделает вас свободными".

Русский язык знает слово честный. Вот и цитата, всем известная:

     "Мой дядя самых честных правил,
      Когда не в шутку занемог,
      Он уважать себя заставил
      И лучше выдумать не мог".

Но есть другое слово в русском языке, выражающее высшую, превосходную степень честности – честнейший.

Когда о человеке говорят честнейший, имеют ввиду, что человек без пятна и порока.

Разница между честным и честнейшим, как между небом и землёй.

Честный человек говорит то, что думает, – философы, например, – а честнейший думает, что говорит.

Так поют о Богородице:

"Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления. Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем".

Так поют у нас в церкви во время литургии, что означает общее дело. Стоящие в церкви этого не знают.  И, конечно, же не верят в непорочное зачатие.

Но русский язык и знает, и верит.

И Великий Бард знает Истину, называя честнейшего fairest creature.

И он свободен о этом говорить, потому что он и есть тот самый честнейший человек без пятна и порока.

Серафим Саровский сказал:

     "Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи".

Сколько людей спаслось вокруг Шекспира, потрясающего копьём, неизвестно.
У этих людей было и есть потомство.

Читаю комментарии "специалистов" к "Онегину", чей "дядя самых честных правил".
Какая пошлость!

Poshlost – это слово увёз из России Владимир Набоков.

Но сам он не смог бы объяснить, в чём именно она, эта пошлость заключается.
Тут чувство должно навыком быть приучено к различению добра и зла. Тогда только и можно понять, чем честный отличается от честнейшего.

Я думаю, что она выражается в нелюбви к России.

     The rest is silence.

    

 


 

Древо жизни (продолжение)

  Автор:
  295

    

      "Познайте истину и истина сделает вас свободными".

Есть ли на свете люди, познавшие истину и ставшие свободными?

Конечно, есть, раз об этом говорит Священное Писание.

Я могу назвать два имени, известных всем. Это Шекспир и Гёте. Наверняка, есть ещё, но их имена мне неизвестны.

Свобода Шекспира заключается в том, что он умел музыку жизни писать стихами. Он не был поэтом, он был Великим Бардом, воином, потрясающим копьём. Настоящим мужчиной.

Представьте себе, что вы сидите в запертом помещении без окон. Так сидит человечество века и века. Не случайно же древние говорили когда ещё:
     "Errare humanum est" (Человечество ошибается), а не человеку свойственно ошибаться, как переводят наши "знатоки".

Шекспир открыл все окна, впустил свет и воздух.
Но глухие и слепые, которых он называл worms, не могут ни слышать, ни видеть.

Однако бывают случаи исцеления, но, к сожалению, очень и очень редко.

Я уже приводила известные слова Гёте:
    Werde der du bist.
    Стань тем, кто ты есть.

Стань человеком (мужчиной) (der – м. род)
Мужчине стать мужчиной. А женщине – женщиной, пока они не станут одним (become one) в таинстве брака.

Ещё одна цитата из Гёте, к сожалению, по-русски:
    Всё преходящее только подобье.

И ещё одна, самая главная:

"Когда здоровая природа человека действует как целое. Когда он чувствует себя в мире, как в одном великом и прекрасном, достойном и ценном целом.
Когда гармоническое чувство благоденствия наполняет его чистым, свободным восхищением, –
тогда мировое целое, если бы оно могло ощущать само себя, возликовало бы, как достигшее своей цели, и изумилось бы вершине своего становления и существа."

     *   *   *

На фронтоне аполлонова храма в Дельфах начертано
                 ТЫ ЕСИ

Кто только ни спорил и ни пытался понять, что это значит.

А Гёте бы понял. Это его великий маг и волшебник Мефистофель сказал учёному доктору Фаусту:

     "Суха теория, мой друг, а древо жизни пышно зеленеет".

Великий был жизнелюбец!

А я прощаюсь с вами, дорогие наши читатели, до следующей встречи.