Сегодня мы с Вами будем запоминать сразу две сложных временных формы на простых примерах.
The nurse had been giving the twins a bath. Later hearing the twins laughing in bed, she asked:
- What are you, children, laughing about?
- Oh, nothing, - replied Edna, - only you have given Edith two baths, and haven’t given me any.
*
twins - двойняшки
have a bath – купаться, принимать ванну
--------------------------
Няня долго купала близнецов. Позже, слыша смеющихся в кровати близнецов, она спросила:
- О чем вы, дети, смеетесь?
- О, ни о чем, - ответила Эдна, - только ты выкупала Эдит два раза, и ни разу не выкупала меня.
*
Совершенно секретно:
Если вы разбили любимую мамину чашку;) и хотите ей в этом признаться, скажите:
- Mammy, I am so sorry, I have broken your favorite cup. - Настоящее совершённое время
А когда вы будете рассказывать об этом внукам, то это будет звучать так:
- When I had broken my mother’s favorite cup, I hid out from her under my bed.
Прошедшее совершённое время
Совет, чтобы лучше запомнить форму:
Разыграйте примеры в лицах - показывайте, как ребенок разбил чашку, как он расстроен, как признается маме.
После нескольких повторений все слова и выражения запомнятся прочно и надолго.
