Есть в английском языке интересная идиома:
Pride of the Morning

That early mist or shower which promises a fine day.
The Morning is too proud to come out in her glory all at once — or the proud beauty being thwarted weeps and pouts awhile.

John Keble;
25 апреля 1792 — 29 марта 1866
John Keble известный английский поэт придал этой фразе иной смысл:
“Pride of the dewy Morning,
The swain’s experienced eye
From thee takes timely warning,
Nor trusts the gorgeous sky.”
ВНИМАНИЕ! КОНКУРС!
Что сказал Джон Кибл?
Пишите прозой или стихами, по-русски или по-английски.
Главное, чтобы это было живо и оригинально.
Дерзайте.
Срок – неделя.
Ждем ваших писем до 4 июня:
at_eng@mail.ru с пометкой в теме письма contest
(поставив такую пометку, вы обязательно
получите подтверждение получения Вашей работы на конкурс).
Победителю приз – наша новая программа
"Face-To-Face"

А всех, кто уже получает нашу замечательную, необыкновенной красоты программу, ждёт сюрприз в одной из её частей. Читайте внимательно.
Завтра выходит уже пятая часть.
Итак, в нашей новой программе, о которой идет речь,
мы предлагаем Вам встречи с потрясающими людьми,
которых мы редко встречаем в повседневном окружении.
А они утверждают, что настоящая жизнь как раз -
в этой самой повседневности:
"What we need is here!"
Представляем Вам
Новую Программу
"Face-To-Face"

Заказать программу:
http://at-english.com/cat/ord/face
И, конечно, это не только интересные встречи,
это, как написала наша постоянная читательница, "еще один наш шаг в освоении английского".
Понимание английского улучшается в разы у тех, кто изучает его со смыслом.
Я знаю это на практике - это проверено на многих моих учениках.
И конечно, по завершению занятий Вы будете
- лучше понимать английский язык;
- почувствуете удивительный прогресс - развитие своих языковых способностей.
Продолжаем приобщаться к искусству слова при помощью мастеров слова.
Программа вся, целиком и полностью, нацелена на развитие Ваших языковых способностей.
Уровень занимающихся - выше начального.
И, конечно, в программе ждет Вас необычный сюрприз!
Действуйте! До встречи на страницах новой удивительной программы "Face-To-Face!
И помните -
The limits of my language are the limits of my world.
(Пределы моего языка есть пределы моего мира).
Воспользуйтесь уникальной возможностью расширить пределы своих способностей!
А мы уже получаем первые отклики читателей программы:
| Дорогая, Ирина! Получила! Скачала без проблем! И Наслаждалась! Теперь я могу представить себе что значит слово Рай! Благодарю за наслаждение! Вы с Надеждой умеете создать волшебство! Ася. |
See you soon!
Действуйте!










Пинбэк: Think up and never stick to your guns | Учить Английский с Ириной Арамовой
Пинбэк: Научиться понимать метафору | Учить Английский с Ириной Арамовой