На свете счастья нет,
Но есть покой и воля…
Так сказал “наше всё”, Александр Сергеевич Пушкин.
С ним не согласны только те, кто считает, что и покоя, и воли тоже нет.
А мне интересно, как это может быть, чтобы слово было, а того, что оно обозначает, не было.
И я решила предпринять собственное расследование.
Если я произнесу в присутствии разных людей слово “счастье”, то у разных людей возникнут совершенно разные ассоциации в связи с этим словом. Какие, я даже не буду предполагать.
Если я произнесу слово “честность” в присутствии разных людей, то и тогда у каждого из них будут совершенно разные представления о честности.
Например, что считают мужчины честностью в отношениях с женой?
Одни считают, что быть честным мужем – это не допустить и мысли о возможности пойти “налево”.
Другие считают, что быть честным мужем – это допускать такую возможность, но не делать этого.
Третьи считают, что быть честным мужем значит делать это, но втайне, дабы не нарушать покоя дражайшей половины.
Четвертые считают, что… и т.д.
И все они будут перед собой честны. Главное, не допускать сомнений в своей правоте.
Окружив себя как панцирем собственными представлении о жизни, человек воображает, что он и есть тот самый homo sapiens, человек разумный.
Он даже может писать философские книжки, что удел мыслящего человека – одиночество, ведь, тот, кто с ним согласен, ему не интересен, а тот, кто не согласен – враг, по определению.
“There is only one real number: One.” Так гордо заявляет о своей единственности один из любимых персонажей Набокова Себастьян Найт, зеркало самого автора.
Бедный, бедный человек!
И правда, в гроб более одного не кладут.
Однако сказано: «Не хорошо человеку одному; сотворим ему помощника, соответственного ему».
Это какого такого с о о т в е т с т в е н н о г о?
«Тайна сия велика есть».
Тайна человеческого счастья. (со-частия, со-участия)
Вот уже и наука сказала:
«Один человек — не целое!» А.А. Ухтомский
Гениальная догадка ученого, на собственном опыте выстраданная, о «заслуженном собеседнике» стала идеей научной, однако невозможной для экспериментирования.
Стать или не стать заслуженным собеседником – это проблема творческая, лингвистическая. Она решается только искусством слышать даже молчание и на него отвечать.
Этот собеседник не появляется из “внешней тьмы” для тех, кто все делить умеет только на один.
Собеседник!
Вряд ли слово это точно передает значенье слова “помощник, помощь”:
Не выдвигать другие аргументы человеку, который выстроил защиту так, дабы и мысли новой не проникло в его сознание.
А сломать, разрушить это зданье и измученную душу, безвинно заключенную в тюрьму, реально на свободу отпустить.
Со-знанье, как и со-весть, предполагает со-пряжение с Другим, Иным, но тоже очень важным, “заслуженным”, которого за неименьем слов других назвали “со-беседник”.
Но это не беседа единомышленников, а брань, которую назвали тайной бранью, невидимой войной с тем самым знаменитым Alter Ego, который тоже “Я”, но и одновременно “Ты”.
А в Библии, где все рассказано понятно даже для детей, это другое Я зовется Евой – женой, помощницей, назначенной от Бога, и от плоти мужа взятой.
“Так должны мужья любить своих жен, как свои тела: любящий свою жену любит самого себя. Ибо никто никогда не имел ненависти к своей плоти, но питает и греет ее”. (Послание Ап. Павла к Ефесянам)
Все это происходит за границей слов, в пространстве жизни, невидимом для глаз пространстве, где с нами происходит все мало-мальски стоящее, если, конечно, мы и уши имеем, чтобы слышать и глаза, чтоб видеть.
Буквально вчера я нашла длинную и нудную переводную книгу, которая назвалась «Беседы с Богом».
Эту книгу можно было и не открывать. Ее автор не ведает, о чем говорит.
Бог явится, как молния, поразит нас в самое сердце, и единственное, что нам останется, это умолять Его о помиловании.
И, может быть, потом Он и согласится с нами “беседовать”.
Взял бы автор занудства в руки два больших гвоздя, сунул их голыми руками в розетку, и получил бы представление о том, что значит “беседовать” c Богом.
Господи, прости нас!
P.S.
Забыла рассказать вам о Петре и Февронье, двух святых покровителей таинства брака. Согласно легенде, когда они умерли, их похоронили, как и положено, в разных могилах, а потом обнаружилось, что они оказались в одной. Их снова разлучили, но и после этого, они снова оказались вместе.
Конечно, многим это покажется глупой сказкой, но на самом деле речь идет о том, что Я и Другой Я, которые объединяются в едину плоть, не могут не находиться вместе, как бы их ни пытались разлучить.
На эту тему есть замечательная русская поговорка:
“Муж и жена, что вода и мука; сболтать сболтаешь, а разболтать не разболтаешь”.
И таких браков намного больше, чем вы, дорогие мои читатели, можете предположить.
Потому что Бог живет и действует в мире совершенно независимо от того, что по этому поводу думают атеисты и ученые.
Good bye, my dear friends!
See you soon!
* * * * * * * * * * * * *
Рекомендуем:
“Двенадцать уроков Увлекательного Английского”
Осваивайте Английский Методом Погружения!
– Учитесь понимать английский
– Учитесь читать по-английски
– Учитесь говорить по-английски
– Учитесь воспринимать на слух английскую речь
Прочтите подробнее:
http://at-english.ru/12less.htm
Увлекательные тексты,
– Живая речь
– Погружение в атмосферу реального английского языка
До встречи на страницах программы!
Пинбэк: "Как назвать разговоры, которые ты умеешь вести?" | Учить Английский с Ириной Арамовой